CeoTronics AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

CeoTronics AG in Liquidation, in Risch, CHE-106.328.913, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ. 2389361). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 11704 du 13.09.2016 / CHE-106.328.913 / 03058791

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   CeoTronics AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.09.2015
5. Echéance de préavis des créances: 29.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: CeoTronics AG in Liquidation, Obmoos 4, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Das Verkaufsgeschäft in der Schweiz wird nun direkt von der Muttergesellschaft CeoTronics AG in D-Rödermark betrieben. Ansprechperson ist nach wie vor Herr Prieto, Tel. 041 7905838

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   CeoTronics AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.09.2015
5. Echéance de préavis des créances: 29.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: CeoTronics AG in Liquidation, Obmoos 4, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Das Verkaufsgeschäft in der Schweiz wird nun direkt von der Muttergesellschaft CeoTronics AG in D-Rödermark betrieben. Ansprechperson ist nach wie vor Herr Prieto, Tel. 041 7905838

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   CeoTronics AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.09.2015
5. Echéance de préavis des créances: 29.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: CeoTronics AG in Liquidation, Obmoos 4, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Das Verkaufsgeschäft in der Schweiz wird nun direkt von der Muttergesellschaft CeoTronics AG in D-Rödermark betrieben. Ansprechperson ist nach wie vor Herr Prieto, Tel. 041 7905838

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

CeoTronics AG, in Risch, CHE-106.328.913, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 20, Publ. 4512938).

Firma neu:
CeoTronics AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.09.2015 aufgelöst.

Liquidationsdomizil:
Obmoos 4, 6301 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Günther, Thomas H., deutscher Staatsangehöriger, in Rödermark (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 11517 du 21.09.2015 / CH17030138685 / 02389361

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 24, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 6'640 vom 27.05.2008CeoTronics AG, in Risch, CH-170.3.013.868-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 24, Publ. 4500600).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Refidar Treuhand-Gesellschaft, in Zug, Revisionsstelle. .

Tagebuch Nr. 7062 vom 03.06.2008
(04512938/CH17030138685)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Ceotronics AG, in Risch, CH-170.3.013.868-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30.10.2003, S. 14, Publ. 1237308).

Statutenänderung:
13.05.2008.

Firma neu:
CeoTronics AG.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Günther, Thomas H., deutscher Staatsangehöriger, in Rödermark (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 6640 vom 27.05.2008
(04500600/CH17030138685)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ceotronics AG, Sitz: Risch, Vertrieb, Im- und Export von elektronischen Hör- und Sprechsystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2001, S. 3296).

Eingetragene Personen Neu:
Günther, Thomas H.

, Heimat:
Bundesrepublik Deutschland, in Rödermark (DE), Direktor mit Einzelunterschrift.

Gelöscht:
[Weinel, Bernd, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Gross-Gerau (DE), Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 10124 vom 24.10.2003
(01237308/CH17030138685)