Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH
   Adresse:
   Obere Goldey 1
   3800 Unterseen
2. Date de la clôture: 17.04.2015
3. Remarques: c/o Nick Tanner, Treuhand

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH in Liquidation, in Unterseen, CHE-109.849.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082197). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 17.04.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 7122 du 20.04.2015 / CH09240156934 / 02115099

1. Débiteur/débitrice:
   Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH
   Adresse:
   Obere Goldey 1
   3800 Unterseen
2. Délai pour contester l'état de collocation: 20.02.2014 jusqu'au 12.03.2014
3. Délai pour contester l'inventaire: 20.02.2014 jusqu'au 02.03.2014
4. Remarques: ZA: Nick Tanner Treuhand

1. Débiteur/débitrice:
   Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH
   Adresse:
   Obere Goldey 1
   3800 Unterseen
2. Déclaration de faillite: 12.09.2013
3. Délai de production: 12.01.2014
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: ZA: Nick Tanner Treuhand
   Die MWSt-Nr. CHE-109.849.404 wird hiermit widerrufen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH, in Unterseen, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037266).

Firma neu:
Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.09.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.09.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Registre journalier no 12389 du 13.09.2013 / CH09240156934 / 01082197

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH, in Unterseen, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6586794).

Statutenänderung:
22.01.2013.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im komplementärmedizinischen Bereich, den Handel und Verkauf von Reformprodukten, Lebens- und Nahrungsergänzungsmitteln; den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie die Montage und den Handel von Storen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hebeisen-Trolliet, Eliane, von Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hebeisen, Charles, von Langnau im Emmental, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ringgenberg BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Registre journalier no 1182 du 24.01.2013 / CH09240156934 / 07037266

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH, bisher in Schlatt-Haslen, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 2, Publ. 5804954).

Gründungsstatuten:
30.08.2010, Statutenänderung: 27.02.2012.

Sitz neu:
Unterseen.

Domizil neu:
c/o Nick Tanner, Treuhand, Obere Goldey 1, 3800 Unterseen.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im komplementärmedizinischen Bereich, den Handel und Verkauf von Reformprodukten, Lebens- und Nahrungsergänzungsmitteln; den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hebeisen-Trolliet, Eliane, von Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschriftund mit 10Stammanteil en zu je CHF 1'000.00 (wie bisher); Hebeisen, Charles, von Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschriftund mit 10Stammanteil en zu je CHF 1'000.00 (wie bisher).

Tagebuch Nr. 3581 vom 06.03.2012
(06586794/CH09240156934)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH, in Schlatt-Haslen, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 2, Publ. 5804954). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Unterseen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 134 vom 06.03.2012
(06586782/CH09240156934)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Witch World GmbH, in Thun, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 6, Publ. 5691714). Die Gesellschaft (neu: Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schlatt-Haslen im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 14034 vom 03.09.2010
(05805124/CH09240156934)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Witch World GmbH, bisher in Thun, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 6, Publ. 5691714).

Gründungsstatuten:
07.11.2002, Statutenänderung: 30.08.2010.

Firma neu:
Bioresonanz by Charly Hebeisen GmbH.

Sitz neu:
Schlatt-Haslen.

Domizil neu:
c/o Rolf Inauen-Ulmann, Vorderhaslen 33, 9054 Haslen AI.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im komplementärmedizinischen Bereich, den Handel und Verkauf von Reformprodukten, Lebens- und Nahrungsergänzungsmitteln; den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Galiffa, Regina, italienische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Künzler-Stauffer, Karin, von Walzenhausen, in Lotzwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hebeisen, Charles, von Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hebeisen-Trolliet, Eliane, von Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 478 vom 03.09.2010
(05804954/CH09240156934)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Witch World GmbH, in Thun, CH-092.4.015.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2002, S. 3, Publ. 728494).

Statutenänderung:
27.02.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Verkauf von Produkten (Öle, Räucherungen und Zubehör) für Körper, Seele und Geist. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend. Die Bestimmung über die Mitteilungen wird gestrichen, da in falscher Rubrik eingetragen.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20'000.--., Die Einladungen zu den Gesellschafterversammlungen erfolgen schriftlich, die Mitteilungen an die Gesellschafterinnen brieflich.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galiffa, Regina, italienische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Künzler-Stauffer, Karin, von Walzenhausen, in Lotzwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Uetendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagebuch Nr. 9620 vom 18.06.2010
(05691714/CH09240156934)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Witch World GmbH, in Thun, Obere Hauptgasse 15, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
7. 11. 2002.

Zweck:
Handel mit und Verkauf von Produkten (Oele, Räucherungen und Zubehör) für Körper, Seele und Geist. Kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, weiterveräussern oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Liberierung Stammkapital:
CHF 20'000.--. Die Einladungen zu den Gesellschafterversammlungen erfolgen schriftlich, die Mitteilungen an die Gesellschafterinnen brieflich.

Eingetragene Personen:
Galiffa, Regina, italienische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Künzler-Stauffer, Karin, von Walzenhausen, in Uetendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 2128 vom 08.11.2002
(00728494/CH09240156934)