ARSLANI AG

Mutation ARSLANI AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

ARSLANI AG, in Baar, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2021, Publ. 1005173139). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 84 du 02.05.2022
Registre journalier: 6291 du 27.04.2022
Numéro de publication: HR02-1005462614
Cantons: ZG

Mutation ARSLANI AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouvelle adresse, Nouveu but, Nouveau siège, Modification des statuts

ARSLANI AG, bisher in Baar, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2021, Publ. 1005173139).

Statutenänderung:
21.04.2022.

Sitz neu:
Spreitenbach.

Domizil neu:
Pfadackerstrasse 9, 8957 Spreitenbach.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten sowie Renovationen, insbesondere aber auch Fassadenbau und -isolationen, Maler- und Gipserarbeiten. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Übernahme von Baumanagementaufgaben, Ausführung von Generalunternehmeraufträgen und weiteren Dienstleistungen in der Baubranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arslani Ramo, Gezime, nordmazedonische Staatsangehörige, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spreitenbach].

FOSC: 84 du 02.05.2022
Registre journalier: 6192 du 27.04.2022
Numéro de publication: HR02-1005462886
Cantons: AG

Mutation ARSLANI AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

ARSLANI AG, in Herisau, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 13.11.2020, Publ. 1005022427).

Löschungsgrund:
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 88 du 07.05.2021
Registre journalier: 944 du 04.05.2021
Numéro de publication: HR02-1005173456
Cantons: AR

Mutation ARSLANI AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveu but, Nouveau siège, Modification des statuts

ARSLANI AG, bisher in Herisau, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 13.11.2020, Publ. 1005022427).

Statutenänderung:
08.02.2021.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
Blegistrasse 5, 6340 Baar.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Bereich der Energie- und Informationstechniken sowie die Entwicklung, Herstellung und Handel von und mit entsprechenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

FOSC: 88 du 07.05.2021
Registre journalier: 7394 du 04.05.2021
Numéro de publication: HR02-1005173139
Cantons: ZG

Mutation ARSLANI AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

BIOTEXCOM AG, in Herisau, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2018, Publ. 1004461245).

Statutenänderung:
05.11.2020.

Firma neu:
ARSLANI AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, sowie Renovationen, insbesondere aber auch Fassadenbau und -isolationen, Maler-und Gipserarbeiten. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Übernahme von Baumanagementaufgaben, Ausführung von Generalunternehmeraufträgen und weiteren Dienstleistungen in der Baubranche. - Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.

Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arslani Ramo, Gezime, nordmazedonische Staatsangehörige, in Spreitenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 222 du 13.11.2020
Registre journalier: 1882 du 10.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005022427
Cantons: AR

Mutation BIOTEXCOM AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouveu but

Coal Goal AG, in Herisau, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2018, Publ. 4047293).

Statutenänderung:
10.09.2018.

Firma neu:
BIOTEXCOM AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(BIOTEXCOM SA) (BIOTEXCOM Ltd) (BIOTEXCOM Inc).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Vertrieb von Erzeugnissen aller Art, insbesondere in den Bereichen Pharmazeutik, Dermatologie und Kosmetik sowie Erwerb und Nutzung von Patenten, Herstellungsverfahren, Marken, Zeichen und gewerblichen Modellen und Lizenzen in diesen Bereichen; kann sich an anderen Unternehmen mit gleichartigem Tätigkeitsbereich beteiligen. Nationaler und internationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

FOSC: 184 du 24.09.2018
Registre journalier: 1477 du 19.09.2018
Numéro de publication: HR02-1004461245
Cantons: AR

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Coal Goal AG, in Herisau, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ. 2373097).

Domizil neu:
Obstmarkt 1, 9100 Herisau.

Registre journalier no 210 du 06.02.2018 / CHE-339.378.563 / 04047293

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Coal Goal AG, in Zug, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232657). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 11083 du 10.09.2015 / CH17030394008 / 02373065

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Coal Goal AG, bisher in Zug, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232657).

Statutenänderung:
07.09.2015.

Sitz neu:
Herisau.

Domizil neu:
Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Handelstätigkeiten aller Art im Kohlenbereich. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Im Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind.

Registre journalier no 1374 du 10.09.2015 / CH17030394008 / 02373097

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Coal Goal AG, in Zug, CHE-339.378.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897293).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hemelraad, Ivo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rydeard, Tanya, britische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 7606 du 23.06.2015 / CH17030394008 / 02232657

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Coal Goal AG, in Zug, CHE-339.378.563, c/o Vistra Zug AG, Grafenaustrasse 5, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
15.12.2014.

Zweck:
Handelstätigkeiten aller Art im Kohlenbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 12.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Hemelraad, Ivo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rydeard, Tanya, britische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 16900 du 18.12.2014 / CH17030394008 / 01897293