Buffalo Boots AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Buffalo Boots AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-102.252.582, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2016, Publ. 3247271). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 06.07.2017 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 3984 du 31.07.2017 / CHE-102.252.582 / 03679759

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Buffalo Boots AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2016
5. Echéance de préavis des créances: 30.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Buffalo Boots AG in Liqu., Seestrasse 212, 8806 Bäch
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Buffalo Boots AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2016
5. Echéance de préavis des créances: 30.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Buffalo Boots AG in Liqu., Seestrasse 212, 8806 Bäch
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Buffalo Boots AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2016
5. Echéance de préavis des créances: 30.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Buffalo Boots AG in Liqu., Seestrasse 212, 8806 Bäch
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Buffalo Boots AG, in Freienbach, CHE-102.252.582, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863936).

Firma neu:
Buffalo Boots AG in Liquidation.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.12.2016 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Conradi, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (D) (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Zangerl, Hanna, von Pfäffikon, in Freienbach, mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zangerl, Hans Paul, von Pfäffikon, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift]; STR Wirtschaftsprüfung AG (CHE-115.937.583), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: STR Wirtschaftsprüfung AG ].

Registre journalier no 6623 du 21.12.2016 / CHE-102.252.582 / 03247271

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Buffalo Boots AG, in Freienbach, CH-130.0.007.133-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, S. 0, Publ. 6803462).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, von Niederhelfenschwil, in Freienbach, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
STR Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.3.016.045-2), in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4981 vom 21.09.2012
(06863936/CH13000071333)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Buffalo Boots AG, in Freienbach, CH-130.0.007.133-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 13, Publ. 4512572).

Domizil neu:
Seestrasse 212, 8806 Bäch.

Tagebuch Nr. 4252 vom 06.08.2012
(06803462/CH13000071333)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Buffalo Boots AG, in Freienbach, CH-130.0.007.133-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 8, Publ. 617282).

Domizil neu:
Seestrasse 218, 8806 Bäch.

Tagebuch Nr. 2175 vom 03.06.2008
(04512572/CH13000071333)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Buffalo Boots AG, in Freienbach, Handel und Vertrieb von Bekleidungsartikeln und verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 12, Publ. 458532).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zangerl, Hanna, von Pfäffikon, in Bäch SZ, mit Einzelprokura; Zangerl, Hans Paul, von Pfäffikon, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach].

Tagebuch Nr. 2317 vom 22.08.2002
(00617282/CH13000071333)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Buffalo Boots AG, in Freienbach, Handel und Vertrieb von Bekleidungsartikeln und verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 25. 02. 1997, S. 1259).

Domizil neu:
Poststrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagebuch Nr. 1126 vom 30.04.2002
(00458532/CH13000071333)