Benzonelli Sagl in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Serravalle (Malvaglia)
2. Date de la clôture: 08.01.2014

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Benzonelli Sagl in liquidazione, in Serravalle, CHE-112.740.558, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2013, Pubbl. 976953). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 08.01.2014. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 343 du 09.01.2014 / CH50140059757 / 01283703

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Serravalle (Malvaglia)
2. Remarques: In seguito a nuove notifiche di credito di I classe, si rende noto che a partire dal 22 ottobre 2013 è ridepositata presso l'Ufficio di esecuzione e fallimenti di Biasca, via Lucomagno 19, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Serravalle (Malvaglia)
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 5 agosto 2013 sono depositati presso l'Ufficio di esecuzione e fallimenti di Biasca, via Lucomagno 19, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Benzonelli Sagl in liquidazione, in Serravalle, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 07.06.2013, Pubbl. 7219558).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Casal, Giacomo, da Schiers, in Locarno, direttore, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 8478 du 10.07.2013 / CH50140059757 / 00976953

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Serravalle (Malvaglia)
2. Déclaration de faillite: 04.06.2013
3. Délai de production: 08.07.2013
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: I creditori che hanno già insinuato il loro credito al commissario del concordato, sono dispensati dal farlo una seconda volta (art. 234 LEF).
   I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell'ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipanto CHF 5'000.00 a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
   Informazioni sulla procedura possono essere richiesta all'UEF Riviera, Biasca - 091 816 30 61

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Benzonelli Sagl, in Serravalle, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 21.05.2013, Pubbl. 7193718).

Nuova ragione sociale:
Benzonelli Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 03.06.2013 a far tempo dal 04.06.2013 alle ore 9:30.

Registre journalier no 6880 du 04.06.2013 / CH50140059757 / 07219558

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Benzonelli Sagl, in Serravalle, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 22.10.2012, Pubbl. 6898614). Con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 29.04.2013 è stata revocata la moratoria a scopo di concordato. [radiati: Con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 18.04.2012, alla società è stata concessa una moratoria a scopo di concordato di 6 mesi.]. [radiati: Con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 16.10.2012, la moratoria a scopo di concordato è prorogata di ulteriori 6 mesi.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grata, Willy, da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), commissario del concordato.

Registre journalier no 6179 du 15.05.2013 / CH50140059757 / 07193718

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Malvaglia
2. Indication: Se il concordato è rifiutato o se la moratoria concordataria viene revocata (art. 295 cpv. 5 e 298 cpv. 3), ogni creditore può esigere, entro 20 giorni dalla pubblicazione resa nota a tutti i debitori, l'immediata dichiarazione di fallimento.

1. Débiteur/débitrice:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Malvaglia
2. Remarques: Il Pretore del Distretto di Blenio, avv. Flavio Biaggi, visto il rapporto 16/17 aprile 2013 del commissario del concordato lic. oec. Willy Grata, comunica che, in applicazione dell'art. 295 cpv. 5 LEF, ha indetto per il giorno di lunedì 29 aprile 2013, alle ore 15:30, nell'aula delle udienze della Pretura di Blenio, 6716 Acquarossa, l'udienza di discussione sulla domanda di revoca della moratoria concordataria della società Benzonelli Sagl, Serravalle (Malvaglia).

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Benzonelli Sagl, in Serravalle, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 24.04.2012, Pubbl. 6649696). Con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 16.10.2012, la moratoria a scopo di concordato è prorogata di ulteriori 6 mesi.

Tagebuch Nr. 12477 vom 17.10.2012
(06898614/CH50140059757)

1. Schuldner/in:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Malvaglia
   Pretura di Blenio
   6716 Acquarossa

1. Schuldner/in:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Malvaglia
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 18.10.2012
3. Prov. Sachwalter: Lic. oec. Willy Grata\nc/o Thiwisa Fiduiciaria SA\nVia Pini 32\n6710 Biasca
   Fiduciaria
   6710 Biasca

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Benzonelli Sagl, in Serravalle, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 05.04.2012, p. 0, Pubbl. 6627372). Con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del 18.04.2012, alla società è stata concessa una moratoria a scopo di concordato di 6 mesi.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Grata, Willy, da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), commissario del concordato.

