Biovision AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Biovision AG
   Adresse:
   Erlenstrasse 27
   2555 Brügg bei Biel
2. Date de la clôture: 01.03.2017

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Biovision AG in Liquidation, in Brügg, CHE-100.958.777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, Publ. 4454824). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 01.03.2017 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3822 du 03.03.2017 / CHE-100.958.777 / 03390319

1. Débiteur/débitrice:
   Biovision AG
   Adresse:
   Erlenstrasse 27
   2555 Brügg bei Biel
2. Délai pour contester l'état de collocation: 08.09.2016 jusqu'au 28.09.2016
3. Délai pour contester l'inventaire: jusqu'au
4. Remarques: Neuauflage des Kollokationsplans infolge Neuaufnahme einer Forderung in der 3. Klasse.

1. Schuldner/in:
   Biovision AG
   Adresse:
   Erlenstrasse 27
   2555 Brügg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 23.06.2011 bis 13.07.2011
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Neuauflage Kollokationsplan infolge zusätzlicher Forderungseingaben in den Kollokationsklassen 1 und 3.
   
   Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

1. Schuldner/in:
   Biovision AG
   Adresse:
   Erlenstrasse 27
   2555 Brügg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 01.04.2010 bis 21.04.2010
3. Anfechtungsfrist Inventar: 01.04.2010 bis 11.04.2010
4. Bemerkung: Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren, gemäss Art. 260 SchKG, beim unterzeichnenden Konkursamt einreichen, betreffend der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprüche (Art. 47-49 KOV), und zur Weiterführung des Passivprozesses. Im Namen der Konkursmasse verzichtet die Konkursverwaltung auf die Bestreitung bzw. die Geltendmachung der vorgenannten Ansprüche.
   Im Falle eines Verzichts der Masse und ohne fristgerechtes Abtretungsbegehren eines Gläubigers, verfallen die Ansprüche.
   Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide des Konkursamtes Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, als anerkannt.
   
   Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel

1. Schuldner/in:
   Biovision AG
   Adresse:
   Erlenstrasse 27
   2555 Brügg
2. Konkurseröffnung: 22.04.2008
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.06.2008
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Allfällige Eigentums- oder Drittansprachen sind innert der Eingabefrist unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich geltend zu machen. Die Forderungen sind durch die Gläubiger wie folgt einzeln einzugeben. Kapital, Zins und Kosten, Valuta 22.04.2008, mit Beweismittel!
   Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die vorhandenen, beweglichen Inventargegenstände sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 14.06.2008 beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich Einsprache erhebt.
   Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   Der Konkursverwaltung liegt eine verbindliche Offerte im Betrage von Fr. 2'200'000.- (exkl. Mehrwertsteuer) zum Kauf des gesamten Inventars vor.
   Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern und Interessenten Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger und Interessenten, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Ueberbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen.
   Die Mehrwertsteuer Nr. 567'062 wird hiermit widerrufen!
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland;
   Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 3, Publ. 4363128).

Firma neu:
Biovision AG in Liquidation. Mit Verfügung der Konkursrichterin Biel-Nidau vom 22.04.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.04.2008, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 4403 vom 24.04.2008
(04454824/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 4, Publ. 4350182).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thomke, Ernst Dr., von Biel/Bienne, in Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2115 vom 22.02.2008
(04363128/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 4, Publ. 4327828).

Statutenänderung:
14. 02. 2008.

Aktienkapital neu:
CHF 1'235'863.30 [bisher: CHF 1'153'720.50].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'235'863.30.

Aktien neu:
12'358'633 Namenaktien zu CHF .-10 [bisher: 11'537'205 Namenaktien zu CHF -.10]. Genehmigte Kapitalerhöhung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feingold, Vladimir, australischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Generaldirektor].

Tagebuch Nr. 1860 vom 15.02.2008
(04350182/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 3, Publ. 4170464).

