APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation, in Chur, CHE-102.358.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ. 1115939). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht..

Registre journalier no 5019 du 18.12.2014 / CH35030001078 / 01897829

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.09.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.11.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arcadia Treuhand AG, Quaderstrasse 19, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.09.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.11.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arcadia Treuhand AG, Quaderstrasse 19, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.09.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.11.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arcadia Treuhand AG, Quaderstrasse 19, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

APM Apparate- und Maschinen AG, in Chur, CH-350.3.000.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 9, Publ. 4832940).

Firma neu:
APM Apparate- und Maschinen AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.09.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Willi René, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arcadia Treuhand AG (CH-350.3.000.828-5), in Chur, Liquidatorin.

Registre journalier no 4152 du 03.10.2013 / CH35030001078 / 01115939

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

APM Apparate- und Maschinen AG, in Chur, CH-350.3.000.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1994, S. 5106).

Statutenänderung:
2. 12. 2008.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alig, Dr. Kurt, von Obersaxen, in Chur, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 126 vom 13.01.2009
(04832940/CH35030001078)