adlatus

Mutation adlatus

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

adlatus, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2021, Publ. 1005150092).

Statutenänderung:
24.05.2021.

Zweck neu:
Der Verein ist ein Netzwerk von erfahrenen Fachleuten und Führungskräften. Er bezweckt das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft nutzbar zu machen. Die Mitglieder bieten als selbständige Berater zu angemessenen, moderaten Honoraren Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-How-Transfer an. Zielgruppen sind primär KMUs, Privatpersonen, öffentliche Institutionen, NGO's und Jungunternehmen. Der Verein unterstützt die Mitglieder durch Erfahrungsaustausch, Weiterbildungen und Hilfsmittel. Der Verein hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keine Erwerbstätigkeit. Er pflegt auch die gesellschaftlichen Kontakte unter den Mitgliedern.

Mittel neu:
Mittel: Eintrittsgebühren, Fixe Mitgliederbeiträge, Variable Mitgliederbeiträge, Kursgebühren, Kapitalerträge, Spenden und Zuwendungen aller Art. [bisher: Mittel: Aufnahmegebühren, fixe Mitgliederbeiträge und variable Mitgliederbeiträge.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gonseth, Markus Eduard, von Zürich, in Egg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Täschler, Peter Franz, von Emmen, in Schenkon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Kurt Fred, von Schwellbrunn, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fillinger, Charles, von Binningen, in Therwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lamprecht, Werner, von Bassersdorf, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FOSC: 141 du 23.07.2021
Registre journalier: 3552 du 20.07.2021
Numéro de publication: HR02-1005256626
Cantons: SO

Mutation adlatus

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

adlatus, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2021, Publ. 1005140977).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gonseth, Markus Eduard, von Zürich, in Egg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 72 du 15.04.2021
Registre journalier: 1793 du 12.04.2021
Numéro de publication: HR02-1005150092
Cantons: SO

Mutation adlatus

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

adlatus, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2020, Publ. 1005007911).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Truttmann, Josef, von Horw, in Horw, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 65 du 06.04.2021
Registre journalier: 1575 du 30.03.2021
Numéro de publication: HR02-1005140977
Cantons: SO

Mutation adlatus

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

adlatus, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2019, Publ. 1004670135).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hurter, André, von Malters, in Lutry, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klein, Alexander, von Basel, in Vuisternens-devant-Romont, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lamprecht, Werner, von Bassersdorf, in Illnau-Effretikon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FOSC: 208 du 26.10.2020
Registre journalier: 4678 du 21.10.2020
Numéro de publication: HR02-1005007911
Cantons: SO

Mutation adlatus

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveau siège, Nouvelle adresse

adlatus, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2018, Publ. 4436145).

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 5, 4600 Olten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kessler, Andres, von Zürich, in Chur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Alexander, von Basel, in Vuisternens-devant-Romont, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Truttmann, Josef, von Horw, in Horw, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 129 du 08.07.2019
Registre journalier: 3161 du 03.07.2019
Numéro de publication: HR02-1004670135
Cantons: SO

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau but

adlatus, Netzwerk von Erfahrung und Kompetenz, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2016, Publ. 2896235).

Statutenänderung:
03.05.2018.

Name neu:
adlatus.

Zweck neu:
Der Verein ist ein Netzwerk von erfahrenen Fachleuten und Führungskräften. Er bezweckt das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft nutzbar zu machen. Die Mitglieder bieten als selbständige Berater zu angemessenen, moderaten Honoraren Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-How-Transfer an. Zielgruppen sind Jungunternehmer (Startups), KMUs, öffentliche Institutionen und Privatpersonen. Der Verein unterstützt die Mitglieder durch Erfahrungsaustausch und Hilfsmittel. Er organisiert gesellschaftliche Kontakte unter den Mitgliedern. Der Verein hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keine Erwerbstätigkeit.

Mittel neu:
Aufnahmegebühren, fixe Mitgliederbeiträge und variable Mitgliederbeiträge. [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge (Aufnahmegebühren, Jahresbeiträge und Abgaben auf erzielten Honoraren), Kapitalerträge und Spenden.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Alexander, von Basel, in Vuisternens-devant-Romont, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 3468 du 22.08.2018 / CHE-109.983.669 / 04436145

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

adlatus, Netzwerk von Erfahrung und Kompetenz, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999783).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amrein, Zeno, von Willisau, in Zug, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curchod, Alain, von Dommartin, in Montreux, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Zuzwil (SG), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trentini, Barbara, von Zürich, in Maschwanden, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lamprecht, Werner, von Bassersdorf, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Andres, von Zürich, in Chur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurter, André, von Malters, in Lutry, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 2355 du 14.06.2016 / CHE-109.983.669 / 02896235

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

adlatus, Netzwerk von Erfahrung und Kompetenz, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533753).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Zuzwil SG, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Trentini, Barbara, von Zürich, in Maschwanden, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 725 du 16.02.2015 / CH24160028050 / 01999783

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

adlatus, Netzwerk von Erfahrung und Kompetenz, in Olten, CHE-109.983.669, Verein (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957402).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Engi, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Hans, von Thalwil, in Reinach BL, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Zuzwil SG, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trentini, Barbara, von Zürich, in Maschwanden, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2218 du 28.05.2014 / CH24160028050 / 01533753

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Verein (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200298).

Statutenänderung:
12.06.2012.

Name neu:
adlatus, Netzwerk von Erfahrung und Kompetenz.

Zweck neu:
Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft nutzbar zu machen, vermittelt zu angemessenen, moderaten Honoraransätzen Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-how-Transfer, insbesondere an Jungunternehmen, an Klein- und Mittel-Unternehmen sowie an öffentliche Institutionen, fördert den Erfahrungs- und Gedankenaustausch und pflegt die Kontakte unter den Mitgliedern.

