China Cultural Center

Mutation China Cultural Center

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

China Cultural Center, in Bern, CHE-486.349.668, Verein (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2021, Publ. 1005318051).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Yuan, Jing, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ren, Yile, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 83 du 29.04.2022
Registre journalier: 6148 du 26.04.2022
Numéro de publication: HR02-1005461290
Cantons: BE

Mutation China Cultural Center

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

China Cultural Center, in Bern, CHE-486.349.668, Verein (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2020, Publ. 1005020846).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Xue, Yaping, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Xiang, Shihai, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 206 du 22.10.2021
Registre journalier: 16781 du 19.10.2021
Numéro de publication: HR02-1005318051
Cantons: BE

Nouvelle inscription China Cultural Center

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Nouvelle inscription

China Cultural Center, in Bern, CHE-486.349.668, Giacomettistrasse 15, 3006 Bern, Verein (Neueintragung).

Statutendatum:
29.10.2020.

Zweck:
Der Verein ist eine gemeinnützige Kulturinstitution und bezweckt die Vermittlung der alten und modernen chinesischen Kultur, die Förderung des kulturellen Austauschs und die Zusammenarbeit zwischen China und der Schweiz, insbesondere durch Einführung in die Kultur Chinas, intellektuellen Austausch und Dialog, Kulturdarstellung, Lehre und Ausbildung, Reiseförderung sowie Führen von Kulturzentren. Er bemüht sich nach Kräften, hochkarätige Aufführungen, Ausstellungen, akademische Foren, Aktivitäten der literarischen Übersetzung und von interaktiven kulturellen Erfahrungen, Tourismuskonferenzen usw. zu organisieren. Ziel ist es, die chinesische Kultur umfassend darzustellen, den bilateralen Kultur- und Tourismusaustausch zu fördern und das gegenseitige Verständnis und die Freundschaft zwischen den beiden Ländern zu stärken.

Mittel:
Mittel: Beiträge der chinesischen Regierung, Erträge aus eigenen Veranstaltungen, Spenden und Zuwendungen aller Art.

Eingetragene Personen:
Xue, Yaping, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Yuan, Jing, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 221 du 12.11.2020
Registre journalier: 16605 du 09.11.2020
Numéro de publication: HR01-1005020846
Cantons: BE