Tagebuch Nr. 5243 vom 19.04.2012
(06649696/CH50140059757)

1. Schuldner/in:
   Benzonelli Sagl
   Adresse:
   6713 Malvaglia
2. Bemerkung: Concessione di moratoria a scopo di concordato
   Il Pretore del Distretto di Blenio, avv. Flavio Biaggi, notifica che, con decisione 18 aprile 2012, è stata concessa alla ditta Benzonelli Sagl, Serravalle (Malvaglia), una moratoria a scopo di concordato della durata di 6 mesi. A commissario del concordato è stato designato il lic. oec. Willy Grata, Biasca.
   
   Pretura di Blenio
   6716 Acquarossa

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Benzonelli Sagl, in Malvaglia, CH-501.4.005.975-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 20.10.2008, p. 12, Pubbl. 4697442).

Nuova denominazione del Comune di sede:
Serravalle. La modifica di sede avviene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denominato Serravalle sulla base del Decreto legislativo del 15.03.2011.

Tagebuch Nr. 4447 vom 02.04.2012
(06627372/CH50140059757)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Benzonelli Sagl, in Malvaglia, CH-501.4.005.975-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 11. 9. 2008, pagina 16, publ. 4648064).

Persone e firme cancellate:
Straub, Peter, da Wanzwil, in Blenio, gerente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Benzonelli nata Solari, Sheila, da Malvaglia e Blenio, in Malvaglia, socia e gerente, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.-- [finora: socia e presidente della gerenza]; Casal, Giacomo, da Schiers, in Locarno, direttore, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10545 vom 14.10.2008
(04697442/CH50140059757)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Benzonelli Sagl, in Malvaglia, CH-501.4.005.975-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 1. 2. 2006, pagina 13, publ. 3223178).

Statuti modificati:
25. 8. 2008.

Nuovo scopo:
L'esecuzione di un'impresa di costruzioni edili, del genio civile, di sopra e sottostruttura, di un'impresa generale (general contractor); l'esecuzione di opere da carpenteria; opere da copritetto; l'esecuzione di opere forestali; il risanamento di edifici, di manufatti, di opere in calcestruzzo; l'esecuzione di lavori di pavimentazione; la gestione di un ufficio tecnico e di progettazione; l'allestimento di perizie tecniche; l'esecuzione di arginature, di trasporti, di scavi meccanici, di movimenti di terra; l'esecuzione e la gestione di discariche; il noleggio di macchinari e veicoli; l'acquisto e la vendita di materiali per l'edilizia; l'assunzione di rappresentanze; l'acquisto e la gestione di terreni e di immobili; il servizio di sgombero neve; l'acquisto di partecipazioni in altre imprese o ditte; ogni altra operazione commerciale o finanziaria in relazione con lo scopo sociale. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 25.08.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Benzonelli nata Solari, Sheila, da Malvaglia e Blenio, in Malvaglia, socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.-- [finora: da Malvaglia e Olivone, socia e gerente, con una quota da CHF 18'000.--]; Straub, Peter, da Wanzwil, in Blenio, gerente, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 9037 vom 05.09.2008
(04648064/CH50140059757)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Benzonelli Sagl, in Malvaglia, CH-501.4.005.975-7, 6713 Malvaglia, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
20. 1. 2006.

Scopo:
L'esecuzione di un'impresa di costruzioni edili, del genio civile, di sopra e sottostruttura, di un'impresa generale (general contractor); l'esecuzione di opere da carpenteria; opere da copritetto; l'esecuzione di opere forestali; il risanamento di edifici, di manufatti, di opere in calcestruzzo; l'esecuzione di lavori di pavimentazione; la gestione di un ufficio tecnico e di progettazione; l'allestimento di perizie tecniche; l'esecuzione di arginature, di trasporti, di scavi meccanici, di movimenti di terra; l'esecuzione e la gestione di discariche; il noleggio di macchinari e veicoli; l'acquisto e la vendita di materiali per l'edilizia; l'assunzione di rappresentanze; l'acquisto e la gestione di terreni e di immobili; l'acquisto di partecipazioni in altre imprese o ditte; ogni altra operazione commerciale o finanziaria in relazione con lo scopo sociale.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Benzonelli nata Solari, Sheila, da Malvaglia e Olivone, in Malvaglia, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 18'000.--; Benzonelli, Sebastiano, da Malvaglia, in Malvaglia, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--; Rüegg, Stefano, da San Gallo, in Malvaglia, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.