BANCA DEL SEMPIONE SA

Mutation BANCA DEL SEMPIONE SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

BANCA DEL SEMPIONE SA, in Chiasso, CHE-347.081.390, succursale svizzera (Nr. FUSC 77 del 19.04.2011, p.0, Pubbl. 6128038), Sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Frigerio, Marzio, da Monte, in Ligornetto, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Novati, Antonella, da Chiasso, in Chiasso, direttrice sostituta, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due].

FOSC: 170 du 04.09.2019
Registre journalier: 11952 du 30.08.2019
Numéro de publication: HR02-1004709117
Cantons: TI

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BANCA DEL SEMPIONE SA, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, succursale svizzera (FUSC no. 115 del 18.06.2009, p. 26, Pubbl. 5076316), con Sede principale a: Lugano.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Novati, Antonella, da Chiasso, in Chiasso, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due].

Tagebuch Nr. 4103 vom 14.04.2011
(06128038/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BANCA DEL SEMPIONE SA, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, Succursale (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina 19, publ. 5019114), con sede principale a: Lugano.

Persone e firme cancellate:
Piccioli, Roberto, da Chiasso, in Sagno, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6906 vom 12.06.2009
(05076316/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, Succursale (FUSC no. 195 del 8. 10. 2008, pagina 13, publ. 4682822), con sede principale a: Lugano.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
BANCA DEL SEMPIONE SA.

Nuovo nome della ditta della sede principale:
BANCA DEL SEMPIONE SA (SIMPLON BANK AG)(BANQUE DU SIMPLON SA)(SIMPLON BANK LTD).

Tagebuch Nr. 5354 vom 08.05.2009
(05019114/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, Succursale (FUSC no. 116 del 18. 6. 2008, pagina 15, publ. 4528262), con sede principale a: Lugano.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Novati, Antonella, da Chiasso, in Chiasso, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10077 vom 02.10.2008
(04682822/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, Succursale (FUSC no. 30 del 13. 2. 2007, pagina 14, publ. 3773290), con sede principale a: Lugano.

Numero dell'identificazione della sede principale:
CH-514.3.000.251-5.

Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 16.01.2001].

Data di iscrizione:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: iscritta nel Registro di Commercio di Lugano il: 23.9.1960].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Perucchi, Fiorenzo, da Stabio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Meier, Beat, da Kestenholz, in Carabbia, vice-direttore, con firma collettiva a due; Righini, Gianluigi, da Cadro, in Cadro, vice-direttore, con firma collettiva a due; Kappeler, Giovanni, da Wattenwil, in Origlio, con procura collettiva a due; Franchi, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due; Medici, Sandro, cittadino italiano, in Campione d'Italia (I), membro, con firma collettiva a due; Bizzozero, Ermes, da Vezia, in Porza, vice-direttore, con firma collettiva a due; Sartori, Corrado, da Arogno, in Arogno, vice-direttore, con firma collettiva a due; Zanon, Guido, da Onsernone, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bortone, Gerardo, da Pambio-Noranco, in Pambio-Noranco, con procura collettiva a due; Armao, Bruno, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Arcucci, Francesco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Bracchi, Giampio, cittadino italiano, in Milano (I), membro, con firma collettiva a due; Giudici, Giorgio, da Giornico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Jehring, Dott. Günter, cittadino germanico, in Milano (I), vice-presidente, con firma collettiva a due; Gilardoni, Angelo, cittadino italiano, in Pregassona, con procura collettiva a due; Corti, Dibo, da Chiasso, in Morbio Superiore, con procura collettiva a due; Gallacchi, Massimo, da Breno, in Breno, direttore, con firma collettiva a due; Walter, Athos, da Löhningen, in Gudo, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Wüst, Peter, da Carabbia, in Carabbia, vice-direttore, con firma collettiva a due; Tarchini, Silvio, da Balerna, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due; Maiocchi, Edgardo, da Lugano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Valsangiacomo, Massimo, da Curio, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Cremonini, Aldo, da Melano, in Melano, con procura collettiva a due; Rogna, Stefano, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), direttore generale, con firma collettiva a due; Barutta, Sergio, da Massagno, in Pura, membro, con firma collettiva a due; Quagliozzi, Maria, cittadina italiana, in Caslano, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Bloch, Gian Antonio, da Zurigo, in Cureggia (Lugano), con procura collettiva a due; Bellotti, Giordano, da Torricella-Taverne, in Comano, direttore, con firma collettiva a due; Franchi, Roberto, cittadino italiano, in Massagno, vice-direttore generale, con firma collettiva a due; Kever, Sascha, da Muzzano, in Muzzano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Donelli, Michele, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due; Di Ieso, Antonella, da Collina d'Oro, in Montagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5949 vom 12.06.2008
(04528262/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, esercizio del credito e del risparmio, Succursale (FUSC no. 132 del 11. 7. 2006, pagina 16, publ. 3458708), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rizzi, Christian, da Lugano, in Quartino (Magadino), con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bellotti, Giordano, da Torricella-Taverne, in Comano, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto]; Franchi, Roberto, cittadino italiano, in Massagno, vice-direttore generale, con firma collettiva a due [finora: direttore]; Kever, Sascha, da Muzzano, in Muzzano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Donelli, Michele, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due; Di Ieso, Antonella, da Collina d'Oro, in Montagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1412 vom 07.02.2007
(03773290/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 213 del 2. 11. 2005, pagina 13, publ. 3085980), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Caruso, Dott. Francesco, cittadino italiano, in Canobbio, direttore sostituto, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Barutta, Sergio, da Massagno, in Pura, membro, con firma collettiva a due [finora: direttore generale]; Quagliozzi, Maria, cittadina italiana, in Caslano, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: in Pregassona, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Bloch, Gian Antonio, da Zurigo, in Cureggia (Lugano), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6316 vom 05.07.2006
(03458708/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 55 del 18. 3. 2005, pagina 13, publ. 2754614), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fontana, Alfio, da Grancia, in Montagnola, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Rogna, Stefano, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), direttore generale, con firma collettiva a due; Piccioli, Roberto, da Chiasso, in Sagno, direttore della succursale, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore e gerente della banca].

