Capricci di Donne Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Capricci di Donne Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-1805002-6, commerce de chaussures ainsi que d'accessoires et articles de maroquinerie. (FOSC du 20.07.2004, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 9591 vom 05.08.2005
(02970706/CH66018050026)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Capricci di Donne Sàrl en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.07.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Mme Sandra Ledermann, liquidatrice, rue Ancienne 17, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Christian Goerg, notaire
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Capricci di Donne Sàrl en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.07.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Mme Sandra Ledermann, liquidatrice, rue Ancienne 17, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Christian Goerg, notaire
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Capricci di Donne Sàrl en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.07.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Mme Sandra Ledermann, liquidatrice, rue Ancienne 17, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Christian Goerg, notaire
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Capricci di Donne Sàrl, à Carouge (GE), commerce de chaussures ainsi que d'accessoires et articles de maroquinerie (FOSC du 30.09.2002, p. 6). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.07.2004.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Capricci di Donne Sàrl, en liquidation.

Liquidatrice:
l'associée Lädermann Sandra, jusqu'ici gérante, laquelle continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 8366 vom 14.07.2004
(02368418/CH66018050026)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Capricci di Donne Sàrl, à Carouge (GE), rue Ancienne 17. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.09.2002.

But:
commerce de chaussures ainsi que d'accessoires et articles de maroquinerie.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Lädermann Sandra, de Genève, à Carouge (GE), pour une part de CHF 9'000, Marchica Concetta, de France, à Annecy, F, pour une part de CHF 2'000, et Saliu Giovanni Battista, d'Italie, à Paris, F, pour une part de CHF 9'000.

Gérante:
l'associée Lädermann Sandra avec signature individuelle. Procuration individuelle a été conférée à l'associée Marchica Concetta.

Organe de publication:
FOSC.

Tagebuch Nr. 9878 vom 24.09.2002
(00664572/CH66018050026)