BIEG S.A., en faillite

Grund: Handelsregister (Löschungen)

BIEG S.A., en faillite, à Montreux, opérations immobilières, en faillite (FOSC du 29.08.1996, p. 5206). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 8709 vom 10.09.2002
(00643190/CH55001255604)

1. Schuldner/in:
   Bieg SA en faillite
   Adresse:
   1820 Montreux
2. Datum des Schlusses: 05.09.2002
3. Bemerkung: Précédemment EGT Immobilier SA, 1820 Montreux
   
   Bruno Vocat, l'Administration spéciale
   1004 Lausanne

1. Schuldner/in:
   Bieg S.A. en faillite
   Adresse:
   1820 Montreux
2. Bemerkung: Le tableau de distribution et le compte final sont déposés auprès de l'Office des poursuites et faillites, rue de la Paix 8, 1820 Montreux, où il peuvent être consultés sur rendez-vous (963.20.47). Ils peuvent également être consultés, sur rendez-vous préalable (Tél. 021/641.46.46), auprès de l'Administration spéciale de la faillite, Bruno Vocat, Avenue Jomini 8, 1004 Lausanne.
   Date du tableau de distribution et du dépôt: 4 janvier 2002
   Délai pour intenter action: 10 jours dès le 4 janvier 2002, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Bruno Vocat, l'Administration spéciale
   1004 Lausanne