CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, in Risch, CHE-109.271.020, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1673481). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 15766 du 17.12.2015 / CH17040033974 / 02556839

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Rotkreuz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Rotkreuz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Rotkreuz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CHE-109.271.020, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952213).

Firma neu:
CNG-safe-tec. GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.08.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kämpfer, Hans Peter, von Dürrenroth, in Wädenswil, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 10971 du 18.08.2014 / CH17040033974 / 01673481

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CH-170.4.003.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ. 5663766).

Statutenänderung:
19.06.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zanarini, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Castel Maggiore (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; KTU Treuhand & Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kämpfer, Hans Peter, von Dürrenroth, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00].

Registre journalier no 8709 du 27.06.2013 / CH17040033974 / 00952213

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CH-170.4.003.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 31, Publ. 5414900).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Auditor Revisions AG, in Risch, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KTU Treuhand & Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7974 vom 01.06.2010
(05663766/CH17040033974)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CH-170.4.003.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2001, S. 6577).

Domizil neu:
Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz.

Tagebuch Nr. 21599 vom 21.12.2009
(05414900/CH17040033974)