Conswiss Techniques Ltd. in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Conswiss Techniques Ltd. in Liquidation, in Rorschach, CHE-419.138.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1981533). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4416 du 19.05.2015 / CH32030723184 / 02164899

1. Débiteur/débitrice:
   Conswiss Techniques Ltd.
   Adresse:
   Kirchstrasse 11
   9400 Rorschach
2. Déclaration de faillite: 10.12.2014
3. Suspension de faillite: 03.02.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.02.2015
5. Avance de frais: CHF 4'500.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Conswiss Techniques Ltd. ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Conswiss Techniques Ltd. in Liquidation, in Rorschach, CHE-419.138.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1950759). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 03.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 1196 du 05.02.2015 / CH32030723184 / 01981533

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Conswiss Techniques Ltd., in Rorschach, CHE-419.138.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493959).

Firma neu:
Conswiss Techniques Ltd. in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Conswiss Techniques AG in Liquidation) (Conswiss Techniques SA en liquidazion). Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 05.11.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Registre journalier no 596 du 21.01.2015 / CH32030723184 / 01950759

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Conswiss Techniques Ltd., in Rorschach, CHE-419.138.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903918).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weibel, Lorenzo, von Jonschwil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4100 du 06.05.2014 / CH32030723184 / 01493959

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Conswiss Techniques Ltd. (Conswiss Techniques AG) (Conswiss Techniques SA), in Rorschach, CH-320.3.072.318-4, Kirchstrasse 11, 9400 Rorschach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
19.10.2012.

Zweck:
Planung und Engineering von Industrieanlagen, Vermittlung von Know How sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen..

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail, sofern die Adressen der Gesellschaft bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Publikationsorgan der Gesellschaft. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Alothman, Ali Shar, saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Jeddah (SA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weibel, Lorenzo, von Jonschwil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9171 vom 22.10.2012
(06903918/CH32030723184)