BGTECH AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but
- Nouveau capital

BGTECH AG, in Muri bei Bern, CHE-109.397.336, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248555).

Statutenänderung:
14.05.2014.

Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 26.02.2014 auf die neu gegründete PGTECH AG, in Muri bei Bern (CHE-385.627.634), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 100'000.00 herabgesetzt.

Sitz neu:
Bolligen.

Domizil neu:
Worblentalstrasse 171, 3065 Bolligen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Heizungsunternehmens und das Erbringen aller damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lo Chiatto, Nunzio, von Worb, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gentile, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bouvrot, Jérôme, von Rebeuvelier, in Muntelier, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9)].

Registre journalier no 7445 du 23.05.2014 / CH03530301555 / 01526735

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   BGTECH AG, Gümligen
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   PGTECH AG, Muri bei Bern
3. Contrat ou projet de scission du: 26.02.2014
4. Echéance de préavis des créances: 06.05.2014
5. Adresse pour la déclaration des créances: Von Graffenried AG Treuhand, Waaghausgasse 1, 3011 Bern
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   BGTECH AG, Gümligen
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   PGTECH AG, Muri bei Bern
3. Contrat ou projet de scission du: 26.02.2014
4. Echéance de préavis des créances: 06.05.2014
5. Adresse pour la déclaration des créances: Von Graffenried AG Treuhand, Waaghausgasse 1, 3011 Bern
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   BGTECH AG, Gümligen
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   PGTECH AG, Muri bei Bern
3. Contrat ou projet de scission du: 26.02.2014
4. Echéance de préavis des créances: 06.05.2014
5. Adresse pour la déclaration des créances: Von Graffenried AG Treuhand, Waaghausgasse 1, 3011 Bern
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau capital

BGTECH AG, in Muri bei Bern, CHE-109.397.336, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 3, Publ. 5869582).

Statutenänderung:
10.12.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Registre journalier no 16948 du 17.12.2013 / CH03530301555 / 01248555

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BGTECH AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.030.155-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 3, Publ. 5797550).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gentile, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Gümligen (Muri bei Bern)].

Tagebuch Nr. 16369 vom 21.10.2010
(05869582/CH03530301555)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BGTECH AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.030.155-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 3, Publ. 3450564).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Altra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lo Chiatto, Nunzio, von Worb, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 13693 vom 30.08.2010
(05797550/CH03530301555)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

BGTECH AG, bisher in Worb, CH-035.3.030.155-5, Betrieb einer Sanitär- und Heizungsfirma, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 2, Publ. 302298).

Statutenänderung:
3. 05. 2006.

Sitz neu:
Muri bei Bern.

Domizil neu:
Worbstrasse 190, 3073 Gümligen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lo Chiatto, Nunzio, von Worb, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grosshöchstetten]; Bouvrot, Jérôme, von Rebeuvelier, in Muntelier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb]; Gentile, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüfenacht BE].

Tagebuch Nr. 2954 vom 30.06.2006
(03450564/CH03530301555)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

BGTECH AG, in Worb, Scheyenholzstrasse 31A, 3075 Rüfenacht BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
21. 12. 2001, 14. 01. 2002.

Zweck:
Betrieb einer Sanitär- und Heizungsfirma; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Lo Chiatto, Nunzio, von Worb, in Grosshöchstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bouvrot, Jérôme, von Rebeuvelier, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gentile, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Rüfenacht BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Altra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 247 vom 14.01.2002
(00302298/CH03530301555)