Aries Trade & Finance S.A., en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Aries Trade & Finance S.A., en liquidation, à Pully, CH-550-0097852-4, toute activité commerciale et financière, toute prestation de services, de logistique, de formation et d'écolage y relatives (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6170154). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Tagebuch Nr. 1904 vom 03.02.2012
(06540812/CH55000978524)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aries Trade & Finance SA en liquidation, Pully (VD)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.05.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o M. Deniz Saral, Chemin de Somais 11, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aries Trade & Finance SA en liquidation, Pully (VD)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.05.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o M. Deniz Saral, Chemin de Somais 11, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aries Trade & Finance SA en liquidation, Pully (VD)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.05.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o M. Deniz Saral, Chemin de Somais 11, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Aries Trade & Finance S.A., à Pully, CH-550-0097852-4, toute activité commerciale et financière (FOSC du 28.04.2011, p. 0/6140246). Selon décision de son assemblée générale du 9 mai 2011, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Aries Trade & Finance S.A., en liquidation. Saral Deniz, qui reste administrateur, est élu liquidateur et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 7996 vom 16.05.2011
(06170154/CH55000978524)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Aries Trade & Finance S.A., à Pully, CH-550-0097852-4, toute activité commerciale et financière, toute prestation de services, de logistique, de formation et d'écolage (FOSC du 07.05.2008, p. 17/4465410). Statuts modifiés le 5 avril 2011. Selon déclaration du 5 avril 2011, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Multifiduciaire Léman SA n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 6881 vom 21.04.2011
(06140246/CH55000978524)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Aries Trade & Finance S.A., à Pully, CH-550-0097852-4, activités commerciales et financières; prestations de service, de logistique, de formation et d'écolage (FOSC du 18.04.2006, p. 16/3335818).

Nouvelle adresse:
chemin de Somais 11, c/o Deniz Saral, 1009 Pully.

Tagebuch Nr. 5266 vom 30.04.2008
(04465410/CH55000978524)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Aries Trade & Finance S.A., à Lausanne, CH-550-0097852-4, toute activité commerciale et financière (FOSC du 08.07.2004, p. 17). Statuts modifiés le 31 mars 2006. Siège transféré à Pully, avenue de Villardin 1.

Tagebuch Nr. 4140 vom 10.04.2006
(03335818/CH55000978524)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Aries Trade & Finance S.A., à Lausanne, toute activité commerciale et financière (FOSC du 28.05.1999, p. 3562). Mercier Yannic et Reiser Philippe ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Le président Saral Deniz, désormais de et à Pully, reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 6825 vom 02.07.2004
(02349658/CH55000978524)