Antica Osteria del Porto di Gabriele

Radiation Antica Osteria del Porto di Gabriele

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Antica Osteria del Porto di Gabriele, in Lugano, CHE-109.576.407, ditta individuale (Nr. FUSC 25 del 05.02.2016, p.0, Pubbl. 2650517). Con decreto del 16.12.2019, la Pretura del Distretto di Lugano ha deciso la chiusura della procedura fallimentare aperta in data 02.02.2016 nei confronti del titolare. La ditta individuale è cancellata d'ufficio.

FOSC: 247 du 20.12.2019
Registre journalier: 17311 du 17.12.2019
Numéro de publication: HR03-1004789895
Cantons: TI

L'Ufficio dei fallimenti di Lugano, Viganello, rende noto che a seguito della realizzazione a trattativa privata della particella no. 1700 RFD Mezzovico-Vira limitatamente alla quota A di 1/2 intestata a Gabriele Paolo, avvenuta il 03 luglio 2019, il seguente titolo:

- Ipoteca di fr. 208'000.00 con int. 10% iscritta a RF l' 11.12.1995/dg. 32291, gravante la part. 1700 RFD Mezzovico-Vira in III. rango;

non consegnato all'Ufficio viene radiato dal Registro Fondiario.

Si avverte pertanto che la costituzione in pegno o l'alienazione del titolo sopra citato, totalmente estinto, sarà considerato come frode.

Ufficio fallimenti di Lugano

6962 Viganello

1. Débiteur/débitrice:
   Antica Osteria del Porto di Gabriele
   Adresse:
   Via Foce 9
   6900 Lugano
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 06 marzo 2017 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   Antica Osteria del Porto di Gabriele
   Adresse:
   Via Foce 9
   6900 Lugano
2. Déclaration de faillite: 02.02.2016
3. Délai de production: 15.05.2016
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Beni Immobili siti in territorio del Comune di Mezzovico-Vira
   Ubigazione: Scabiüm
   Part. 1700
   A m2 70 Edificio
   NE m2 273 Superfice non edificata
   - Humus
   - Rivestimento duro
   Valore di stima ufficiale della quota A in ragione di ½ : fr.78'500.00
   I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Antica Osteria del Porto di Gabriele, in Lugano, CHE-109.576.407, ditta individuale (FUSC no. 159 del 17.08.2012, Pubbl. 6814168). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 01.02.2016 a far tempo dal 02.02.2016 alle ore 10:00.

Registre journalier no 1445 du 02.02.2016 / CH51420262882 / 02650517

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Antica Osteria del Porto di Gabriele e Bassi, in Lugano, CH-514.2.026.288-2, società in nome collettivo (FUSC no. 110 del 11.06.2002, p. 14, Pubbl. 505638).

Nuova natura giuridica:
Ditta individuale.

Nuova ditta:
Antica Osteria del Porto di Gabriele. L'associato Franco Bassi, deceduto, non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata. Il socio Paolo Gabriele continua l'attività giusta l'art. 579 CO, con la ditta individuale 'Antica Osteria del Porto di Gabriele', in Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bassi, Franco, da Onsernone, in Viganello (Lugano), socio, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gabriele, Paolo Giuseppe, da Lugano, in Mezzovico-Vira, titolare, con firma individuale [finora: socio con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 10093 vom 14.08.2012
(06814168/CH51420262882)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Antica Osteria del Porto di Gabriele e Bassi, in Lugano, Via Foce 9, 6900 Lugano, Società in nome collettivo (nuova iscrizione).

Inizio:
1. 6. 2002.

Scopo:
La gestione dell'esercizio pubblico 'Antica Osteria del Porto', in Lugano.

Persone iscritte:
Gabriele, Paolo, da Lugano, in Mezzovico-Vira, socio, con firma collettiva a due; Bassi, Franco, da Onsernone, in Viganello, socio, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 3342 vom 05.06.2002
(00505638/CH51420262882)