China Take Away GmbH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

China Take Away GmbH, in Emmen, CH-100.4.020.978-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 10, Publ. 1063466). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 239 vom 12.01.2009
(04830198/CH10040209783)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

China Take Away GmbH, in Emmen, Führung und Betrieb eines Restaurants mit chinesischer Küche sowie Erbringung von gastgewerblichen Dienstleistungen in diesem Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 1998, S. 6743).

Statutenänderung:
26. 06. 2003.

Stammkapital neu:
CHF 70'000.-- [bisher: CHF 50'000.--].

Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2003 und Bilanz per 31.12.2002 übernimmt die Gesellschaft bei der Kapitalerhöhung die Phoenix Take Away GmbH, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven von CHF 439'491.-- und dem gesamten Fremdkapital von CHF 68'317.--. Als Gegenleistung werden den zwei Gesellschaftern ihre Stammanteile von CHF 40'000.-- und CHF 10'000.-- bei der übernehmenden GmbH um den Betrag der Stammanteile von CHF 12'000.-- und CHF 8'000.-- bei der übernommenen GmbH auf neu CHF 52'000.-- und CHF 18'000 erhöht.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duong, Van Hao, von St. Gallen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 52'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 40'000.--]; Duong, Man Linh, von Romanshorn und St. Gallen, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--].

Tagebuch Nr. 3120 vom 27.06.2003
(01063466/CH10040209783)