Bally SA

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Bally SA, Caslano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bally Schuhfabriken AG, Caslano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 106 du 04.06.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Bally Schuhfabriken AG, Via Industria 1, 6987 Caslano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Bally SA, Caslano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bally Schuhfabriken AG, Caslano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 106 du 04.06.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Bally Schuhfabriken AG, Via Industria 1, 6987 Caslano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Bally SA, Caslano
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Bally Schuhfabriken AG, Caslano
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 106 du 04.06.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Bally Schuhfabriken AG, Via Industria 1, 6987 Caslano
6. Indication: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Bally SA, in Caslano, CHE-102.994.850, società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl. 1295093). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Bally Schuhfabriken AG, in Caslano (CHE-105.746.320). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registre journalier no 7542 du 30.05.2014 / CH51430241917 / 01537237

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Bally SA, in Caslano, CHE-102.994.850, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923343).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Addorisio de Feo, Raniero, cittadina italiana, in Aarau, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Girardi, Prisca, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: in Neggio]; Sacchet, Stefano, da Massagno, in Rovio, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma collettiva a due]; De Narp, Frédéric, cittadino francese, in Londra (UK), presidente, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 561 du 15.01.2014 / CH51430241917 / 01295093

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197776).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mastromarino, Federica, cittadina italiana, in Lavena Ponte Tresa (IT), con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Perotta, Francesca, cittadina italiana, in Dumenza (IT), con firma collettiva a due [finora: in Cassina De' Pecchi (IT)].

Registre journalier no 7364 du 13.06.2013 / CH51430241917 / 00923343

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 228 del 22.11.2012, Pubbl. 6942866).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fossati, Sabrina, da Meride, in Porza, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Addorisio de Feo, Raniero, cittadina italiana, in Aarau, membro, con firma collettiva a due [finora: da cittadino italiano, in Ennetbaden]; Perotta, Francesca, cittadina italiana, in Cassina De' Pecchi (IT), con firma collettiva a due.

Registre journalier no 6315 du 17.05.2013 / CH51430241917 / 07197776

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, Pubbl. 6481590).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Serra, Gian Luca, cittadino italiano, in Laveno Mombello (IT), con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sala, Paolo, cittadino italiano, in Cadegliano Viconago (IT), con firma collettiva a due; Carpeggiani, Laura, cittadina italiana, in Leggiuno (IT), con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 13762 vom 19.11.2012
(06942866/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473486).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hauptkorn, Berndt, cittadino germanico, in Varese (IT), membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 15443 vom 22.12.2011
(06481590/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 161 del 22.08.2011, p. 0, Pubbl. 6303576).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gut, Ursula, da Adliswil, in Adliswil, con firma collettiva a due; Cesari, Catia, cittadina italiana, in Agra (Collina d'Oro), con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Smickoski, Mihaela, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due; Mastromarino, Federica, cittadina italiana, in Lavena Ponte Tresa (IT), con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 15196 vom 19.12.2011
(06473486/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 15, Pubbl. 5886748).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Guida, Vittorio, cittadino italiano, in Caslano, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10035 vom 17.08.2011
(06303576/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 18, Pubbl. 5636040).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fusco, Fabio, cittadino italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Addorisio de Feo, Raniero, da cittadino italiano, in Ennetbaden, membro, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano, in Zurigo]; Sacchet, Stefano, da Massagno, in Rovio, presidente, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 12917 vom 03.11.2010
(05886748/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, società anonima (FUSC no. 196 del 09.10.2009, p. 19, Pubbl. 5286382).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fabrini, Alessandro, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Guida, Vittorio, cittadino italiano, in Caslano, con firma collettiva a due [finora: in Moncalieri (IT)]; Hauptkorn, Berndt, cittadino germanico, in Varese (IT), membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5934 vom 11.05.2010
(05636040/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, Società anonima (FUSC no. 184 del 23. 9. 2008, pagina 15, publ. 4661594).

Persone e firme cancellate:
Franchini, Marco, cittadino italiano, in Londra (GB), presidente, con firma collettiva a due; Lanni, Loredana, cittadina italiana, in Porza, con firma collettiva a due; de Gennaro, Federica, cittadina italiana, in Cantù (IT), con firma collettiva a due; Oberson, Caroline, da Vuisternens-devant-Romont, in Pura, con firma collettiva a due; Missiroli, Andrea, cittadino italiano, in Mendrisio, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fusco, Fabio, cittadino italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), presidente, con firma collettiva a due [finora: membro]; Fabrini, Alessandro, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Guida, Vittorio, cittadino italiano, in Moncalieri (IT), con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 12523 vom 05.10.2009
(05286382/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, Società anonima (FUSC no. 222 del 15. 11. 2007, pagina 15, publ. 4201600).

Persone e firme cancellate:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basilea, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 9429 vom 17.09.2008
(04661594/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, commercializzare a livello internazionale articoli dell'industria dell'abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 72 del 16. 4. 2007, pagina 16, publ. 3884958).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cesari, Catia, cittadina italiana, in Agra (Collina d'Oro), con firma collettiva a due; Missiroli, Andrea, cittadino italiano, in Mendrisio, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10260 vom 09.11.2007
(04201600/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, commercializzare a livello internazionale articoli dell'industria dell'abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 132 del 11. 7. 2006, pagina 16, publ. 3458702).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sartorio, Loretta, cittadina italiana, in Tradate (I), con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 3576 vom 10.04.2007
(03884958/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 6100 del 28. 6. 2006, pubblicato nel FUSC no. 127 del 4. 7. 2006 p. 20. Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, commercializzare a livello internazionale articoli dell'industria dell'abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 127 del 4. 7. 2006, pagina 20, publ. 3446242).

Persona iscritta:
Girardi, Prisca, cittadina italiana, in Neggio, con firma collettiva a due [non: Girardi, Patricia].

Tagebuch Nr. 6313 vom 05.07.2006
(03458702/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, commercializzare a livello internazionale articoli dell'industria dell'abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 214 del 3. 11. 2005, pagina 11, publ. 3086890).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Kissling, Petra, da Kestenholz e Wolfwil, in Kestenholz, con firma collettiva a due; Girolmetti, Patricia, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Girardi, Patricia, cittadina italiana, in Neggio, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6100 vom 28.06.2006
(03446242/CH51430241917)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bally SA, in Caslano, CH-514.3.024.191-7, commercializzare a livello internazionale articoli dell'industria dell'abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2004, pagina 14, publ. 2551960).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wiher, Konrad, da Jenins, in Schönenwerd, con firma collettiva a due; Nelson, Michael John, cittadino britannico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Faoro, Franco, da St. Moritz, in Lugano, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fusco, Fabio, cittadino italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), membro, con firma collettiva a due; Serra, Gian Luca, cittadino italiano, in Laveno Mombello (IT), con firma collettiva a due; de Gennaro, Federica, cittadina italiana, in Cantù (IT), con firma collettiva a due; Girolmetti, Patricia, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due; Oberson, Caroline, da Vuisternens-devant-Romont, in Pura, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6020 vom 28.10.2005
(03086890/CH51430241917)