CS COSTRUZIONI SA in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   CS Costruzioni SA
   Adresse:
   Via Bosconi 1
   6987 Caslano
2. Date de la clôture: 03.06.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

CS COSTRUZIONI SA in liquidazione, in Caslano, CHE-115.489.478, società anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2013, Pubbl. 942969). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.06.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 7828 du 05.06.2015 / CH50130144515 / 02197221

1. Débiteur/débitrice:
   CS Costruzioni SA
   Adresse:
   Via Bosconi 1
   6987 Caslano
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 08 settembre 2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   CS Costruzioni SA
   Adresse:
   Via Bosconi 1
   6987 Caslano
2. Remarques: L’Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano avvisa che il giorno di:
   martedì 15 aprile 2014 dalle ore 10.30 in avanti avrà luogo a Pura (dietro la chiesa) un’asta pubblica per la vendita di:
   - 1 Punteggio completo in ferro con piantoni, parapetti, tavolo in metallo leggero battiscopa e accessori vari ca. mq 750
   martedì 15 aprile 2014 dalle ore 13.30 in avanti avrà luogo presso il magazzino in Via Bosconi 1 a Caslano un’asta pubblica per la vendita di:
   - diverso materiale quale baracca da cantiere, pannelli d'armatura, betoniere, saldatrici, compressori, cavalletti, benne, ecc.
   La distinta dei beni messi in vendita é consultabile presso la cancelleria negli orari d'ufficio.
   Per i dettagli consultare il sito www.ti.ch/aste o www.ti.ch/uef
   Condizioni d’asta:
   - Aggiudicazione al miglior offerente dopo le tre chiamate d’uso;
   - Tra un'offerta e l'altra almeno CHF 10.00 compresa prima chiamata;
   - Sino all’importo CHF 5'000.00 pagamento in contanti e/o con assegni emessi da istituti bancari svizzeri, il saldo entro tre giorni;
   - La presa in possesso degli oggetti è subordinata al pagamento del saldo del prezzo di aggiudicazione;
   - In caso di pagamento con assegno bancario gli oggetti verranno consegnati solo al momento dell’incasso dell’assegno stesso;
   - Trascorso infruttuosamente il termine per il pagamento del saldo l’aggiudicazione è revocata e verrà indetto un nuovo incanto, l’aggiudicatario inadempiente risponde del minor ricavo e di ogni altro danno;
   - Ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Colui che acquista per conto terzi dovrà inoltre produrre valida procura;
   - Nessuna garanzia da parte dell’Ufficio Fallimenti sugli oggetti messi all’asta.

1. Débiteur/débitrice:
   CS Costruzioni SA
   Adresse:
   Via Bosconi 1
   6987 Caslano
2. Remarques: L'Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano avvisa che il giorno venerdì 27 settembre 2013 dalle ore 16.00 in avanti avrà luogo in Via Bosconi 1, Caslano, un asta pubblica per la vendita di:
   - Autofurgone Nissan Cabstar E 110, ponte ribaltabile, colore binaco-grigio, anno 01.2000, km 124'748;
   - Autofurgone Nissan Cabstar TL35.13, ponte ribaltabile, colore bianco-grigio, anno 04.2006, km 75'657.
   Condizioni d’asta:
   - Aggiudicazione al miglior offerente dopo le tre chiamate d’uso;
   - Tra un'offerta e l'altra almeno CHF 100.00 compresa prima chiamata;
   - Sino all’importo CHF 5'000.00 pagamento in contanti e/o con assegni emessi da istituti bancari svizzeri, il saldo entro tre giorni;
   - La presa in possesso del veicolo è subordinata al pagamento del saldo del prezzo di aggiudicazione;
   - In caso di pagamento con assegno bancario il veicolo verrà consegnato solo al momento dell’incasso dell’assegno stesso;
   - Trascorso infruttuosamente il termine per il pagamento del saldo l’aggiudicazione è revocata e verrà indetto un nuovo incanto, l’aggiudicatario inadempiente risponde del minor ricavo e di ogni altro danno;
   - Ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Colui che acquista per conto terzi dovrà inoltre produrre valida procura;
   - Nessuna garanzia da parte dell’Ufficio Fallimenti sui veicoli messi all’asta.
   Per i dettagli consultare il sito www.ti.ch/aste

1. Débiteur/débitrice:
   CS Costruzioni SA
   Adresse:
   Via Bosconi 1
   6987 Caslano
2. Déclaration de faillite: 24.06.2013
3. Délai de production: 30.08.2013
4. Procédure: REGULAR
5. Remarques: Si rende noto che qualora la prima assemblea dei creditori non potesse costituirsi legalmente e la maggioranza dei creditori conosciuti non si opporrà entro 10 giorni, l'Ufficio si riterrà autorizzato a procedere subito alla realizzazione di tutti i beni mobili, a suo giudizio, mediante pubblici incanti o a trattative private

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

CS COSTRUZIONI SA, in Caslano, CH-501.3.014.451-5, società anonima (FUSC no. 200 del 15.10.2012, Pubbl. 6889434).

Nuova ragione sociale:
CS COSTRUZIONI SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 21.06.2013 a far tempo dal 24.06.2013 alle ore 10.00.

Registre journalier no 7873 du 24.06.2013 / CH50130144515 / 00942969

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

CS COSTRUZIONI SA, in Magliaso, CH-501.3.014.451-5, società anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, Pubbl. 6383146).

Statuti modificati:
03.10.2012.

Nuova sede:
Caslano.

Nuovo recapito:
Via Bosconi 1, 6987 Caslano.

Tagebuch Nr. 12191 vom 10.10.2012
(06889434/CH50130144515)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CS COSTRUZIONI SA, in Magliaso, CH-501.3.014.451-5, società anonima (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 13, Pubbl. 5879070).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Galeazzi, Roberto, da Monteggio, in Bioggio, direttore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 12400 vom 14.10.2011
(06383146/CH50130144515)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CS COSTRUZIONI SA, in Magliaso, CH-501.3.014.451-5, società anonima (FUSC no. 51 del 15.03.2010, p. 17, Pubbl. 5541566).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Galeazzi, Roberto, da Monteggio, in Bioggio, direttore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 12715 vom 28.10.2010
(05879070/CH50130144515)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CS COSTRUZIONI SA, in Magliaso, CH-501.3.014.451-5, Via San Giorgio 2, 6983 Magliaso, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
5. 3. 2010.

Scopo:
L'esecuzione di lavori di costruzione, lavori di soprastruttura e sottostruttura, l'esecuzione di progetti, la direzione di lavori, nonché la compera, la vendita, la gestione e l'amministrazione di beni immobili. La società può partecipare ad altre società con scopo uguale o simile e compiere qualsiasi affare che sia in relazione con il suo scopo.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera, fax o posta elettronica. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 05.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Teggi, Gianni, da Agno, in Cademario, amministratore unico, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 3038 vom 09.03.2010
(05541566/CH50130144515)