Capt Frères S.A. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Capt Frères S.A. en liquidation, à Court, CH-073.3.005.924-7, exploitation d'un atelier de décolletage en tous genres, société anonyme (FOSC no 212 du 04. 11. 2003, p. 3, publ. 1244128). La société est radiée d'office conformément à l'art. 66 al. 2, 2ème phrase, ORC.

Tagebuch Nr. 3071 vom 04.10.2005
(03052188/CH07330059247)

1. Schuldner/in:
   Capt Frères SA
   Adresse:
   Rue du Vélé 8
   2738 Court
2. Ort und Datum der Steigerung: , 12.08.2004
3. Ort und Datum der Steigerung:
4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom:
   Sonstige Angaben: La date de la mise aux enchères mentionnée ci-dessus correspond à la date de la signature de l'acte de vente devant notaire.\nLa réalisation est fondée sur l'art. 230a al. 2 LP, après suspension de la liquidation, faute d'actifs suffisants.\nCette sommation de produire est effectuée dans le but d'établir l'état des charges afin de pouvoir donner suite à une vente de gré à gré (agréée par le créancier gagiste) qui sera signée devant notaire.
5. Eingabefrist für Forderungen: 13.06.2004
6. Steigerungsobjekte: Ban de Court
   Feuillet no 1130, rue du Vélé 8, bâtiment, cour, jardin, installation, d'une surface totale de 1492 m2.
   Valeur officielle : fr. 249'200.--
   Valeur vénale : fr. 220'000.-- (estimation de l'expert)
7. Bemerkung: Les intérêts sont à calculer au 12 août 2004 (date de la signature de l'acte de vente devant notaire).
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier
   2740 Moutier

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Capt Frères S.A. en liquidation, à Court, exploitation d'un atelier de décolletage en tous genres, société anonyme (FOSC no 242 du 13. 12. 2002, p. 4, publ. 771018). Procédure de faillite suspendue faute d'actifs par ordonnance du 24.02.2003 du Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

Tagebuch Nr. 2826 vom 29.10.2003
(01244128/CH07330059247)

1. Schuldner/in:
   Capt Frères SA
   Adresse:
   Rue du Vélé 8
   2738 Court
2. Konkurseröffnung: 04.11.2002
3. Konkurseinstellung: 24.02.2003
4. Frist: 15.03.2003
5. Kostenvorschuss: CHF 10'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
7. Bemerkung: Les créanciers gagistes ont jusqu'au 6 avril 2003 pour exiger de l'office soussigné la réalisation de leur gage (art. 230a, al. 2 LP). Parallèlement à la demande de réalisation du gage, ils doivent indiquer la valeur de leur créance au 4 novembre 2002.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier
   2740 Moutier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Capt Frères S.A., à Court, exploitation d'un atelier de décolletage en tous genres, société anonyme (FOSC no 70 du 11. 04. 1996, p. 2037).

Nouvelle raison sociale:
Capt Frères S.A. en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 04.11.2002 par le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville, confirmé par la Cour d'appel du canton de Berne, IIème Chambre civile, le 02.12.2002.

Tagebuch Nr. 3118 vom 09.12.2002
(00771018/CH07330059247)

1. Schuldner/in:
   Capt Frères SA
   Adresse:
   Rue du Vélé 8
   2738 Court
2. Konkurseröffnung: 04.11.2002
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier
   2740 Moutier