Cavegn Cargo AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Cavegn Cargo AG in Liquidation, in Pontresina, CHE-376.241.419, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2016, Publ. 2787089). Nachdem die Zustimmungen der eidg. und der kant. Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht.

Registre journalier no 5001 du 25.11.2016 / CHE-376.241.419 / 03193277

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Cavegn Cargo AG in Liquidation, in Pontresina, CHE-376.241.419, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2234843). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 09.12.2015 aufgeschoben mangels Zustimmungen der eidg. und kant. Steuerverwaltungen.

Registre journalier no 1576 du 14.04.2016 / CHE-376.241.419 / 02787089

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Cavegn Cargo AG in Liquidation, Pontresina
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mario Pfiffner, Rechtsanwalt und Notar, Via Maistra 7, Postfach 342, 7500 St.Moritz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft vorzeitig nach Art. 745 Abs. 3 OR zu verteilen

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Cavegn Cargo AG in Liquidation, Pontresina
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mario Pfiffner, Rechtsanwalt und Notar, Via Maistra 7, Postfach 342, 7500 St.Moritz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft vorzeitig nach Art. 745 Abs. 3 OR zu verteilen

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Cavegn Cargo AG in Liquidation, Pontresina
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mario Pfiffner, Rechtsanwalt und Notar, Via Maistra 7, Postfach 342, 7500 St.Moritz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft vorzeitig nach Art. 745 Abs. 3 OR zu verteilen

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Cavegn Cargo AG, in Pontresina, CHE-376.241.419, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668158).

Firma neu:
Cavegn Cargo AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.06.2015 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Mario Pfiffner, Rechtsanwalt und Notar, Via Maistra 7, 7500 St. Moritz.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hummel, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Zernez, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cavegn, Simon, von Lumnezia, in Pontresina, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Vella, Präsident mit Einzelunterschrift]; Cavegn, Theodor, von Lumnezia, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Vella, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cavegn-Würms, Valeria, von Lumnezia, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Vella, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Pfiffner, Mario, von Quarten, in Silvaplana, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2673 du 24.06.2015 / CH35030114003 / 02234843

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Cavegn Cargo AG, in Pontresina, CH-350.3.011.400-3, Curtins 22, 7504 Pontresina, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
30.04.2012.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Transporte von Frachtgut aller Art, insbesondere im Bereich Entsorgung, Bauwesen, Mulden und Schneeräumung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 24.04.2012 3 Lastwagen, 1 Sachentransportanhänger und 44 Mulden, alles gemäss näherer Umschreibung in den Statuten, wofür 75 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Cavegn, Simon, von Vella, in Pontresina, Präsident, mit Einzelunterschrift; Cavegn, Theodor, von Vella, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cavegn-Würms, Valeria, von Vella, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hummel, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Zernez, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1928 vom 03.05.2012
(06668158/CH35030114003)