Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa (finora Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa), Melano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, Riva San Vitale
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 101 du 27.05.2014, page 16
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Banca Raiffeisen Basso Ceresio società cooperativa, Via Cantonale 85, 6818 Melano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
7. Remarques: La Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa ha assunto, mediante successione universale e senza liquidazione, tutti gli attivi e i passivi della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, conformemente ai bilanci di fusione del 31 dicembre 2013. La fusione è stata ratificata dalle assemblee generali della Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa l'08.05.2014 e della Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa il 09.05.2014.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CHE-107.740.989, società cooperativa (FUSC no. 194 del 05.10.2012, Pubbl. 6878366). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa, in Melano (CHE-105.737.019). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registre journalier no 7113 du 22.05.2014 / CH52450069835 / 01524279

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, società cooperativa (FUSC no. 142 del 25.07.2011, Pubbl. 6270314).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bernaschina, Elio, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, vice-presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vassalli, Roberto, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma].

Tagebuch Nr. 11850 vom 02.10.2012
(06878366/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, società cooperativa (FUSC no. 240 del 09.12.2010, p. 18, Pubbl. 5931160).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Caroccia, Samuel, da Gersau, in Chiasso, membro della direzione, con firma collettiva a due con il presidente della direzione o un membro del consiglio di amministrazione [finora: in Ligornetto].

Tagebuch Nr. 9113 vom 20.07.2011
(06270314/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, società cooperativa (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17, Pubbl. 5381192).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Albisetti, Ivana, da Meride, in Mendrisio, membro della direzione, con firma collettiva a due con il presidente della direzione o un membro del consiglio di amministrazione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Caroccia, Samuel, da Gersau, in Ligornetto, membro della direzione, con firma collettiva a due con il presidente della direzione o un membro del consiglio di amministrazione .

Tagebuch Nr. 14461 vom 03.12.2010
(05931160/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, Società cooperativa (FUSC no. 161 del 21. 8. 2009, pagina 15, publ. 5208616).

Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Tagebuch Nr. 15369 vom 02.12.2009
(05381192/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 10064 del 31. 7. 2009, pubblicato nel FUSC no. 150 del 6. 8. 2009 p. 20. Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, Società cooperativa (FUSC no. 150 del 6. 8. 2009, pagina 20, publ. 5184196).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Semini, Fernando, da Rovio, in Riva San Vitale, presidente, con firma collettiva a due [non: Semini, Feranando].

Tagebuch Nr. 10600 vom 17.08.2009
(05208616/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, Società cooperativa (FUSC no. 142 del 24. 07. 2008, pagina 14, publ. 4587946).

Persone e firme cancellate:
Neuroni, Fiorenzo, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, presidente, con firma collettiva a due; Benzoni, Ferdinando, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Semini, Feranando, da Rovio, in Riva San Vitale, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, senza diritto di firma]; Rapelli, Orfeo, da Mendrisio, in Stabio, presidente della direzione, con firma collettiva a due [finora: gerente]; Albisetti, Ivana, da Meride, in Mendrisio, membro della direzione, con firma collettiva a due con il presidente della direzione o un membro del consiglio di amministrazione [finora: vice-gerente, con firma collettiva a due]; Morandi Bozzini, Alessia, da Camignolo e Malvaglia, in Breno (Alto Malcantone), membro della direzione, con firma collettiva a due con il presidente della direzione o un membro del consiglio di amministrazione.

Tagebuch Nr. 10064 vom 31.07.2009
(05184196/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, Società cooperativa (FUSC no. 181 del 19. 9. 2007, pagina 13, publ. 4116524).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrari, Giuseppe, da Balerna, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Semini, Feranando, da Rovio, in Riva San Vitale, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 7320 vom 18.07.2008
(04587946/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 82 del 30. 4. 2007, pagina 13, publ. 3908046).

Statuti modificati:
6. 6. 2007.

Nuova ditta:
Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mantegazzi, Pio, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Neuroni, Fiorenzo, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente]; Bernaschina, Elio, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, senza diritto di firma]; Benzoni, Ferdinando, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro, senza diritto di firma; Vassalli, Roberto, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, membro, senza diritto di firma; PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 8333 vom 13.09.2007
(04116524/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 3 del 5. 1. 2007, pagina 10, publ. 3709718).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cavadini, Mauro, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro e segretario, con firma collettiva a due [finora: senza diritto di firma].

Tagebuch Nr. 4106 vom 24.04.2007
(03908046/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 78 del 24. 4. 2006, pagina 14, publ. 3344076).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cavadini, Mauro, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro e segretario, senza diritto di firma [finora: membro].

Tagebuch Nr. 11722 vom 28.12.2006
(03709718/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 145 del 28. 7. 2005, pagina 12, publ. 2953670).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Limoni, Costanzo, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, ... segretario, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4020 vom 18.04.2006
(03344076/CH52450069835)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale, in Riva San Vitale, CH-524.5.006.983-5, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 161 del 22. 8. 2001, pagina 6443).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Vassalli, Flavia, da Riva San Vitale, in Lugano, membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cavadini, Mauro, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 1071 vom 22.07.2005
(02953670/CH52450069835)