Chung Hua GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Chung Hua GmbH
   Adresse:
   St.Johanns-Parkweg 13
   4056 Basel
2. Date de la clôture: 04.09.2017

1. Débiteur/débitrice:
   Chung Hua GmbH
   Adresse:
   St. Johanns-Parkweg 13
   4056 Basel
2. Remarques: Auflage eines Nachtrages zum Kollokationsplan:
   Ein Nachtrag zum Kollokationsplan liegt den beteiligten Gläubigern beim unterzeichnenden Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Nachtrages sind innert 20 Tagen seit Publikation beim Zivilgericht Basel-Stadt gerichtlich anhängig zu machen, widrigenfalls er als anerkannt gilt und in Rechtskraft erwächst.

1. Débiteur/débitrice:
   Chung Hua GmbH
   Adresse:
   St. Johanns-Parkweg 13
   4056 Basel
2. Remarques: Der Kollokationsplan sowie das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern innert Frist beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Zivilgericht, Beschwerden gegen das Inventar bei der Aufsichtsbehörde über das Konkursamt anhängig zu machen.

1. Débiteur/débitrice:
   Chung Hua GmbH
   Adresse:
   St.Johanns-Parkweg 13
   4056 Basel
2. Déclaration de faillite: 23.06.2015
3. Délai de production: 01.07.2016
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Zweck: Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben, Handel mit Waren aller Art, usw.
   Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-Stadt am 21. August 2015 mangels Aktiven eingestellt (Publikation vom 9. September 2015). Infolge nachträglicher Entdeckung von Aktiven wird das Verfahren gemäss Beschluss des Zivilgerichtspräsidenten vom 13. Mai 2016 wieder aufgenommen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Chung Hua GmbH in Liquidation, in Basel, CHE-112.264.003, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2015, Publ. 2437919). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 532 du 26.01.2016 / CH27040141606 / 02627479

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Chung Hua GmbH in Liquidation, in Basel, CHE-112.264.003, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2240567). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 5740 du 16.10.2015 / CH27040141606 / 02437919

1. Débiteur/débitrice:
   Chung Hua GmbH
   Adresse:
   St. Johanns-Parkweg 13
   4056 Basel
2. Déclaration de faillite: 23.06.2015
3. Suspension de faillite: 21.08.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 21.09.2015
5. Avance de frais: CHF 4'500.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Zweck: Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben, Handel mit Waren aller Art, usw.
   Die Pfandgläubiger können bis zum 29. September 2015 die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung des Pfandes ist die Forderung Wert per Konkurseröffnung einzureichen und zu belegen. Innert der gleichen Frist haben alle Personen, die auf in Händen der Schuldnerin oder der Pfandgläubiger befindliche Vermögensstücke Anspruch erheben, ihre Ansprüche unter Einlegung der Beweismittel dem Konkursamt einzugeben.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Chung Hua GmbH, in Basel, CHE-112.264.003, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 8, Publ. 5721000).

Firma neu:
Chung Hua GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 03.06.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registre journalier no 3540 du 26.06.2015 / CH27040141606 / 02240567

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Chung Hua GmbH, in Basel, CH-270.4.014.160-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 7, Publ. 5665854).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boesiger & Partner AG, Treuhandgesellschaft (CH-073.3.005.838-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4348 vom 06.07.2010
(05721000/CH27040141606)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Chung Hua GmbH, in Basel, CH-270.4.014.160-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 7, Publ. 4747942).

Domizil neu:
c/o Duy Kien Cao, St.Johanns-Parkweg 13, 4056 Basel.

Tagebuch Nr. 3530 vom 02.06.2010
(05665854/CH27040141606)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Chung Hua GmbH, in Basel, CH-270.4.014.160-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 5, Publ. 2745836).

Statutenänderung:
07.07.2008.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cheung, Hay Lim, britischer Staatsangehöriger, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ark II LLC, in Elbert (CO/US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00.

Tagebuch Nr. 6384 vom 19.11.2008
(04747942/CH27040141606)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Chung Hua GmbH, in Basel, CH-270.4.014.160-6, Petersgraben 21, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
3. 03. 2005.

Zweck:
Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben, Handel mit Waren aller Art, Import und Export von Waren aller Art sowie Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, gründen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 50'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Cao, Duy Kien, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25'000.--; Cheung, Hay Lim, britischer Staatsangehöriger, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25'000.--.

Tagebuch Nr. 1500 vom 08.03.2005
(02745836/CH27040141606)