Appenzeller Kantonalbank

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2023, Publ. 1005840996).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Juchli, Roman, von Zufikon, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Enzler, Walter Bruno, genannt Bruno, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Embrach]; Dörig, Tobias, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Aeschbacher, Christine, von Heimiswil, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Sandro, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 40 du 27.02.2024
Registre journalier: 100 du 22.02.2024
Numéro de publication: HR02-1005971736
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2023, Publ. 1005833115).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kast, Thomas, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirn, Marianne, von Lütisburg, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fässler-Zeller, Barbara Gertrud, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Inauen-Inauen, Gabriela, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Brülisau (Schwende-Rüte)]; Kanbur, Yavuz, von Tägerwilen, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller, Markus, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende-Rüte)]; Rechsteiner, Gabriela Edith, von Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), mit Kollektivprokura zu zweien; Wolf, Stefanie Kerstin, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 181 du 19.09.2023
Registre journalier: 475 du 14.09.2023
Numéro de publication: HR02-1005840996
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2022, Publ. 1005588420).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Boutellier, Roman, von Gansingen, in Oberegg, Präsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kölbener, Beat, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Vizepräsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brander, Sarah Darinka, von Wagenhausen, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Fitzi, Samuel, von Gais, in Bühler, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Reto Markus, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buschor, Felix, von Altstätten, in Appenzell, Präsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Freund, Jeannine, von Marbach (SG), in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), Vizepräsidentin des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Enzler, Walter Bruno, genannt Bruno, von Appenzell, in Embrach, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sutter, Bruno Bernhard, von Appenzell, in Henggart, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Brägger, Thomas, von Neckertal, in Sulgen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 173 du 07.09.2023
Registre journalier: 459 du 04.09.2023
Numéro de publication: HR02-1005833115
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2022, Publ. 1005446654).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Inauen, Eveline Maria, von Appenzell, in Brülisau (Schwende), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Dörig, Roland, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kölbener, Beat, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Vizepräsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende)]; Buschor, Felix, von Altstätten, in Appenzell, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Dähler, Roland Albin, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Freund, Jeannine, von Marbach (SG), in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Manser, Ueli, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Manser, Ulrich genannt Ueli, in Appenzell (Schwende)]; Kast, Thomas, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Brander, Sarah Darinka, von Wagenhausen, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Küng, Sarah Darinka, in Appenzell]; Büchel-Meier, Urs, von Rüthi (SG), in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende)]; Dörig, Tobias, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell Steinegg (Rüte)]; Inauen, Hermann, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell Steinegg (Rüte)]; Inauen, Myrta, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Inauen-Inauen, Gabriela, von Appenzell, in Brülisau (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Brülisau (Rüte)]; Koller, Markus, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende)]; Pracht, Carmen, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Rusch, Patrik, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Streule-Gmünder, Eliane, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende)]; Zeller, Werner, von Appenzell, in Appenzell (Schwende-Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Schwende)].

FOSC: 205 du 21.10.2022
Registre journalier: 1173 du 18.10.2022
Numéro de publication: HR02-1005588420
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2021, Publ. 1005323119).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kellenberger, Thomas, von Rehetobel, in Rehetobel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fitzi, Désirée, von Gais, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Nicola, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Inauen, Myrta, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Jäger, Cornelia, von Pfäfers, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Keller, Reto Markus, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Weissbad (Schwende)]; Koller, Markus, von Appenzell, in Appenzell (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien; Pracht, Carmen, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell]; Roca, Gabriel, von Speicher, in Speicherschwendi (Speicher), mit Kollektivprokura zu zweien; Rusch, Patrik, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 70 du 08.04.2022
Registre journalier: 197 du 05.04.2022
Numéro de publication: HR02-1005446654
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2021, Publ. 1005307432).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ulmann, Emil jun., von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juchli, Roman, von Zufikon, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Styger, Christian, von Stein (AR), in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Styger-Früh, Christian].

