Cadmus Ventures Ltd in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Cadmus Ventures Ltd in Liquidation, in Zollikon, CHE-109.858.722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1975415). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 16394 du 07.05.2015 / CH13030084486 / 02147005

1. Débiteur/débitrice:
   Cadmus Ventures Ltd in Liquidation
   Adresse:
   Schützenstrasse 25
   8702 Zollikon
2. Déclaration de faillite: 15.09.2014
3. Suspension de faillite: 02.02.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 09.03.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Cadmus Ventures Ltd in Liquidation, in Zollikon, CHE-109.858.722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1827441). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 02.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 4789 du 03.02.2015 / CH13030084486 / 01975415

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Cadmus Ventures Ltd, in Zollikon, CHE-109.858.722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397985).

Firma neu:
Cadmus Ventures Ltd in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Cadmus Ventures SA en liquidation) (Cadmus Ventures AG in Liquidation) . Mit Urteil vom 22.07.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registre journalier no 37810 du 13.11.2014 / CH13030084486 / 01827441

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Cadmus Ventures Ltd, in Zollikon, CHE-109.858.722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1168973).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidli, Andreas, von Dättlikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 8885 du 11.03.2014 / CH13030084486 / 01397985

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Cadmus Ventures Ltd, in Zollikon, CH-130.3.008.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 27, Publ. 5986512).

Domizil neu:
Schützenstrasse 25, 8702 Zollikon.

Registre journalier no 35149 du 05.11.2013 / CH13030084486 / 01168973

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Trilingua AG, in Zollikon, CH-130.3.008.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 22, Publ. 4436016).

Statutenänderung:
04.01.2011.

Firma neu:
Cadmus Ventures Ltd.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Cadmus Ventures SA) (Cadmus Ventures AG).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art (inkl. Import/Export). Sie erbringt für ihre Kunden auch Consulting-Leistungen, insbesondere im Bereich industriellen Anlagegüter und Immobilien und sie macht Finanzierungen. Sie kann Rechte, Lizenzen, Marken und andere Immaterialgüterrechte halten und diese vermarkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagebuch Nr. 1452 vom 10.01.2011
(05986512/CH13030084486)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

iProbe AG, bisher in Freienbach, CH-130.3.008.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 18, Publ. 3700282).

Gründungsstatuten:
29.11.2002, Statutenänderung: 31.03.2008.

Firma neu:
Trilingua AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Trilingua SA) (Trilingua Ltd).

Sitz neu:
Zollikon.

Domizil neu:
Gstadstrasse 25, 8702 Zollikon.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung und Entwicklung von Software vor allem im schulischen und vorschulischen Bereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie kann Rechte, Lizenzen, Marken und dergleichen halten und diese vermarkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellchaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sei kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
10'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt; [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werder, Markus genannt Marc, von Zürich und Endingen, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ASB Treuhand + Revision GmbH, in Zollikon, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidli, Andreas, von Dättlikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10245 vom 14.04.2008
(04436016/CH13030084486)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

iProbe AG, in Freienbach, CH-130.3.008.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 18, Publ. 3700282). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon (neu firmierend: Trilingua AG (Trilingua SA) (Trilingua Ltd)) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1462 vom 14.04.2008
(04436042/CH13030084486)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

iProbe AG, in Freienbach, CH-130.3.008.448-6, Handel und Support im Soft- und Hardwarebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 15, Publ. 3268376).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werder, Markus genannt Marc, von Zürich und Endingen, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Glattfelden].

Tagebuch Nr. 4396 vom 20.12.2006
(03700282/CH13030084486)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

iProbe AG, in Freienbach, CH-130.3.008.448-6, Handel und Support im Soft- und Hardwarebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2002, S. 12, Publ. 760598).

Domizil neu:
Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagebuch Nr. 738 vom 24.02.2006
(03268376/CH13030084486)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

iProbe AG(iProbe SA) (iProbe Ltd), in Freienbach, Schützenstrasse 27, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
29. 11. 2002.

Zweck:
Handel und Support im Soft- und Hardwarebereich; Handel mit Waren aller Art; kann sich an ähnlichen oder gleichen Gesellschaften beteiligen, solche gründen, erwerben und verkaufen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, belasten, entlasten, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
10000 Namenaktien zu CHF 10.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Werder, Markus genannt Marc, von Zürich und Endingen, in Glattfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ASB Treuhand + Revision GmbH, in Zollikon, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3316 vom 02.12.2002
(00760598/CH13030084486)