Bansabadell Finance SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Bansabadell Finance SA, à Genève, CH-660-0972988-7, activité de négoce en valeurs mobilières, etc., société dissoute sans liquidation au sens de l'art. 748 CO (FOSC du 02.07.2003, p. 8). Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des sûretés, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 8637 vom 20.07.2004
(02376734/CH66009729887)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Bansabadell Finance SA , Genève
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   EFG Privat Bank SA, Zurich
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 14.05.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: EFG Private Bank SA, Bahnhofstrasse 16, 8001 Zurich
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'actif et le passif de la société Bansabadell Finance SA sont repris par EFG Private Bank SA conformément au contrat de fusion du 14 mai 2003 basé sur le bilan au 31 décembre 2002. La société Bansabadell Finance SA est dissoute. La société reprenante attire expressément l'attention des créanciers éventuels sur la possibilité de la confusion des biens des deux sociétés après l'expiration d'un délai de trois mois à compter du troisième appel aux créanciers conformément à l'art. 748 chiffre 6 CO en rel. avec l'art. 745 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc & de Candolle, Notaires
   1206 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Bansabadell Finance SA , Genève
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   EFG Privat Bank SA, Zurich
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 14.05.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: EFG Private Bank SA, Bahnhofstrasse 16, 8001 Zurich
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'actif et le passif de la société Bansabadell Finance SA sont repris par EFG Private Bank SA conformément au contrat de fusion du 14 mai 2003 basé sur le bilan au 31 décembre 2002. La société Bansabadell Finance SA est dissoute. La société reprenante attire expressément l'attention des créanciers éventuels sur la possibilité de la confusion des biens des deux sociétés après l'expiration d'un délai de trois mois à compter du troisième appel aux créanciers conformément à l'art. 748 chiffre 6 CO en rel. avec l'art. 745 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc & de Candolle, Notaires
   1206 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Bansabadell Finance SA , Genève
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   EFG Privat Bank SA, Zurich
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 14.05.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: EFG Private Bank SA, Bahnhofstrasse 16, 8001 Zurich
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'actif et le passif de la société Bansabadell Finance SA sont repris par EFG Private Bank SA conformément au contrat de fusion du 14 mai 2003 basé sur le bilan au 31 décembre 2002. La société Bansabadell Finance SA est dissoute. La société reprenante attire expressément l'attention des créanciers éventuels sur la possibilité de la confusion des biens des deux sociétés après l'expiration d'un délai de trois mois à compter du troisième appel aux créanciers conformément à l'art. 748 chiffre 6 CO en rel. avec l'art. 745 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc & de Candolle, Notaires
   1206 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Bansabadell Finance SA, à Genève, activité de négoce en valeurs mobilières, etc. (FOSC du 14.08.2002, p. 6). La société est dissoute sans liquidation, au sens de l'article 748 CO, par le fait que la société EFG Private Bank SA, à Zurich, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 7197 vom 26.06.2003
(01061486/CH66009729887)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bansabadell Finance SA, à Genève, activité de négoce en valeurs mobilières; etc. (FOSC du 14.08.2002, p. 6). Vilardell Tallo Eugenio, Zarn Raeto et Hugelshofer Markus ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Cuoni Jean-Pierre, de Lucerne, à Wollerau, président, Cookson Ian, de Grande-Bretagne, à Satigny, secrétaire, et Ammann Silvio, de Roggwil, à Meilen, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 2986 vom 12.03.2003
(00908396/CH66009729887)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bansabadell Finance SA, à Genève, activité de négoce en valeurs mobilières; etc. (FOSC du 28.12.2001, p. 10265). Les pouvoirs de Alegre Albert sont radiés.

Tagebuch Nr. 8255 vom 08.08.2002
(00600694/CH66009729887)