Direction

Direction actuelle

Personne Réseau Fonction Mode de signature Depuis à
organe de révision 06.12.2016
présidente du conseil d'administration signature collective à deux 26.08.2019
membre du conseil d'administration signature collective à deux 24.11.2020

Direction antérieure

5 autres entrées
Visible avec inscription
S'inscrire gratuitement
Données de base
Société anonyme
CHF 8 000 000
Dernière modification: 22.08.2023

Siège

St. Gallen (SG)

But

Förderung des biologischen Landanbaus auf der Grundlage des ökologischen Leitbildes, Erwerb und Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Gütern, Handel mit Produkten aus biologischem Anbau sowie Tätigkeiten im Bereich der Restauration oder Gastronomie im Rahmen des ökologischen Leitbildes. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen sowie selbst solche Unternehmen gründen. Afficher plus

IDE

CHE-101.782.096

Numéro fédéral

CH-440.3.012.702-0

Registre du Commerce

Canton St-Gall

Extrait du registre du commerce

Renseignements
Lixt Betreibungsauszug

Extrait du registre des poursuites

Vérifiez l'extrait du registre des poursuites avant de conclure un contrat.

Lixt Bonitätsauskunft

Renseignement sur la solvabilité

Vérifiez la solvabilité de vos prospects et de vos clients.

Lixt Handelsregisterauszug

Extrait du registre du commerce

Consultez en ligne le dernier extrait du registre du commerce.

Publications

Publications

1 - 20 sur 35

FOSC22.08.2023
|
Château Duvivier AG

Mutation Château Duvivier AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2020, Publ. 1005030381).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herzog, Roman, von Thal, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 161 du 22.08.2023
Registre journalier: 9152 du 17.08.2023
Numéro de publication: HR02-1005821150
Cantons: SG

FOSC11.05.2023
|
Château Duvivier AG

Invitation à l'assemblée générale Château Duvivier AG

Rubrique: Communications d'entreprises
Sous rubrique: Invitation à l'assemblée générale
Remarque: cette publication comporte une pièce-jointe PDF

Château Duvivier AG
Davidstrasse 44
9000 St. Gallen

Indications concernant l'assemblée générale
28.06.2023, 15:00 heures
Château Duvivier AG, Davidstrasse 44, 9000 St.Gallen

Ordre du jour

Einladung
der Château Duvivier AG, St.Gallen, zur ordentlichen Generalversammlung mit digitaler Teilnahme der Aktionärinnen und Aktionäre.

I. Eröffnung und Begrüssung.

II. Generalversammlung mit den Traktanden:

  1. Genehmigung des Geschäftsberichtes, der Jahresrechnung 2022 sowie Entgegennahme des Berichtes der Revisionsstelle
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle zur Kenntnis zu nehmen.
  2. Beschlussfassung über die Verwendung des Jahresergebnisses
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.
  3. Entlastung der Organe
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für ihre Tätigkeit im vergangenen Geschäftsjahr Entlastung zu erteilen.
  4. Wahl der Revisionsstelle
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, die WGR Weder Gähwiler Revisions AG für eine weitere Amtszeit von einem Jahr zu wählen.


Stimmberechtigt sind die am 15. Mai 2023 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre. In der Zeit vom 16. Mai 2023 bis 28. Juni 2023 werden keine Einträge im Aktienregister vorgenommen.

Aufgrund des Beschlusses der Generalversammlung 2022 und des Art. 701d OR des am 1. Januar 2023 neu in Kraft getretenen Aktienrechts, findet die Generalversammlung mit ausschliesslich digitaler Teilnahme der Aktionärinnen und Aktionäre statt. Die Stimmabgabe erfolgt digital oder schriftlich an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Herrn Christoph Bühler, Hiltystr. 5A, 9012 St. Gallen. Instruktionen sind digital oder mittels Instruktionsformular bis spätestens 15. Juni 2023 (Poststempel) zu erteilen, ansonsten kann eine Berücksichtigung nicht garantiert werden.
Der Geschäftsbericht, die Jahresrechnung, der Revisionsbericht sowie das Instruktionsformular liegen ab Donnerstag, 25. Mai 2023, am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme durch das Aktionariat auf; sie sind zudem der schriftlichen Einladung beigelegt.



