COPECHIM TRADING AG TRADING COMPANY FOR PETROLEUM AND CHEMICALS PRODUCTS

Mutation COPECHIM TRADING AG TRADING COMPANY FOR PETROLEUM AND CHEMICALS PRODUCTS

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

COPECHIM TRADING AG TRADING COMPANY FOR PETROLEUM AND CHEMICALS PRODUCTS, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2020, Publ. 1005030144).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flückiger, Piero, von Auswil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dietlikon].

FOSC: 138 du 19.07.2022
Registre journalier: 10612 du 14.07.2022
Numéro de publication: HR02-1005523983
Cantons: ZG

Mutation COPECHIM TRADING AG TRADING COMPANY FOR PETROLEUM AND CHEMICALS PRODUCTS

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Modification des statuts

Copechim Trading AG, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2020, Publ. 1005013692).

Statutenänderung:
13.11.2020.

Firma neu:
COPECHIM TRADING AG TRADING COMPANY FOR PETROLEUM AND CHEMICALS PRODUCTS.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

FOSC: 229 du 24.11.2020
Registre journalier: 16514 du 19.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005030144
Cantons: ZG

Mutation Copechim Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts

Copechim Trading AG, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2020, Publ. 1004954629).

Statutenänderung:
22.10.2020.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Copechim Trading SA) (Copechim Trading LTD).

Zweck neu:
Finanzierung von Warentransaktionen, Vermittlung von Finanzierungen, Abwicklung von Devisentransaktionen für Dritte und für eigene Rechnung, ohne sich öffentlich zur Annahme fremder Gelder zu empfehlen, Kauf, Verkauf und Handel mit chemischen und petrochemischen Produkten sowie mit festen, flüssigen und gasförmigen Erdölprodukten für eigene Rechnung, für Rechnung Dritter oder auf Kommissionsbasis; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. [Mit Statutenänderung vom 22.10.2020 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]

FOSC: 214 du 03.11.2020
Registre journalier: 15184 du 29.10.2020
Numéro de publication: HR02-1005013692
Cantons: ZG

Mutation Copechim Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Copechim Trading AG, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2018, Publ. 1004492300).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vukobrat, Borivoj, genannt Boris, kroatischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FOSC: 153 du 10.08.2020
Registre journalier: 10835 du 05.08.2020
Numéro de publication: HR02-1004954629
Cantons: ZG

Mutation Copechim Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

Copechim Trading AG, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2016, Publ. 2586661).

Domizil neu:
c/o Borivoj Vukobrat, Rigistrasse 10, 6300 Zug.

FOSC: 216 du 07.11.2018
Registre journalier: 15490 du 02.11.2018
Numéro de publication: HR02-1004492300
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Copechim Trading AG, in Zug, CHE-107.967.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024090).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vukobrat, Borivoj, genannt Boris, kroatischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vukobrat, Boris, in Cavtat (HR)].

Registre journalier no 207 du 06.01.2016 / CH17030018827 / 02586661

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915180).

Domizil neu:
c/o Dr. Suzanne Wettenschwiler, Baarerstrasse 12, 6300 Zug.

Registre journalier no 604 du 16.01.2013 / CH17030018827 / 07024090

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 23, Publ. 5934798).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiget, Ernst Arthur, von Lauerz, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flückiger, Piero, von Auswil, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 14025 vom 30.10.2012
(06915180/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 18, Publ. 4399640).

Statutenänderung:
19.11.2010.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 19.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
AGATREU Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle; Wiget, Ernst, von Lauerz, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 17880 vom 07.12.2010
(05934798/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 21, Publ. 4374758).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiget, Ernst, von Lauerz, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3723 vom 18.03.2008
(04399640/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 17, Publ. 4365774).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiget, Ernst, von Lauerz, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vukobrat, Boris, kroatischer Staatsangehöriger, in Cavtat (HR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: jugoslawischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiget, Ernst Arthur, von Lauerz, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Piero, von Auswil, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2957 vom 29.02.2008
(04374758/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 20, Publ. 3726828).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bjegovic, Zoran, französischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2630 vom 25.02.2008
(04365774/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG, in Zug, CH-170.3.001.882-7, Finanzierung von Warentransaktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 18, Publ. 3120214).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fankhauser, Urs, von Trub, in Emmenbrücke, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Peter, René, von Zürich, in Kilchberg ZH, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bjegovic, Zoran, französischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 179 vom 10.01.2007
(03726828/CH17030018827)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Copechim Trading AG(Copechim Trading SA) (Copechim Trading Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.001.882-7, Finanzierung von Warentransaktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2001, S. 4272).

Eingetragene Personen Neu:
AGATREU Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Novisa Revisions- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 12461 vom 21.11.2005
(03120214/CH17030018827)