Balsintra GmbH

Mutation Balsintra GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

Balsintra GmbH, in Basel, CHE-211.885.597, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2018, Publ. 4278379).

Statutenänderung:
05.10.2023.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Krediten, Versicherungen und Reisen, den Betrieb eines Übersetzungsbüros für Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch und die Erledigung von allgemeinen Büroarbeiten für Privatpersonen , insbesondere Korrespondenzarbeiten, sowie Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten , veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Galante, Joao Vitorino, von Frenkendorf, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
da Silva, Gualdino Antonio, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

FOSC: 204 du 20.10.2023
Registre journalier: 6563 du 17.10.2023
Numéro de publication: HR02-1005865577
Cantons: BS

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Balsintra GmbH, in Basel, CHE-211.885.597, Maulbeerstr. 15, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
23.05.2018.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Krediten, Versicherungen und Reisen, den Betrieb eines Übersetzungsbüros für Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch und die Erledigung von allgemeinen Büroarbeiten für Privatpersonen, insbesondere Korrespondenzarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Balsintra Galante & Bütikofer, in Basel (CHE-108.216.113), gemäss Vertrag vom 23.05.2018 und Übernahmebilanz per 31.12.2017 mit Aktiven von CHF 52'168.15 und Passiven von CHF 15'427.90, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 16'740.25 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 23.05.2018 wurde das Vorliegen der Voraussetzungen für den Verzicht auf die eingeschränkte Revision bestätigt.

Eingetragene Personen:
Galante, Joao Vitorino, von Frenkendorf, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registre journalier no 3118 du 5.6.2018 / CHE-211.885.597 / 04278379