FOSC: 91 du 11.05.2023
Numéro de publication: UP04-0000005250
Entité de publication: Château Duvivier AG
Cantons: SG
FOSC09.05.2022
|
Château Duvivier AG

Invitation à l'assemblée générale Château Duvivier AG

Rubrique: Communications d'entreprises
Sous rubrique: Invitation à l'assemblée générale
Remarque: cette publication comporte une pièce-jointe PDF

Château Duvivier AG
Davidstrasse 44
9000 St. Gallen

Indications concernant l'assemblée générale
30.07.2022, 15:00 heures
Unter Berufung auf Art. 27 der Covid-19-Verordnung findet die Generalversammlung in diesem Jahr ohne Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt.

Ordre du jour

1. Genehmigung des Geschäftsberichtes, der Jahresrechnung 2021 sowie Entgegennahme des Berichtes der Revisionsstelle

Antrag:     Der Verwaltungsrat beantragt, den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle zur Kenntnis zu nehmen.

2. Beschlussfassung über die Verwendung des Jahresergebnisse

Antrag:     Der Verwaltungsrat beantragt, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.

3. Entlastung der Organe
Antrag:     Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für ihre Tätigkeit im vergangenen Geschäftsjahr Entlastung zu erteilen.

4. Wahl der Revisionsstelle
Antrag:     Der Verwaltungsrat beantragt, die WGR Weder Gähwiler Revisions AG, für eine weitere Amtszeit von einem Jahr zu wählen.

5. Statutenänderung zur digitalen Generalversammlung
Antrag:     Der Verwaltungsrat beantragt, dass zukünftige General-
versammlungen nur in digitaler Form durchgeführt werden.


Stimmberechtigt sind die am 20. Mai 2022 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre. In der Zeit vom 21. Mai 2022 bis 29. Juni 2022 werden keine Einträge im Aktienregister vorgenommen.

Bemerkungen
Unter Berufung auf Art. 27 der Covid-19-Verordnung findet die Generalversammlung in diesem Jahr ohne Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt. Die Stimmabgabe erfolgt schriftlich an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Herrn Christoph Bühler, Hiltystr. 5A, 9012 St. Gallen. Die Stimmabgabe muss mittels Instruktionsformular bis spätestens 17. Juni 2022 (Poststempel) erfolgen, da ansonsten eine Berücksichtigung nicht garantiert werden kann.



Remarques
Der Geschäftsbericht, die Jahresrechnung, der Revisionsbericht sowie das Instruktionsformular liegen ab Donnerstag, 19. Mai 2022, am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme durch das Aktionariat auf; sie sind zudem der schriftlichen Einladung beigelegt.

FOSC: 89 du 09.05.2022
Numéro de publication: UP04-0000004279
Entité de publication: Château Duvivier AG
Cantons: SG
FOSC10.05.2021
|
Château Duvivier AG

Invitation à l'assemblée générale Château Duvivier AG

Rubrique: Communications d'entreprises
Sous rubrique: Invitation à l'assemblée générale
Remarque: cette publication comporte une pièce-jointe PDF

Château Duvivier AG
Davidstrasse 44
9000 St. Gallen

Indications concernant l'assemblée générale
24.06.2021, 14:00 heures
Château Duvivier AG, Davidstrasse 44, 9000 St.Gallen

Aufgrund des Coronavirus findet die Generalversammlung ohne Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt.

Ordre du jour

1.    Genehmigung des Geschäftsberichtes, der Jahresrechnung 2020 sowie Entgegennahme des Berichtes der Revisionsstelle

Antrag:     
Der Verwaltungsrat beantragt, den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle zur Kenntnis zu nehmen.


2.    Beschlussfassung über die Verwendung des Jahresergebnisses

Antrag:     

Der Verwaltungsrat beantragt, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.


3.    Entlastung der Organe

Antrag:     
Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für ihre Tätigkeit im vergangenen Geschäftsjahr Entlastung zu erteilen.


4.    Wahl der Revisionsstelle

Antrag:     

Der Verwaltungsrat beantragt, die WGR Weder Gähwiler Revisions AG, für eine weitere Amtszeit von einem Jahr zu wählen.



Stimmberechtigt sind die am 23. Mai 2021 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre. In der Zeit vom 24. Mai 2021 bis 24. Juni 2021 werden keine Einträge im Aktienregister vorgenommen.


Remarques
Aufgrund des Coronavirus findet die Generalversammlung ohne Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt. Die Stimmabgabe erfolgt schriftlich an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Herrn Christoph Bühler, Hiltystrasse 5A, 9012 St. Gallen. Die Stimmabgabe muss mittels Instruktionsformular bis spätestens 10. Juni 2021 (Poststempel) erfolgen, da ansonsten eine Berücksichtigung nicht garantiert werden kann.

