Arnold Metzg AG in Liquidation

Radiation Arnold Metzg AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Arnold Metzg AG in Liquidation, in Triengen, CHE-109.478.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2018, Publ. 4377545). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

FOSC: 61 du 28.03.2019
Registre journalier: 2517 du 25.03.2019
Numéro de publication: HR03-1004597716
Cantons: LU

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Arnold Metzg AG in Liquidation, in Triengen, CHE-109.478.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2018, Publ. 4119453). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]

Registre journalier no 6003 du 19.07.2018 / CHE-109.478.644 / 04377545

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Arnold Metzg AG in Liquidation, Triengen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 13.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 23.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Aktiv Treuhand AG, Centralstrasse 8A, 6210 Sursee
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft bereits nach Ablauf von drei Monaten löschen zu lassen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Arnold Metzg AG in Liquidation, Triengen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 13.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 23.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Aktiv Treuhand AG, Centralstrasse 8A, 6210 Sursee
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft bereits nach Ablauf von drei Monaten löschen zu lassen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Arnold Metzg AG in Liquidation, Triengen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 13.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 23.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Aktiv Treuhand AG, Centralstrasse 8A, 6210 Sursee
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft bereits nach Ablauf von drei Monaten löschen zu lassen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Arnold Metzg AG, in Triengen, CHE-109.478.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, Publ. 5123476).

Firma neu:
Arnold Metzg AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.03.2018 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnold, Stefan, von Büron und Triengen, in Triengen, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2063 du 14.03.2018 / CHE-109.478.644 / 04119453

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Arnold Metzg AG, in Triengen, CH-100.3.025.937-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2002, S. 7, Publ. 479754).

Statutenänderung:
22. 06. 2009.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnold, Hansjörg, von Triengen und Büron, in Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnold, Stefan, von Triengen und Büron, in Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 5502 vom 02.07.2009
(05123476/CH10030259376)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Arnold Metzg AG, in Triengen, Kantonsstrasse 47, 6234 Triengen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
15. 05. 2002.

Zweck:
Betrieb einer Metzgerei mit Verkaufsladen und Schlachthof; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 15.05.2002 und Bilanz per 31.12.2001 übernimmt die Gesellschaft von der bisherigen Kollektivgesellschaft Metzgerei Arnold + Co., in Triengen, sämtliche Aktiven (inklusive WIR-Guthaben von CHF 29'621.20), deren Wert zusammen CHF 194'536.59 beträgt und das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF 84'245.65 zum Preise von CHF 110'290.94, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 10'290.94 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert.

Eingetragene Personen:
Arnold, Stefan, von Triengen und Büron, in Triengen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Arnold, Hansjörg, von Triengen und Büron, in Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2325 vom 16.05.2002
(00479754/CH10030259376)