CDB Trading AG

Mutation CDB Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

CDB Trading AG, in Baar, CHE-108.269.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2021, Publ. 1005173157).

Domizil neu:
Lorzenmattstrasse 17, 6340 Baar.

FOSC: 172 du 06.09.2022
Registre journalier: 13284 du 01.09.2022
Numéro de publication: HR02-1005555474
Cantons: ZG

Mutation CDB Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouveau capital, Modification des statuts

CDB Trading Ltd, in Baar, CHE-108.269.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S.0, Publ. 6987554).

Statutenänderung:
20.04.2021.

Firma neu:
CDB Trading AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CDB Trading SA) (CDB Trading Ltd).

Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Thierry, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: französischer Staatsangehöriger].

FOSC: 88 du 07.05.2021
Registre journalier: 7412 du 04.05.2021
Numéro de publication: HR02-1005173157
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

CDB Trading Ltd, in Baar, CH-170.3.020.095-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ. 6279202).

Domizil neu:
Lindenstrasse 10, 6340 Baar.

Registre journalier no 16583 du 18.12.2012 / CH17030200953 / 06987554

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CDB Trading Ltd, in Baar, CH-170.3.020.095-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 19, Publ. 5854756). Mit Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.008.660-7), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 10194 vom 27.07.2011
(06279202/CH17030200953)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

CDB Trading Ltd, in Baar, CH-170.3.020.095-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 23, Publ. 5800582).

Statutenänderung:
05.10.2010.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Tagebuch Nr. 15068 vom 11.10.2010
(05854756/CH17030200953)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CDB Trading Ltd, in Baar, CH-170.3.020.095-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005, S. 20, Publ. 2798244).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Otmar, von Arni AG, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.008.660-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zug].

Tagebuch Nr. 13127 vom 01.09.2010
(05800582/CH17030200953)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CDB Trading Ltd, Sitz: Baar, CH-170.3.020.095-3, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 29.10.1997, S. 7863).

Domizil Neu:
Burgweid 3, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 3975 vom 13.04.2005
(02798244/CH17030200953)