FOSC: 89 du 10.05.2021
Numéro de publication: UP04-0000003282
Entité de publication: Château Duvivier AG
Cantons: SG
FOSC24.11.2020
|
Château Duvivier AG

Mutation Château Duvivier AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2019, Publ. 1004702510).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spahr, Christoph, von Wyssachen, in Kreuzlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schefer, Arina, von Urnäsch, in Oberiberg, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fink, Michel, von Büetigen, in Münsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 229 du 24.11.2020
Registre journalier: 11287 du 19.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005030381
Cantons: SG

FOSC07.05.2020
|
Château Duvivier AG

Invitation à l'assemblée générale Château Duvivier AG

Rubrique: Communications d'entreprises
Sous rubrique: Invitation à l'assemblée générale
Remarque: cette publication comporte une pièce-jointe PDF

Château Duvivier AG
Davidstrasse 44
9000 St. Gallen

Indications concernant l'assemblée générale
20.06.2020, 10:30 heures
Château Duvivier AG, Davidstrasse 44, 9000 St.Gallen

Ordre du jour

I.
Eröffnung und Begrüssung.

II.
Generalversammlung mit den Traktanden:

  1. Genehmigung des Geschäftsberichtes, der Jahresrechnung 2019 sowie Entgegennahme des Berichtes der Revisionsstelle.
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle zur Kenntnis zu nehmen.
  2. Beschlussfassung über die Verwendung des Jahresergebnisses
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.
  3. Entlastung der Organe
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für ihre Tätigkeit im vergangenen Geschäftsjahr Entlastung zu erteilen.
  4. Ergänzungswahl in den Verwaltungsrat
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, Herrn Michel Fink, neu anstelle des zurücktretenden Christoph Spahr für eine Amtsdauer zu wählen.
  5. Wahl der Revisionsstelle
    Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, die WGR Weder Gähwiler Revisions AG, für eine weitere Amtszeit von einem Jahr zu wählen.


Stimmberechtigt sind die am 19. Mai 2020 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre. In der Zeit vom 20. Mai 2020 bis 20. Juni 2020 werden keine Einträge im Aktienregister vorgenommen.

III.
Bemerkungen

Aufgrund des Coronavirus findet die Generalversammlung ohne Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt. Die Stimmabgabe erfolgt schriftlich an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Herrn Christoph Bühler, Hiltystrasse 5A, 9012 St. Gallen. 

Die Stimmabgabe muss mittels Instruktionsformular bis spätestens 10. Juni 2020 (Poststempel) erfolgen, da ansonsten eine Berücksichtigung nicht garantiert werden kann.


Der Geschäftsbericht, die Jahresrechnung, der Revisionsbericht sowie das Instruktionsformular liegen ab Dienstag, 19. Mai 2020, am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme durch das Aktionariat auf; sie sind zudem der schriftlichen Einladung beigelegt.



FOSC: 88 du 07.05.2020
Numéro de publication: UP04-0000002024
Entité de publication: Château Duvivier AG
Cantons: SG
FOSC26.08.2019
|
Château Duvivier AG

Mutation Château Duvivier AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2018, S.0, Publ. 4446223).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lämmler, Hubert, von Oberuzwil, in Appenzell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spahr, Christoph, von Wyssachen, in Kreuzlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schefer, Arina, von Urnäsch, in Oberiberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 163 du 26.08.2019
Registre journalier: 7832 du 21.08.2019
Numéro de publication: HR02-1004702510
Cantons: SG

FOSC27.05.2019
|
Château Duvivier AG

Invitation à l'assemblée générale Château Duvivier AG

Rubrique: Communications d'entreprises
Sous rubrique: Invitation à l'assemblée générale
Remarque: cette publication comporte une pièce-jointe PDF

Château Duvivier AG
Davidstrasse 44
9000 St. Gallen

Indications concernant l'assemblée générale
29.06.2019, 10:30 heures
TECHNOPARK Winterthur AG, Konferenzsaal, Technoparkstrasse 2, CH-8406 Winterthur

Ordre du jour

Einladung
an die Aktionärinnen und Aktionäre der Château Duvivier AG, St. Gallen, zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung.


I.
Eröffnung und Begrüssung.


II.
Generalversammlung mit den Traktanden:

1. Genehmigung des Jahresberichts, der Jahresrechnung 2018 sowie Entgegennahme des Berichts der Revisionsstelle
Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Jahresbericht und die Jahresrechnung zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle zur Kenntnis zu nehmen.

