Beltal Invest AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Beltal Invest AG in Liquidation, in Chur, CHE-112.148.414, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2017, Publ. 3664507). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Registre journalier no 3874 du 07.09.2017 / CHE-112.148.414 / 03747385

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Beltal Invest AG in Liquidation, in Chur, CHE-112.148.414, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2015, Publ. 2506171). Die Liquidation ist beendet. Löschung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Registre journalier no 3222 du 20.07.2017 / CHE-112.148.414 / 03664507

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Beltal Invest AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.11.2015
5. Echéance de préavis des créances: 18.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: RRT AG Treuhand & Revision, Poststrasse 22, 7002 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Vorzeitige Verteilung des Vermögens gem. Art. 745 Abs. 3 OR.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Beltal Invest AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.11.2015
5. Echéance de préavis des créances: 18.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: RRT AG Treuhand & Revision, Poststrasse 22, 7002 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Vorzeitige Verteilung des Vermögens gem. Art. 745 Abs. 3 OR.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Beltal Invest AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.11.2015
5. Echéance de préavis des créances: 18.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: RRT AG Treuhand & Revision, Poststrasse 22, 7002 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Vorzeitige Verteilung des Vermögens gem. Art. 745 Abs. 3 OR.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Beltal Invest AG, in Chur, CHE-112.148.414, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6608214).

Statutenänderung:
10.11.2015.

Firma neu:
Beltal Invest AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Beltal Invest SA in liquidazione) (Beltal Invest Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.11.2015 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 10.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Liquidationsadresse:
c/o RRT AG Treuhand und Revision, Poststrasse 22, 7002 Chur.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mascetti, Marc Nicolas, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin-Bendern (LI), mit Kollektivunterschrift zu dreien; Langauer, Ronald Erik, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu dreien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mascetti, Marc Antoine, von Neuchâtel, in Ruggell (LI), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu dreien]; Brand, Maximilian W., von Bürglen UR, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu dreien]; Hummel, Christian, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu dreien]; RRT AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in Chur, Liquidatorin [bisher: RRT AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4), Revisionsstelle].

Registre journalier no 4916 du 24.11.2015 / CH35030081479 / 02506171

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beltal Invest AG, in Chur, CH-350.3.008.147-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6079864).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
RRT AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-4)].

Tagebuch Nr. 1150 vom 20.03.2012
(06608214/CH35030081479)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10/6016294, publizierten TR-Eintrags Nr. 376 vom 28.01.2011. Beltal Invest AG, in Chur, CH-350.3.008.147-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10, Publ. 6016294).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Langauer, Ronald Erik, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu dreien [nicht: Langauer, Roland Erik].

Tagebuch Nr. 1015 vom 14.03.2011
(06079864/CH35030081479)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beltal Invest AG, in Chur, CH-350.3.008.147-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 9, Publ. 5888486).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Langauer, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Pfaffhausen (Fällanden), mit Kollektivunterschrift zu dreien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Langauer, Roland Erik, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu dreien.

Tagebuch Nr. 376 vom 28.01.2011
(06016294/CH35030081479)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beltal Invest AG, in Chur, CH-350.3.008.147-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 10, Publ. 2601566).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hummel, Christian, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien [bisher: von Wäldi, in Jenins]; Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi Ruffner Theus AG].

Tagebuch Nr. 4754 vom 04.11.2010
(05888486/CH35030081479)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Beltal Invest AG(Beltal Invest SA) (Beltal Invest Ltd), in Chur, CH-350.3.008.147-9, c/o Allemann, Zinsli & Partner AG, Quaderstrasse 11, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
15. 12. 2004.

Zweck:
Durchführung und Vermittlung von Finanzierungen aller Art, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, Kauf, Verwaltung und Verkauf von Wertschriften und Grundstücken.

Aktienkapital:
CHF 1'000'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 1'000'000.

Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 1 000.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern alle Adressen bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen:
Mascetti, Marc Antoine, von Neuchâtel, in Ruggell (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Brand, Maximilian W., von Bürglen UR, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Hummel, Christian, von Wäldi, in Jenins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Langauer, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Pfaffhausen (Fällanden), mit Kollektivunterschrift zu dreien; Mascetti, Marc Nicolas, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin-Bendern (LI), mit Kollektivunterschrift zu dreien; Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3681 vom 15.12.2004
(02601566/CH35030081479)