Société Anonyme Maisonnet, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Datum des Schlusses: 14.02.2005
3. Bemerkung: exploitation d'un café-hôtel-restaurant avec bureau de change, vente d'épicerie et de tabacs
   Pour tout renseignement:
   Claire Gambazzi, tél. 022 327 73 42
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Société Anonyme Maisonnet, en liquidation, à Genève, CH-660-0033955-9, exploitation d'un café-hôtel-restaurant avec bureau de change, etc. (FOSC du 03.12.2004, p. 6). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 2171 vom 17.02.2005
(02714832/CH66000339559)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Société Anonyme Maisonnet, en liquidation, à Genève, CH-660-0033955-9, exploitation d'un café-hôtel-restaurant avec bureau de change, etc. (FOSC du 19.02.2001, p. 1256). Riondel Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'adresse place du Molard 3, c/o Régie de la Cité SA est radiée.

Tagebuch Nr. 14141 vom 29.11.2004
(02572342/CH66000339559)

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet SA
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Ort und Datum der Steigerung: 1227 Carouge, 03.10.2003
3. Zeit/Lokal: 09:00 , salle des ventes de l'Office des Faillites, chemin de la Marbrerie 12, rez-de-chaussée
4. Steigerungsobjekte: Désignation de l'immeuble à vendre
   Sur la commune de Meyrin, route de Meyrin 375, parcelle 11785, plan 23
   Description du bâtiment:
   Il s'agit d'une parcelle située en zone agricole de 2987 m2 sur laquelle est érigée une habitation no 551 de 93 m2, une dépendence no 553 de 35 m2.
   La place jardin est de 2859 m2.
   Le bâtiment (un chalet) est exploité comme café restaurant.
   Le bâtiment est en mauvaise état d'entretien.
   Les locaux doivent être libérés prochainement.
   Cet immeuble est géré par la Régie du Rhône SA et a été expertisé à CHF 771'000.-
5. Bemerkung: L'immeuble pourra être adjugé même au-dessous de la valeur d'estimation de CHF 771'000.- montant de l'estimation.
   L'état des charges et les conditions de la vente sont déposés à l'Office des Faillites où chacun peut en prendre connaissance.
   Les personnes souhaitant visiter l'immeuble sont priées de s'annoncer à l'Office d'ici au 15 septembre 2003.
   Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales concernant l'acquisition d'immeuble. S'ils sont soumis à une autorisation d'aquérir, ils doivent la présenter avant l'adjudication. Ils devront se munir d'un acte d'état civil ou, pour les sociétés, d'un extrait récent du registre du commerce. Pour toute formalité et en cas de doute, s'adresser au service compétent: Département de l'Economie publique, rue de l'Hôtel-de-Ville 14, Genève.
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Ort und Datum der Steigerung: 1227 Carouge, 26.06.2003
3. Zeit/Lokal: 10:30 , Salle des ventes de l'Office des Faillites, au chemin de la Marbrerie 13
4. Steigerungsobjekte: Désignation de l'immeuble à vendre
   Sur la commune de Céligny, chemin du Port 32, parcelle 225, plan 12
   Contenance de 3'373 m2
   Hôtel no 335 de 84 m2
   Hôtel no 336 de 236 m2
   Restaurant 85 m2
   Autre bâtiment 36 m2
   place jardin 2'932 m2
   Description du bâtiment
   Il s'agit d'une parcelle au bord du lac située pour environ 600 m2 en zone agricole et le reste en zone cinq mais soumise à la loi sur la protection des rives du lac.
   Sur cette parcelle se trouve un hôtel restaurant exploité sous le nom de "Relais de Céligny."
   L'hôtel comprend 4 niveaux sans ascenseur avec 12 chambres, une véranda entièrement vitrée face au lac, à destination de salle à manger de 42 places, un bâtiment (84 m2) non excavé à destination de chambres pour le personnel et une autre annexe non excavée à destination de vestiaires pour la piscine.
   Le bâtiment principal a été rénové récemment, les annexes et la piscine (16x8 m) sont par contre en mauvais état.
   Le terrain dispose d'un petit port (estacade d'amarrage) ensablé.
   Mises à prix
   Estimation: CHF 4'000'000.-
   L'immeuble pourra être adjugé même au-dessous de la valeur d'estimation de CHF 4'000'000.-