Statutenänderung:
20. 12. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Laster, La Mar Frederick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Irvine, Kalifornien (USA), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feingold, Vladimir, australischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1299 vom 01.02.2008
(04327828/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten, Geräten und Medizinprodukten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 4, Publ. 3854850).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moeri, Reinhard Patrik, von Lyss, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Valentin, von Gettnau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgärtner, Egmont, deutscher Staatsangehöriger, in Emmendingen (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treib, Thomas Dr., von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feingold, Vladimir, australischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident und Generaldirektor, mit Einzelunterschrift [bisher: amerikanischer Staatsangehöriger, Präsident]; Thomke, Ernst Dr., von Biel/Bienne, in Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laster, La Mar Frederick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Irvine, Kalifornien (USA), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; White, Richard, australischer Staatsangehöriger, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 41902 vom 19.10.2007
(04170464/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten, Geräten und Medizinprodukten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 4, Publ. 3834350).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fluri, Thomas Dr., von Bülach, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 715 vom 19.03.2007
(03854850/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten, Geräten und Medizinprodukten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 4, Publ. 3737012).

Statutenänderung:
2. 03. 2007.

Aktienkapital neu:
CHF 1'153'720.50 [bisher: CHF 1'099'488.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'153'720.50.

Aktien neu:
11'537'205 Namenaktien zu CHF -.10 [bisher: 10'994'880 Namenaktien zu CHF -.10].

Tagebuch Nr. 613 vom 06.03.2007
(03834350/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 3, Publ. 3658220).

Statutenänderung:
15. 01. 2007.

Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten, Geräten und Medizinprodukten sowie Halten und Bewirtschaftung von Immaterialgüterrechten in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und solche gründen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treib, Thomas Dr., von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sharma, Dominic Verne, amerikanischer Staatsangehöriger, in Encino, Kalifornien (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 123 vom 17.01.2007
(03737012/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 4, Publ. 3456436).

Statutenänderung:
22. 11. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 1'099'488.-- [bisher: CHF 981'163.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'099'488.--.

Aktien neu:
10'994'880 Namenaktien zu CHF -.10 [bisher: 9'811'630 Namenaktien zu CHF -.10].

Tagebuch Nr. 2990 vom 24.11.2006
(03658220/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 4, Publ. 3424952).

Statutenänderung:
30. 06. 2006.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: brieflich oder/und mittels Telekommunikationsübermittlung jeder Art an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fluri, Thomas Dr., von Bülach, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1644 vom 04.07.2006
(03456436/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2006, S. 4, Publ. 3379458).

Statutenänderung:
12. 06. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 981'163.-- [bisher: CHF 952'241.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 981'163.--.

Aktien neu:
9'811'630 Namenaktien zu CHF -.10 [bisher: 9'522'410 Namenaktien zu CHF -.10].

Tagebuch Nr. 1414 vom 14.06.2006
(03424952/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 2006, S. 3, Publ. 3363596).

Statutenänderung:
5. 05. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 952'241.-- [bisher: CHF 945'041.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 952'241.--.

Aktien neu:
9'522'410 Namenaktien zu CHF -.10 [bisher: 9'450'410 Namenaktien zu CHF 0.10].

Tagebuch Nr. 1159 vom 11.05.2006
(03379458/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 6, Publ. 3211766).

Statutenänderung:
28. 04. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 945'041.-- [bisher: CHF 922'541.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 945'041.--.

Aktien neu:
9'450'410 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 9'225'410 Namenaktien zu CHF 0.10].

Tagebuch Nr. 1064 vom 01.05.2006
(03363596/CH03530265894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Präzisionsinstrumenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2005, S. 3, Publ. 3018514).

Statutenänderung:
18. 01. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 922'541.-- [bisher: CHF 892'023.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 922'541.--.

Aktien neu:
9'225'410 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 8'920'230 Namenaktien zu CHF --.10].

Tagebuch Nr. 176 vom 19.01.2006
(03211766/CH03530265894)