2. Beschlussfassung über die Verwendung des Jahresergebnisses
Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.

3.    Entlastung der Organe
Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für ihre Tätigkeit im vergangenen Geschäftsjahr Entlastung zu erteilen.

4. Ergänzungswahl in den Verwaltungsrat
Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, Frau Arina Schefer, neu für eine Amtsdauer zu wählen.

5. Wahl der Revisionsstelle
Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, die WGR Weber Gähwiler Revisions AG, für eine weitere Amtszeit von einem Jahr zu wählen.


III.
Ausblick 2019



Stimmberechtigt sind die am 27. Mai 2019 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre. In der Zeit vom 27. Mai 2019 bis 29. Juni 2019 werden keine Einträge im Aktienregister vorgenommen.

Als unabhängiger Stimmrechtsvertreter im Sinne von Art. 689c OR steht Christiane Maurer, Sommeraustrasse 7, CH-8492 Wila zur Verfügung.

Der Geschäftsbericht, die Jahresrechnung und der Revisionsbericht liegen ab Dienstag, 28. Mai 2019, am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme durch das Aktionariat auf; sie sind zudem der Einladung beigelegt.



FOSC: 101 du 27.05.2019
Numéro de publication: UP04-0000001002
Entité de publication: Château Duvivier AG
Cantons: SG
FOSC31.08.2018
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2018, Publ. 4072037).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herzog, Roman, von Thal, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 7867 du 28.08.2018 / CHE-101.782.096 / 04446223

FOSC24.05.2018
|
Château Duvivier AG

Raison: Notice d'entreprises
- unterrubrik-

Publication en entier montrer
FOSC22.02.2018
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2016, Publ. 3204141).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fricker, Peter George, von Nusshof, in Prag (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 1540 du 19.02.2018 / CHE-101.782.096 / 04072037

FOSC18.05.2017
|
Château Duvivier AG

Raison: Notice d'entreprises
- unterrubrik-

Publication en entier montrer
FOSC06.12.2016
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645981).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller Revisions AG (CH-440.3.005.783-6), in Gachnang, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber Gähwiler Revisions AG (CHE-101.933.998), in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 10687 du 01.12.2016 / CHE-101.782.096 / 03204141

FOSC18.05.2016
|
Château Duvivier AG

Raison: Notice d'entreprises
- unterrubrik-

Publication en entier montrer
FOSC04.08.2014
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in St. Gallen, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1602923).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lämmler, Hubert, von Oberuzwil, in Appenzell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Speicher]; Spahr, Christoph, von Wyssachen, in Kreuzlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen].

Registre journalier no 6965 du 29.07.2014 / CH44030127020 / 01645981

FOSC09.07.2014
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Château Duvivier AG, in Horn, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1250843). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3563 du 04.07.2014 / CH44030127020 / 01602941

FOSC09.07.2014
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Château Duvivier AG, bisher in Horn, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1250843).

Gründungsstatuten:
07.12.1990, Statutenänderung: 28.06.2014.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Château Duvivier SA) (Château Duvivier LTD).

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Davidstrasse 44, 9000 St. Gallen.

Registre journalier no 6216 du 04.07.2014 / CH44030127020 / 01602923

FOSC28.05.2014
|
Château Duvivier AG

Raison: Notice d'entreprises
- unterrubrik-

Publication en entier montrer
FOSC20.12.2013
|
Château Duvivier AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Château Duvivier AG, in Horn, CHE-101.782.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 20, Publ. 4780772).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fricker, Peter George, von Nusshof, in Prag (CZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 6049 du 17.12.2013 / CH44030127020 / 01250843

FOSC22.05.2013
|
Château Duvivier AG

Raison: Notice d'entreprises
- Commercial

Publication en entier montrer
Nos produits
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Vous recherchez des informations sur les entreprises, les dirigeants, les appels d'offres et les marques? C'est gratuit maintenant.
Lixt Recouvrement Lixt Recouvrement

Recouvrement

Vos clients ne paient pas leurs factures? Nous vous aidons à obtenir votre argent.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Vous souffrez de longs délais de paiement? Nous payons les factures de vos clients dans les 2 jours.
Lixt
Gratuit

Pack de démarrage Lixt

Inclut l'accès à toutes les informations de base, aux marques et à 2 surveillances.

S'inscrire gratuitement