Bear Trade & Consult AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Bear Trade & Consult AG in Liquidation, in Belp, CHE-101.183.903, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2015, Publ. 2545269). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 7571 du 15.05.2017 / CHE-101.183.903 / 03529691

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bear Trade & Consult AG in Liquidation, Belp
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lerf Roger, c/o Lerf Anwälte AG, Dorfstrasse 12, 3123 Belp
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft nach Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bear Trade & Consult AG in Liquidation, Belp
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lerf Roger, c/o Lerf Anwälte AG, Dorfstrasse 12, 3123 Belp
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft nach Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Bear Trade & Consult AG in Liquidation, Belp
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lerf Roger, c/o Lerf Anwälte AG, Dorfstrasse 12, 3123 Belp
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft nach Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Bear Trade & Consult AG, in Belp, CHE-101.183.903, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707436).

Firma neu:
Bear Trade & Consult AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.12.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lerf, Roger, von Leibstadt, in Gerzensee, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 20130 du 14.12.2015 / CH03530248452 / 02545269

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Bear Trade & Consult AG, in Toffen, CH-035.3.024.845-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2001, S. 6286).

Statutenänderung:
27.04.2012, 29.05.2012.

Sitz neu:
Belp.

Domizil neu:
Dorfstrasse 12, 3123 Belp.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den nationalen und internationalen Handel, insbesondere den Kauf, den Verkauf, die Verwaltung und die Bewirtschaftung von Grundstücken und Liegenschaften, die Erbringung von Dienstleistungen namentlich im Bereiche der Consulting-Tätigkeit und die Erbringung von Finanzgeschäften aller Art, insbesondere die Vermittlung von Finanzierungen von Investitionsvorhaben. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern alle Adressen bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 27.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trevidata Bern AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 9126 vom 04.06.2012
(06707436/CH03530248452)