FOSC: 211 du 29.10.2021
Registre journalier: 742 du 26.10.2021
Numéro de publication: HR02-1005323119
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2021, Publ. 1005184613).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Waibel, Roland Albert, von Diepoldsau, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 195 du 07.10.2021
Registre journalier: 701 du 04.10.2021
Numéro de publication: HR02-1005307432
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2020, Publ. 1005021325).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bischofberger, Emil, von Oberegg, in Oberegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Schüpbach, Stefan, von Grosshöchstetten, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörig, Roland, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell Steinegg (Rüte)]; Fässler, Yvonne, von Gais, in Gonten, mit Kollektivprokura zu zweien; Rusch, Bruno Markus, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell Steinegg (Rüte)]; Stäheli, Heinz Paul, von Egnach, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 94 du 18.05.2021
Registre journalier: 391 du 12.05.2021
Numéro de publication: HR02-1005184613
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2020, Publ. 1004844589).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Cornelia, von Pfäfers, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Reto Markus, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 221 du 12.11.2020
Registre journalier: 635 du 09.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005021325
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2019, Publ. 1004682159).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fitzi, Samuel, von Gais, in Bühler, mit Kollektivprokura zu zweien; Fässler, Thomas , von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Lei, Oliver, von Berneck, in Balgach, mit Kollektivprokura zu zweien; Pracht, Carmen, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Schüpbach, Stefan, von Grosshöchstetten, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 44 du 04.03.2020
Registre journalier: 134 du 28.02.2020
Numéro de publication: HR02-1004844589
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2019, Publ. 1004566594).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Manser, Josef, von Appenzell, in Gonten, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fässler-Eiermann, Daniel, von Appenzell, in Appenzell, Vizepräsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirzel, Niklaus, von Winterthur und Zürich, in Waldstatt, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller-Signer, Reto, von Mosnang, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kölbener, Beat, von Appenzell, in Appenzell (Schwende), Vizepräsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Dähler, Roland Albin, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 140 du 23.07.2019
Registre journalier: 382 du 18.07.2019
Numéro de publication: HR02-1004682159
Cantons: AI

Mutation Appenzeller Kantonalbank

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2018, Publ. 4175681).

Statutenänderung:
29.04.2018.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Sie deckt die finanzierungs- und anlagenbezogenen Grundbedürfnisse ihrer Kundschaft ab und trägt damit zur Entwicklung der Wirtschaft des Kantons bei.

Rechtsgrundlage:
Gesetz über die Appenzeller Kantonalbank vom 29.04.2018 [bisher: Rechtsgrundlage: Gesetz über die Appenzeller Kantonalbank vom 28.4.1940 und Verordnung über die Appenzeller Kantonalbank vom 12.6.1984].

Organe:
Bankrat, Geschäftsleitung, Revisionsstelle [bisher: Organe: Bankrat, Bankkommission, Direktor, Kontrollkommission, Revisionsstelle].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dähler-Zahner, Roland, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zünd, Alfred, von Altstätten, in Heiden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörig, Roland, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Inauen, Hermann, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)]; Küng, Sarah Darinka, von Wagenhausen, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 31 du 14.02.2019
Registre journalier: 80 du 11.02.2019
Numéro de publication: HR02-1004566594
Cantons: AI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2018, Publ. 4096853).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kast, Thomas, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rehetobel, in Appenzell]; Hirn, Marianne, von Lütisburg, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Lütisburg Dorf, in Appenzell]; Kellenberger, Thomas, von Rehetobel, in Rehetobel, mit Kollektivprokura zu zweien; Paggiola, Gabriel, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell]; Wüstiner, Urs, von Altstätten, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte)].

Registre journalier no 186 du 12.04.2018 / CHE-108.954.702 / 04175681

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2017, Publ. 3309733).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Reto Markus, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Hans, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 117 du 02.03.2018 / CHE-108.954.702 / 04096853

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2016, Publ. 3080335).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Reto Markus, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 46 du 24.01.2017 / CHE-108.954.702 / 03309733

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2016, Publ. 2797601).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei, Matthias Carlo, unbekannte Staatsangehörigkeit, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 489 du 26.09.2016 / CHE-108.954.702 / 03080335

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2016, Publ. 2657347).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hody, Thomas, von Teufen (AR), in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 183 du 20.04.2016 / CHE-108.954.702 / 02797601

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2015, Publ. 2412815).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Alexandra, von Gais, in Gais, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 78 du 05.02.2016 / CH31080003472 / 02657347

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2273255).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koller, Jakob, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Leonardi, Nello, von Bedretto, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Schenk, Reinhard, von Oberbüren, in Stein AR, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 446 du 02.10.2015 / CH31080003472 / 02412815

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CHE-108.954.702, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1698133).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koller, Hans Peter, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), Präsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weishaupt-Stalder, Gabriella genannt Gabi, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boutellier, Roman, von Gansingen, in Oberegg, Präsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Bankrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Inauen, Eveline Maria, von Appenzell, in Brülisau (Schwende), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Waibel, Roland Albert, von Diepoldsau, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 317 du 13.07.2015 / CH31080003472 / 02273255