Bütler & Savoia AG in Liquidation

Radiation Bütler & Savoia AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Bütler & Savoia AG in Liquidation, in Urdorf, CHE-107.938.474, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2017, S.0, Publ. 3487575). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 172 du 06.09.2019
Registre journalier: 34224 du 03.09.2019
Numéro de publication: HR03-1004710691
Cantons: ZH

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bütler & Savoia AG in Liquidation, Urdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 07.08.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Bütler & Savoia AG in Liquidation, Steinackerstrasse 26, 8902 Urdorf
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bütler & Savoia AG in Liquidation, Urdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 07.08.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Bütler & Savoia AG in Liquidation, Steinackerstrasse 26, 8902 Urdorf
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bütler & Savoia AG in Liquidation, Urdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 04.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 07.08.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Bütler & Savoia AG in Liquidation, Steinackerstrasse 26, 8902 Urdorf
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Bütler & Savoia AG, in Urdorf, CHE-107.938.474, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 20, Publ. 5784228).

Firma neu:
Bütler & Savoia AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.04.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bütler, Kurt, von Auw, in Urdorf, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Savoia, Roland, von Schlieren, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 14430 du 21.04.2017 / CHE-107.938.474 / 03487575

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bütler & Savoia AG, in Urdorf, CH-020.3.904.508-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 28, Publ. 5032190).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bütler, Kurt, von Auw, in Urdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Savoia, Roland, von Schlieren, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 30089 vom 19.08.2010
(05784228/CH02039045086)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Bütler & Savoia AG, in Urdorf, CH-020.3.904.508-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2001, S. 7734).

Statutenänderung:
02.04.2009.

Zweck neu:
Die Firma bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau sowie Industriebau-Gesamtplanung. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma 'Bütler & Savoia, Ingenieurbüro', in Urdorf, gemäss Bilanz per 31.12.1977 zum Preise von CHF 42'580.--, von dem CHF 41'000.-- auf das Grundkapital angerechnet wurden.].

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revor AG, Treuhand- & Revisionsgesellschaft, Dübendorf, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Savoia, Roland, von Schlieren, in Schlieren, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Urdorf].

Tagebuch Nr. 18072 vom 18.05.2009
(05032190/CH02039045086)