ABB Power Protection SA

Radiation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 101 del 27.05.2020, Pubbl. 1004897819). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da ABB Schweiz AG, in Baden (CHE-101.538.426). La società è cancellata in seguito alla fusione.

FOSC: 124 du 30.06.2021
Registre journalier: 17413 du 25.06.2021
Numéro de publication: HR03-1005234590
Cantons: TI

Mutation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Fusion

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 96 del 19.05.2020, Pubbl. 1004892945).

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di ABB INDUSTRIAL SOLUTIONS (SWITZERLAND) SA, in Gambarogno (CHE-104.748.339), secondo il contratto di fusione del 15.05.2020 e bilancio al 31.12.2019, che presenta attivi per CHF 59'326'495.00 e passivi verso terzi per CHF 37'313'437.00. La totalità del capitale azionario delle due società è detenuta dallo stesso azionista, la fusione avviene dunque senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.

FOSC: 101 du 27.05.2020
Registre journalier: 6387 du 22.05.2020
Numéro de publication: HR02-1004897819
Cantons: TI

Mutation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 49 del 11.03.2020, Pubbl. 1004850052).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Müller, Daniel, da Oberkulm, in Zürich, membro, con firma collettiva a due; Sargenti, Michele, da Gambarogno, in Contone (Gambarogno), con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due].

FOSC: 96 du 19.05.2020
Registre journalier: 6101 du 14.05.2020
Numéro de publication: HR02-1004892945
Cantons: TI

Mutation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 102 del 28.05.2019, Pubbl. 1004639945).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hunjet-Moison, Petra, cittadina francese, in Ehrendingen, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Dall'Acqua, Marcelo, cittadino italiano, in Basel, con firma collettiva a due.

FOSC: 49 du 11.03.2020
Registre journalier: 3458 du 06.03.2020
Numéro de publication: HR02-1004850052
Cantons: TI

Mutation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 25 del 06.02.2019, Pubbl. 1004560195).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rossetti, Piermauro, cittadino italiano, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due.

FOSC: 102 du 28.05.2019
Registre journalier: 7689 du 23.05.2019
Numéro de publication: HR02-1004639945
Cantons: TI

Mutation ABB Power Protection SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 128 del 05.07.2018, Pubbl. 4339657).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sargenti, Michele, da Magadino, in Contone, direttore, con firma collettiva a due ma non con un direttore; Zahnd, Daniela, da Rüschegg, in Gerra Piano (Cugnasco-Gerra), con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

FOSC: 25 du 06.02.2019
Registre journalier: 1656 du 01.02.2019
Numéro de publication: HR02-1004560195
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (Nr. FUSC 172 del 06.09.2017, Pubbl. 3736883).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lütolf, Remo, da Meggen, in Meggen, presidente, con firma collettiva a due; Hamidi, Amina, cittadina francese, in Muralto, membro, con firma collettiva a due; Ernst & Young AG (020.9.001.069-0), in Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Itschner, Robert, da Zürich, in Uster, presidente, con firma collettiva a due; Sargenti, Michele, da Gambarogno, in Contone (Gambarogno), membro, con firma collettiva a due; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, ufficio di revisione.

Registre journalier no 9386 du 02.07.2018 / CHE-107.537.997 / 04339657

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2017, Pubbl. 3599679).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gianelli, Michela, cittadina italiana, in Ascona, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 13463 du 01.09.2017 / CHE-107.537.997 / 03736883

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 254 del 30.12.2016, Pubbl. 3257123).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cotting, René, da Tentlingen, in Stäfa, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Perotti, Eric, da Val-de-Travers, in Stäfa, membro, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 10111 du 20.06.2017 / CHE-107.537.997 / 03599679

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 246 del 19.12.2016, Pubbl. 3231011).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Guidi, Ivan Paolo, da Lugano, in Savosa, con firma collettiva a due; Ramadani, Berat, da Brugg, in Brugg, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 17985 du 27.12.2016 / CHE-107.537.997 / 03257123

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2016, Pubbl. 2805855).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Stasolla, Alex, da Pfäffikon, in Pfäffikon, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 17156 du 14.12.2016 / CHE-107.537.997 / 03231011

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'673 del 20.04.2016, pubblicato sul FUSC no. 76 del 25.04.2016.ABB Power Protection SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 79 del 25.04.2016, Pubbl. 2798013).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Badi, Fabio, da Riedholz, in Magliaso, con firma collettiva a due [non: da Wallisellen, in Minusio, senza funzione registrata con procura collettiva a due ma non con altro procuratore]; Hunjet-Moison, Petra, cittadina francese, in Ehrendingen, con firma collettiva a due [non: senza funzione registrata con procura collettiva a due ma non con altro procuratore].

Registre journalier no 5831 du 25.04.2016 / CHE-107.537.997 / 02805855

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

Newave SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2015, Pubbl. 2546633).

Statuti modificati:
12.04.2016.

Nuova ragione sociale:
ABB Power Protection SA.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(ABB Power Protection AG) (ABB Power Protection Ltd).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Nai, Marco, da Wallisellen, in Minusio, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore; Tomamichel, Marco, da Bosco/Gurin, in Locarno, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore; Aicardi, Paolo, cittadino italiano, in Verbania (IT), con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Badi, Fabio, da Wallisellen, in Minusio, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore; Hunjet-Moison, Petra, cittadino francese, in Ehrendingen, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore;

Registre journalier no 5673 du 20.04.2016 / CHE-107.537.997 / 02798013

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau but
- Nouveau capital

Newave SA, in Gambarogno, CHE-107.537.997, società anonima (FUSC no. 191 del 03.10.2014, Pubbl. 1749531).

Statuti modificati:
08.12.2015.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
[Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di commercio].

Nuovo scopo:
La ricerca e lo sviluppo, la produzione, la consulenza tecnologica, l'acquisto e la vendita, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione e mediazione d'acquisto o vendita di ogni genere di prodotti elettronici e dell'elettronica industriale, nonché ogni altro prodotto o accessorio relativo. Progettazione ed ingegneria dei sistemi tecnologici e impianti chiave in mano di ogni genere. La società potrà acquisire beni immobili, aprire succursali e acquisire partecipazioni in altre società nonché svolgere qualunque attività commerciale attinente al proprio scopo e funzionale al suo sviluppo. La società può impegnarsi in attività finanziarie e può anche fornire garanzie per gli obblighi dei propri azionisti e delle società collegate, in particolare sotto forma di fideiussioni, pegni, cessioni globali, ipoteche su beni mobili, cessioni di crediti a titolo di garanzia e dichiarazioni di manleva.

Nuove azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono tramite posta ordinaria o e-mail.

Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto.

Registre journalier no 16822 du 14.12.2015 / CH51430070735 / 02546633