Coplanning Ltd

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Coplanning Ltd, Küsnacht ZH
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 118 du 21.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: at ag Rechtsanwälte und Steuerexperten, Gartenstrasse 8, Postfach 38, 9004 St. Gallen
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Coplanning Ltd, Küsnacht ZH
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 118 du 21.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: at ag Rechtsanwälte und Steuerexperten, Gartenstrasse 8, Postfach 38, 9004 St. Gallen
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Coplanning Ltd, Küsnacht ZH
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 118 du 21.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: at ag Rechtsanwälte und Steuerexperten, Gartenstrasse 8, Postfach 38, 9004 St. Gallen
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Coplanning Ltd, in Küsnacht (ZH), CHE-102.354.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2017, Publ. 3540661). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Bion Gewerbehaus AG, in St. Gallen (CHE-102.054.792), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 21628 du 18.06.2018 / CHE-102.354.975 / 04304745

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Coplanning Ltd, in Küsnacht ZH, CHE-102.354.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2016, Publ. 3120461).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Markus, von Lauwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].

Registre journalier no 17803 du 19.05.2017 / CHE-102.354.975 / 03540661

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Coplanning Ltd, in Küsnacht ZH, CHE-102.354.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2015, Publ. 2565403).

Domizil neu:
Kohlrainstrasse 1, 8700 Küsnacht ZH.

Registre journalier no 37324 du 18.10.2016 / CHE-102.354.975 / 03120461

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Coplanning Ltd Zürich, in Zürich, CHE-102.354.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 27, Publ. 4907452).

Statutenänderung:
10.12.2015.

Firma neu:
Coplanning Ltd.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Coplanning SA).

Sitz neu:
Küsnacht ZH.

Domizil neu:
Seestrasse 29, 8700 Küsnacht ZH.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Kurt, von Lauwil, in Andwil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Vogt, Markus, von Lauwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 45351 du 22.12.2015 / CH02039057822 / 02565403

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Coplanning Ltd Zürich, in Zürich, CH-020.3.905.782-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 22, Publ. 2305520).

Statutenänderung:
26.01.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Planung und Durchführung von Bauvorhaben im In- und Ausland. Sie kann sich als Generalunternehmen betätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Probilanz Treuhand AG, in Mogelsberg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7806 vom 25.02.2009
(04907452/CH02039057822)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Coplanning Ltd Zürich, in Zürich, Bauvorhaben im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 1999, S. 4125).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weder, Adolf, von Balgach, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 15637 vom 07.06.2004
(02305520/CH02039057822)