Tagebuch Nr. 1439 vom 27.10.2005
(03085980/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 168 del 31. 8. 2004, pagina 15, publ. 2427898), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Leonelli, Stefano, da Lugano, in Pregassona, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cremonini, Aldo, da Melano, in Melano, con procura collettiva a due; Rizzi, Christian, da Lugano, in Quartino (Magadino), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 357 vom 14.03.2005
(02754614/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, CH-524.9.001.441-6, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 110 del 10. 6. 2004, pagina 11, publ. 2302974), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bernardoni, Giorgio, da Sorengo, in Montagnola, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1272 vom 25.08.2004
(02427898/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 65 del 2. 4. 2004, pagina 16, publ. 2197150), con sede principale a: Lugano.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Caruso, Dott. Francesco, cittadino italiano, in Canobbio, direttore sostituto, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 835 vom 04.06.2004
(02302974/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 42 del 4. 3. 2003, pagina 13, publ. 889516), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bernasconi, Mario, da Carona, in Carona, membro, con firma collettiva a due; Donelli, Michele, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Giani, Alessandro, da Ponte Capriasca, in Breganzona, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tarchini, Silvio, da Balerna, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due; Leonelli, Stefano, da Lugano, in Pregassona, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Maiocchi, Edgardo, da Lugano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Valsangiacomo, Massimo, da Curio, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bellotti, Giordano, da Torricella-Taverne, in Comano, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: in Figino (Barbengo)].

Tagebuch Nr. 487 vom 29.03.2004
(02197150/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 10 del 17. 1. 2003, pagina 16, publ. 817810), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Primo, Jean Pierre, da Barbengo, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gilardoni, Angelo, cittadino italiano, in Pregassona, con procura collettiva a due; Corti, Dibo, da Chiasso, in Morbio Superiore, con procura collettiva a due; Giani, Alessandro, da Ponte Capriasca, in Breganzona, con procura collettiva a due; Franchi, Roberto, cittadino italiano, in Massagno, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto]; Gallacchi, Massimo, da Breno, in Breno, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto]; Bellotti, Giordano, da Torricella-Taverne, in Figino (Barbengo), direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Walter, Athos, da Löhningen, in Gudo, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Wüst, Peter, da Carabbia, in Carabbia, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: cittadino germanico].

Tagebuch Nr. 370 vom 26.02.2003
(00889516/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 120 del 25. 6. 2002, pagina 13, publ. 526458), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Donelli, Daniele, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Armao, Bruno, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due [finora: cittadino greco, in Aldesago]; Arcucci, Francesco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Bernardoni, Giorgio, da Sorengo, in Montagnola, membro, con firma collettiva a due; Bracchi, Giampio, cittadino italiano, in Milano (I), membro, con firma collettiva a due; Giudici, Giorgio, da Giornico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Donelli, Michele, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Jehring, Dott. Günter, cittadino germanico, in Milano (I), vice-presidente, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 36 vom 13.01.2003
(00817810/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 116 del 19. 6. 2002, pagina 14, publ. 517480), con sede principale a: Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gmür, Charles J., da Amden SG e Uitikon ZH, in Uitikon, membro, con firma collettiva a due; Meroni, Dario, da Genestrerio, in Cimo, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Frigerio, Marzio, da Monte, in Ligornetto, con procura collettiva a due; Piccioli, Roberto, da Chiasso, in Sagno, vice-direttore e gerente della banca, con firma collettiva a due [finora: gerente della banca, con procura collettiva a due].

Tagebuch Nr. 887 vom 19.06.2002
(00526458/CH52490014416)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca del Sempione, in Chiasso, L'esercizio del credito e del risparmio in Svizzera ed all'estero e di favorire lo sviluppo, sia direttamente che indirettamente, di imprese finanziarie, immobiliari, commerciali, industriali e... Succursale (FUSC no. 81 del 27. 4. 2001, pagina 3137), con sede principale a: Lugano.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bortone, Gerardo, da Pambio-Noranco, in Pambio-Noranco, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 860 vom 13.06.2002
(00517480/CH52490014416)