CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG in Liquidation, in Einsiedeln, CH-130.0.012.101-0, Herstellung und Vertrieb von Maschinen für die Bearbeitung von Kabeln und Drähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2004, S. 11, Publ. 2171886). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 29.11.2004 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3696 vom 03.12.2004
(02581236/CH13000121010)

1. Schuldner/in:
   Cawitec cable wire tecnic AG
   Adresse:
   Allmeindstrasse 10
   8840 Einsiedeln
2. Datum des Schlusses: 29.11.2004
3. Bemerkung: Die aa. Konkursverwaltung:
   Transliq AG, Sumatrastrasse 25, 8006 Zürich
   Internet: http:www.transliq.ch
   e-mail: info@transliq.ch
   
   Transliq AG
   8006 Zürich

1. Schuldner/in:
   Cawitec cable wire tecnic AG
   Adresse:
   Allmeindstrasse 10
   8840 Einsiedeln
2. Bemerkung: Das Inventar vom 29. Juli bis 9. August 2004 sowie der Kollokationsplan vom 29. Juli bis 17. August 2004 liegen beim Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln, und bei der aa. Konkursverwaltung Transliq AG, Talstrasse 82, 8001 Zürich, zur Einsichtnahme auf.
   Während der Auflagefrist von 10 Tagen ab 29. Juli 2004 können Beschwerden auf Anfechtung des Inventars beim Bezirksgerichtspräsidenten, Bezirksgericht Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, eingereicht werden, widrigenfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird.
   Während der Auflagefrist von 20 Tagen ab 29. Juli 2004 können Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes beim Bezirksgerichtspräsidenten, Bezirksgericht Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, anhängig gemacht werden, widrigenfalls der Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird.
   
   aa. Konkursverwaltung Transliq AG
   Internet: http://www.transliq.ch
   e-mail: transliq@transliq.ch
   8001 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Eingetragene Personen

CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG in Liquidation, in Einsiedeln, Herstellung und Vertrieb von Maschinen für die Bearbeitung von Kabeln und Drähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2004, S. 11, Publ. 2059706). An der Gläubigerversammlung vom 13.1.2004 haben die Gläubiger beschlossen, eine ausserordentliche Konkursverwaltung zu ernennen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Alois, von Eich, in Jona, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Arnold, Ernst, von Buchs ZH und Schlierbach, in Buchs ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Transliq AG, in Zürich, ausserordentliche Konkursverwaltung, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Tagebuch Nr. 748 vom 11.03.2004
(02171886/CH13000121010)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG, in Einsiedeln, Herstellung und Vertrieb von Maschinen für die Bearbeitung von Kabeln und Drähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 2003, S. 18, Publ. 1243464).

Firma neu:
CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 11.12.2003 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Einsiedeln über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3864 vom 30.12.2003
(02059706/CH13000121010)

1. Schuldner/in:
   Cawitec cable wire tecnic AG
   Adresse:
   Allmeindstrasse 10
   8840 Einsiedeln
2. Konkurseröffnung: 11.12.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 30.01.2004
4. Verfahren: REGULAR
5. Bemerkung: Eingabestelle: Transliq AG, Postfach 6233, 8023 Zürich.
   Erste Gläubigerversammlung: Dienstag, 13. Januar 2004, 13.30 Uhr, im Hotel Bären, Hauptstrasse 76, 8840 Einsiedeln
   Die Gläubiger sind berechtigt, selbst Kaufangebote bis zur Eingabefrist schriftlich einzureichen.
   Der ersten Gläubigerversammlung wird beantragt:
   1. Als ausseramtliche Konkursverwaltung sei die Transliq AG, Talstrasse 82, 8001 Zürich, einzusetzen.
   2. Die amtliche/ausseramtliche Konkursverwaltung wird ermächtigt, ab sofort sämtliche Aktiven gesamthaft oder einzeln durch öffentliche Versteigerung oder Freihandverkauf zu verwerten.
   Sollte die erste Gläubigerversammlung nicht beschlussfähig sein, gelten diese Anträge als auf dem Zirkularweg zum Beschluss erhoben, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 13. Januar 2004 schriftlich (per Einschreiben) beim Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln, Einsprache erhebt.
   Die von Konkursamt Einsiedeln eingesetzte Hilfsperson:
   Transliq AG, Talstrasse 82, 8001 Zürich
   Internet: http:www.transliq.ch
   e-mail: transliq@transliq.ch
   
   aa. Konkursverwaltung Transliq AG
   
   Internet: http://www.transliq.ch
   
   e-mail: transliq@transliq.ch
   8001 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG, in Einsiedeln, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Vorrichtungen für die Bearbeitung von Kabeln und Drähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 02. 10. 2003, S. 9, Publ. 1196862).

Domizil neu:
Allmeindstrasse 10, 8840 Einsiedeln.

Tagebuch Nr. 3140 vom 29.10.2003
(01243464/CH13000121010)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CAWITEC CABLE WIRE TECNIC AG, in Einsiedeln, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Vorrichtungen für die Bearbeitung von Kabeln und Drähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2001, S. 3181).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kümin, Ernst, von Freienbach, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lüthy, Andreas, von Horw und Schöftland, in Kastanienbaum (Gde. Horw), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Alois, von Eich, in Jona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG, Mitglied]; Arnold, Ernst, von Buchs ZH und Schlierbach, in Buchs ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2794 vom 26.09.2003
(01196862/CH13000121010)