ASCOSWISS AG

Mutation ASCOSWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CHE-112.026.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, S.0, Publ. 2217821).

Statutenänderung:
11.11.2019.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung, Planung und Beratung bei Investitionsvorhaben (GU-tätigkeit) im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften erwerben, Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft unmittelbar oder mittelbar zu fördern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-tergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.11.2019 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trachsel, Thomas Markus, von Rüeggisberg, in Romanshorn, Präsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Trachsel, Thomas, Präsident, Delegierter, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift].

FOSC: 221 du 14.11.2019
Registre journalier: 5286 du 11.11.2019
Numéro de publication: HR02-1004759597
Cantons: TG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Starco AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 116 du 19.06.2015, page 22
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ascoswiss AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Starco AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 116 du 19.06.2015, page 22
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ascoswiss AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Starco AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 116 du 19.06.2015, page 22
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ascoswiss AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CHE-112.026.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1496167).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Starco AG, in Romanshorn (CHE-103.465.821), gemäss Fusionsvertrag vom 01.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 522.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 521.78 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Registre journalier no 2759 du 16.06.2015 / CH44030175568 / 02217821

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ASCO Technology AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 90 du 12.05.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ASCOSWISS AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ASCO Technology AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 90 du 12.05.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ASCOSWISS AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   ASCOSWISS AG, Romanshorn
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ASCO Technology AG, Romanshorn
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 90 du 12.05.2014
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ASCOSWISS AG, Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen

Raison: Registre du commerce (Mutation)

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CHE-112.026.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 17, Publ. 5584312).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der ASCO Technology AG, in Romanshorn (CHE-100.723.010), gemäss Fusionsvertrag vom 30.04.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 62'375.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'475.23 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Registre journalier no 2463 du 07.05.2014 / CH44030175568 / 01496167

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CH-440.3.017.556-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 14, Publ. 4123492).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spiller, Mario, von Zuchwil, in Uttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bähler, Christoph, von Uebeschi und Gerzensee, in Uttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Daniel, von Menzingen, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1767 vom 07.04.2010
(05584312/CH44030175568)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CH-440.3.017.556-8, Projektierung, Planung und Beratung bei Investitionsvorhaben (GU-tätigkeit) im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 11, Publ. 2494922).

Domizil neu:
Amriswilerstrasse 51, 8590 Romanshorn.

Tagebuch Nr. 3331 vom 18.09.2007
(04123492/CH44030175568)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Nachtrag zum im SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 14, publizierten TB-Eintrags Nr. 3400 vom 04. 10. 2004. ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CH-440.3.017.556-8, Projektierung, Planung und Beratung bei Investitionsvorhaben (GU-tätigkeit) im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 14, Publ. 2484604).

Zweck neu:
Projektierung, Planung und Beratung bei Investitionsvorhaben (GU-tätigkeit) im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erstellen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann überhaupt alle Geschäfte tätigen, so z.B. auch den Handel mit Waren aller Art, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder in deren Interesse erscheinen.

Tagebuch Nr. 3502 vom 11.10.2004
(02494922/CH44030175568)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

ASCOSWISS AG, in Romanshorn, CH-440.3.017.556-8, Industriestrasse 2, 8590 Romanshorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
28. 09. 2004.

Zweck:
Projektierung, Planung und Beratung bei Investitionsvorhaben (GU-tätigkeit) im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erstellen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Personen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Trachsel, Thomas, von Rüeggisberg, in Romanshorn, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Hertig, Peter, von Oberhofen am Thunersee, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiller, Mario, von Zuchwil, in Uttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3400 vom 04.10.2004
(02484604/CH44030175568)