Boutech AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Boutech AG, in Baar, CHE-102.193.910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 23, Publ. 5604948).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gisler, Josef, von Spiringen, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gisler-Freimann, Silvia, von Zug, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokuristin mit Einzelprokura].

Registre journalier no 13737 du 16.10.2014 / CH17030217313 / 01779627

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Boutech AG, in Baar, CH-170.3.021.731-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2001, S. 4931).

Statutenänderung:
09.04.2010.

Zweck neu:
Handel mit Produkten vorwiegend im Agrarbereich, der Melktechnik, im Stallbau und Handel mit Geräten für tiergerechte Einrichtungen sowie einschlägige Beratung und Projektgestaltung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
STM Software & Treuhand Meier, in Cham, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5766 vom 21.04.2010
(05604948/CH17030217313)