Aquila AG, Succursale di Lugano

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Aquila AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale svizzera (Nr. FUSC 100 del 28.05.2018, Pubbl. 4252347), Sede principale a: Zurigo. Questa succursale è cancellata a seguito di cessazione dell'esercizio.

Registre journalier no 11030 du 07.08.2018 / CHE-263.832.728 / 04409325

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale svizzera (Nr. FUSC 11 del 17.01.2018, Pubbl. 3996247), Sede principale a: Zurigo.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Aquila AG, Succursale di Lugano.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Aquila AG, Zweigniederlassung Lugano) (Aquila SA, Succursale de Lugano ) (Aquila Ltd, Lugano Branch).

Nuovo nome della ditta della sede principale:
Aquila AG (Aquila SA) (Aquila Ltd) [finora: Ditta della sede principale: Aquila & Co. AG (Aquila & Cie SA) (Aquila & Co. Ltd) ].

Registre journalier no 7204 du 23.05.2018 / CHE-263.832.728 / 04252347

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale svizzera (Nr. FUSC 211 del 31.10.2017, Pubbl. 3841037), Sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Rizzoli, Flavio, da Centovalli, in Hittnau, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 491 du 12.01.2018 / CHE-263.832.728 / 03996247

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale (FUSC no. 20 del 29.01.2016, Pubbl. 2628439), con Sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Peter Koesters, Sibylle, da Zurigo, in Zurigo, direttrice della succursale, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 16392 du 26.10.2017 / CHE-263.832.728 / 03841037

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale (FUSC no. 14 del 21.01.2016, Pubbl. 2611195), con Sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Peter Koesters, Sibylle, da Zurigo, in Zurigo, direttrice della succursale, con firma collettiva a due [finora: cittadino germanico].

Registre journalier no 1011 du 26.01.2016 / CH50190152024 / 02628439

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale (FUSC no. 172 del 08.09.2014, Pubbl. 1702509), con Sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Galbiati, Lorenzo, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Peter Koesters, Sibylle, cittadino germanico, in Zurigo, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 564 du 18.01.2016 / CH50190152024 / 02611195

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-263.832.728, succursale (FUSC no. 64 del 04.04.2013, Pubbl. 7133802), con Sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Caprotti, Giampaolo, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Galbiati, Lorenzo, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 11853 du 03.09.2014 / CH50190152024 / 01702509

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Aquila & Co. AG, Succursale di Lugano (Aquila & Co. AG, Zweigniederlassung Lugano)(Aquila & Cie. SA, Succursale de Lugano)(Aquila & Co. Ltd, Lugano Branch), in Lugano, CH-501.9.015.202-4, Via Clemente Maraini 39, 6902 Lugano , succursale (nuova iscrizione).

Numero di identificazione della sede principale:
CH-170.3.022.702-3.

Ditta della sede principale:
Aquila & Co. AG (Aquila & Cie SA) (Aquila & Co. Ltd).

Natura giuridica della sede principale:
società anonima.

Sede principale:
Zurigo.

Persone iscritte:
Caprotti, Giampaolo, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 3825 du 29.03.2013 / CH50190152024 / 07133802