4HPL AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

4HPL AG in Liquidation, in Zug, CHE-114.143.184, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628334). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 15761 du 17.12.2015 / CH17030319847 / 02555481

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   4HPL AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2010
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: 4HPL AG in Liquidation, Olivier Bauer, Baarerstrasse 16, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   4HPL AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2010
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: 4HPL AG in Liquidation, Olivier Bauer, Baarerstrasse 16, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   4HPL AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2010
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: 4HPL AG in Liquidation, Olivier Bauer, Baarerstrasse 16, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

4HPL AG, in Zug, CH-170.3.031.984-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 18, Publ. 4408756).

Firma neu:
4HPL AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(4HPL SA en liquidation) (4HPL Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.08.2010 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bauer, Alexander Bernhard, von Basel, in Binningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bauer, Olivier, von Glarus Süd und Basel, in Zug, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Elm, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 4287 vom 02.04.2012
(06628334/CH17030319847)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

4HPL AG (4HPL SA) (4HPL Ltd), in Zug, CH-170.3.031.984-7, Baarerstrasse 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
12.11.2007.

Zweck:
Beraten und Durchführen von Logistikprojekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Eingetragene Personen:
Bauer, Alexander Bernhard, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Olivier, von Elm und Basel, in Zug, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3956 vom 26.03.2008
(04408756/CH17030319847)