5. Bemerkung: Faillite no 2000 001118 G
   L'état des charges et les conditions de la vente sont déposés à l'Office des Faillites où chacun peut en prendre connaissance.
   Une visite sera organisée sur place le 12 juin 2003 à 10 h.
   Capacité d'acquérir
   Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales concernant l'acquisition d'immeuble. S'ils sont soumis à une autorisation d'acquérir, ils doivent la présenter avant l'adjudication. Ils devront se munir d'un acte d'état civil ou, pour les sociétés d'un extrait récent du registre du commerce. Pour toute formalité et en cas de doute, s'adresser au service compétent: Département de l'Economie publique, rue de l'Hôtel de-Ville 14, Genève.
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Ort und Datum der Steigerung: 1227 Carouge, 26.06.2003
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Salle des ventes de l'Office des Faillites, au chemin de la Marbrerie 13
4. Steigerungsobjekte: Désignation de l'immeuble à vendre
   Sur la commune de Meyrin, 375 route de Meyrin Parcelle 11785, plan 23
   Description du bâtiment
   Il s'agit d'une parcelle située en zone agricole de 2987 m2 sur laquelle est érigée une habitation no 551 de 93 m2, une dépendance no 552 de 35 m2
   La place jardin est de 2'859 m2.
   Le bâtiment (un chalet) est exploité comme café restaurant.
   Le bâtiment est en mauvais état d'entretien.
   L'occupant illlicite des locaux fait l'objet d'une procédure d'évacuation.
   Cet immeuble est géré par la Régie du Rône SA et a été expertisé à CHF 771'000.-
   Mise à prix
   L'immeuble pourra être adjugé même au-dessous de la valeur d'estimation de CHF 771'000.- montant de l'estimation.
5. Bemerkung: Faillite no 2000 001118 G
   L'état des charges et les conditions de la vente sont déposés à l'Office des Faillites où chacun peut en prendre connaissance.
   Une visite sera organisée sur place le mardi 10 juin 2003 à 10 h.
   Capacité d'acquérir
   Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales concernant l'acquisition d'immeuble. S'ils sont soumis à une autorisation d'acquérir, ils doivent la présenter avant l'adjudication. Ils devront se munir d'un acte d'état civil ou, pour les sociétés d'un extrait récent du registre du commerce. Pour toute formalité et en cas de doute, s'adresser au service compétent: Département de l'Economie publique, rue de l'Hôtel de-Ville 14, Genève.
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Bemerkung: exploitation d'un café-hôtel-restaurant avec bureau de change, vente d'épicerie et de tabacs
   Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à l'Office:
   1. l'état de collocation,
   2. l'état de revendication,
   3. l'inventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité.
   Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour:
   1. intenter action contre l'état de collocation,
   2. demander la cession des droits pour contester une revendication,
   3. recourir contre une décision d'insaisissabilité.
   (Réf. no 1)
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   Société Anonyme Maisonnet
   Adresse:
   place du Molard 3
   1204 Genève
2. Konkurseröffnung: 20.11.2000
3. Eingabefrist für Forderungen: 27.09.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: exploitation d'un café-hôtel-restaurant avec bureau de change, vente d'épicerie et de tabacs.
   Description des immeubles, extraite de l'inventaire
   375, route de Meyrin
   sur la commune de Meyrin GE sis 375, rte de Meyrin/Chemin de la Cascade
   Parcelle no 11485, plan 23 d'une contenance totale de 2987 m2 de laquelle il dépend:
   - habitation no 551 de 93 m2
   - dépendance no 552 de 35 m2
   - place-jardin de 2859 m2
   32, chemin du Port
   sur la commune de Céligny GE sis 32, chemin du Port
   Parcelle no 225, plan 12 d'une contenance totale de 3373 m2 de laquelle il dépend:
   - Hôtel no 335 de 84 m2
   - Hôtel no 336 de 236 m2
   - Restaurant de 85 m2
   - Autre bâtiment de 36 m2
   - Place-jardin de 2932 m2
   
   Office des faillites Rhône-Arve
   1227 Carouge