Mittel neu:
Mitgliederbeiträge (Aufnahmegebühren, Jahresbeiträge und Abgaben auf erzielten Honoraren), Kapitalerträge und Spenden. [gestrichen: Mittel: Mitgliederbeiträge, Aufnahmegebühren, Mitgliederabgaben auf Honorareinkünften, Kapitalerträge und Spenden.].

Organisation neu:
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krummenacker, Matthis, von Basel, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Zeno, von Willisau, in Zug, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curchod, Alain, von Dommartin, in Montreux, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engi, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mörigen]; Kaufmann, Hans, von Thalwil, in Reinach BL, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4462 vom 28.11.2012
(06957402/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'901 vom 24.05.2011. Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Verein (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ. 6181600).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Zuzwil SG, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ)]; Krummenacker, Matthis, von Basel, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Bardonnex].

Tagebuch Nr. 2104 vom 07.06.2011
(06200298/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Unterägeri, CH-241.6.002.805-0, Verein (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 18, Publ. 5863916). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Olten im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 6943 vom 24.05.2011
(06181596/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, bisher in Unterägeri, CH-241.6.002.805-0, Verein (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 18, Publ. 5863916).

Gründungsstatuten:
24.04.2002, Sitz neu: Olten.

Domizil neu:
bei EPM Consulting & Management AG, Congress Hotel Olten, Bahnhofstrasse 5, 4600 Olten.

Zweck:
Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen. Er vermittelt Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-How-Transfer, insbesondere an Jungunternehmer sowie an Klein- und Mittel-Unternehmen.

Mittel:
Mittel: Mitgliederbeiträge, Aufnahmegebühren, Mitgliederabgaben auf Honorareinkünften, Kapitalerträge und Spenden.

Organisation:
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 3 bis 7 Mitgliedern, Regionalgruppen und Revisoren.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krummenacker, Matthis, von Basel, in Bardonnex, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Engi, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Mörigen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zuzwil SG].

Tagebuch Nr. 1901 vom 24.05.2011
(06181600/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Unterägeri, CH-241.6.002.805-0, Verein (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 20, Publ. 4205744).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Peter F., von Röthenbach im Emmental, in Münsingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusconi, Silvia Irma, von Stabio, in Unterägeri, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Hans F., genannt John, von Melchnau, in Zuzwil SG, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engi, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Mörigen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15351 vom 18.10.2010
(05863916/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen usw., Verein (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 14, Publ. 3735852). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Unterägeri (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 20) im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4019 vom 20.11.2007
(04216650/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, bisher in Olten, CH-241.6.002.805-0, Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen usw., Verein (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 14, Publ. 3735852).

Gründungsstatuten:
24.04.2002, Sitz neu: Unterägeri.

Domizil neu:
c/o SYLVIA RUSCONI CONSULTING, Alte Landstrasse 17, 6314 Unterägeri.

Zweck:
Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen. Er vermittelt Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-How-Transfer, insbesondere an Jungunternehmer sowie an Klein- und Mittel-Unternehmen.

Mittel:
Mittel: Mitgliederbeiträge, Aufnahmegebühren, Mitgliederabgaben auf Honorareinkünften, Kapitalerträge und Spenden.

Organisation:
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 3 bis 7 Mitgliedern, Regionalgruppen und Revisoren.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Peter F., von Röthenbach im Emmental, in Münsingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Krummenacker, Matthis, von Basel, in Bardonnex, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rusconi, Silvia Irma, von Stabio, in Unterägeri, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagebuch Nr. 14485 vom 13.11.2007
(04205744/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen usw., Verein (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 10, Publ. 3603512).

Domizil neu:
bei Emmenegger & Bugnon AG, Leberngasse 9, 4600 Olten.

Tagebuch Nr. 204 vom 15.01.2007
(03735852/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen usw., Verein (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 12, Publ. 2553010).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grädel, Ernst, von Huttwil, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rusconi, Silvia Irma, von Stabio, in Unterägeri, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3999 vom 17.10.2006
(03603512/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, CH-241.6.002.805-0, Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen usw., Verein (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 6, Publ. 806246).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunnschweiler, Jack, von Hauptwil-Gottshaus, in Wiesendangen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Rolf, von Luzern, in Oberwil BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Peter F., von Röthenbach im Emmental, in Münsingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krummenacker, Matthis, von Basel, in Bardonnex, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5256 vom 16.11.2004
(02553010/CH24160028050)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Adlatus, Vereinigung erfahrener Führungskräfte, in Olten, bei Gerogestions, Leberngasse 9, 4600 Olten, Verein (Neueintragung).

Statutendatum:
24. 04. 2002.

Zweck:
Der Verein bezweckt, das Fachwissen, das Können und die langjährige Erfahrung seiner Mitglieder der Gesellschaft und Wirtschaft weiterhin nutzbar zu machen. Er vermittelt Dienstleistungen, fachliche Unterstützung und Know-How-Transfer, insbesondere an Jungunternehmer sowie an Klein- und Mittel-Unternehmen.

Mittel:
Mitgliederbeiträge, Aufnahmegebühren, Mitgliederabgaben auf Honorareinkünften, Kapitalerträge und Spenden.

Organisation:
Generalversammlung, Vorstand von 3 bis 7 Mitgliedern, Regionalgruppen und Revisoren.

Eingetragene Personen:
Brunnschweiler, Jack, von Hauptwil-Gottshaus, in Wiesendangen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Rolf, von Luzern, in Oberwil BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grädel, Ernst, von Huttwil, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2 vom 06.01.2003
(00806246/CH24160028050)