Balaban - Food GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Balaban - Food GmbH
   Adresse:
   Niederämterstrasse 74
   4657 Dulliken
2. Date de la clôture: 11.04.2018

1. Débiteur/débitrice:
   Balaban - Food GmbH
   Adresse:
   Niederämterstrasse 74
   4657 Dulliken
2. Délai pour contester l'état de collocation: 02.03.2018 jusqu'au 21.03.2018
3. Délai pour contester l'inventaire: 02.03.2018 jusqu'au 12.03.2018

1. Débiteur/débitrice:
   Balaban - Food GmbH
   Adresse:
   Niederämterstrasse 74
   4657 Dulliken
2. Déclaration de faillite: 25.04.2017
3. Délai de production: 20.11.2017
4. Procédure: sommaire

1. Débiteur/débitrice:
   Balaban - Food GmbH
   Adresse:
   Niederämterstrasse 74
   4657 Dulliken
2. Déclaration de faillite: 25.04.2017
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Balaban - Food GmbH, in Dulliken, CHE-223.961.087, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492631).

Firma neu:
Balaban - Food GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 25.04.2017, 14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 1809 du 26.04.2017 / CHE-223.961.087 / 03495171

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Balaban - Food GmbH, in Dulliken, CHE-223.961.087, Niederämterstrasse 74, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
01.05.2014.

Zweck:
Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes und Handel mit Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen, Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 80'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern per Brief zuzustellen. Mit Erklärung vom 01.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Balaban, Kemal Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Balaban, Fatma, von Köniz, in Schönenwerd, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1843 du 06.05.2014 / CH24140127309 / 01492631