ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano in liquidazione

1. Schuldner/in:
   Astrea Shipping SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Datum des Schlusses: 12.03.2010
   Ufficio fallimenti del distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Löschungen)

ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano in liquidazione, in Lugano, CH-501.9.006.507-4, Succursale (FUSC no. 116 del 19. 6. 2009, pagina 28, publ. 5078748), con sede principale a: Lussemburgo (LU). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.03.2010. Questa succursale è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 3394 vom 16.03.2010
(05552108/CH50190065074)

1. Schuldner/in:
   Astrea Shipping SA, Lussemburgo, succ. di Lugano
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Si rende noto che a partire dal 30 novembre 2009 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   Astrea Shipping SA, Lussemburgo, succursale di Lugano
   Adresse:
   Via Lucchini 8
   6900 Lugano
2. Konkurseröffnung: 27.03.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.09.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.006.507-4, Succursale (FUSC no. 215 del 5. 11. 2008, pagina 13, publ. 4719534), con sede principale a: Lussemburgo (LU).

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano in liquidazione.

Nuove disposizioni per la succursale:
Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.02.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della succursale e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Tagebuch Nr. 6984 vom 15.06.2009
(05078748/CH50190065074)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.006.507-4, Succursale (FUSC no. 164 del 26. 8. 2008, pagina 14, publ. 4624972), con sede principale a: Lussemburgo (LU).

Persone e firme cancellate:
Genazzini, Luca, da Aranno, in Mendrisio, direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 11211 vom 30.10.2008
(04719534/CH50190065074)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.006.507-4, Succursale (FUSC no. 92 del 12. 5. 2006, pagina 13, publ. 3371760), con sede principale a: Lussemburgo (LU).

Numero dell'identificazione della sede principale:
B 82074.

Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 14.05.2001].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 21.04.2006.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Van Hoek, Marc, cittadino belga, in Lussemburgo (LU), membro; Kretz, Angela, cittadina francese, in Bousse (FR), membro; Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro.

Tagebuch Nr. 8436 vom 20.08.2008
(04624972/CH50190065074)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

ASTREA SHIPPING SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.006.507-4, Via Lucchini 8, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
ASTREA SHIPPING SA.

Natura giuridica della sede principale:
società anonima di diritto lussemburghese.

Sede principale:
Lussemburgo (LU).

Data degli statuti della sede principale:
14.05.2001.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro di commercio di Lussemburgo il 29.05.2001 al n° B 82074.

Scopo della sede principale:
Intermediazione nell'ambito della logistica, postalizzazione e mailings, e altre consulenze legate al settore trasporti. Potrà svolgere attività di import-export di prodotti vari nonché attività di sdoganamento e gestione di spazi doganali per conto terzi ed ogni attività connessa allo scopo sociale.

Capitale sociale della sede principale:
EUR 50'000.-- diviso in 500 azioni da EUR 100.-- interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 21.04.2006.

Persone iscritte:
Van Hoek, Marc, cittadino belga, in Lussemburgo (LU), membro; Kretz, Angela, cittadina francese, in Bousse (FR), membro; Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro; Genazzini, Luca, da Aranno, in Mendrisio, direttore della succursale, con firma individuale.