TRANSFLOW Schweiz AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

TRANSFLOW Schweiz AG in Liquidation, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 16, Publ. 4847222). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 24.04.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellchaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4199 vom 29.04.2009
(05003040/CH27030049120)

1. Schuldner/in:
   TRANSFLOW Schweiz AG
   Adresse:
   Grenzstrasse 24
   9430 St. Margrethen
2. Datum des Schlusses: 24.04.2009
3. Bemerkung: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen,
   Hauptsitz, Raffaela Kohlbrenner
   9001 St. Gallen

1. Schuldner/in:
   TRANSFLOW Schweiz AG
   Adresse:
   Grenzstrasse 24
   9430 St. Margrethen
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20.03.2009 bis 14.04.2009
3. Anfechtungsfrist Inventar: 20.03.2009 bis 01.04.2009
4. Bemerkung: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Rheintal, 9450 Altstätten, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt.
   Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen,
   Hauptsitz, Raffaela Kohlbrenner
   9001 St. Gallen

1. Schuldner/in:
   TRANSFLOW Schweiz AG
   Adresse:
   Grenzstrasse 24
   9430 St. Margrethen
2. Konkurseröffnung: 15.01.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 13.03.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen,
   Hauptsitz, Raffaela Kohlbrenner
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 11, Publ. 4431252).

Firma neu:
TRANSFLOW Schweiz AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid vom 24.11.2008 hat der Handelsgerichtspräsident des Kantons St. Gallen die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagebuch Nr. 558 vom 21.01.2009
(04847222/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 12, Publ. 4330290).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wider Treuhand, in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2884 vom 09.04.2008
(04431252/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 11, Publ. 3262836).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Imber, Urs, von Burg im Leimental, in Wettingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 942 vom 04.02.2008
(04330290/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 11, Publ. 3113802).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wider Treuhand, in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1490 vom 21.02.2006
(03262836/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 11, Publ. 3073122).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lychak, Sergey, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alaoui, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8868 vom 16.11.2005
(03113802/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2005, S. 9, Publ. 2622408).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid & Partner Revisions AG, in Speicher, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8098 vom 18.10.2005
(03073122/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 11, Publ. 2559272).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lorth, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Fetz, Balthasar genannt Balz, von Domat/Ems, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Imber, Urs, von Burg im Leimental, in Wettingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9701 vom 28.12.2004
(02622408/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSFLOW Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-270.3.004.912-0, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 11, Publ. 2189686).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schrott, Reinhold Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lychak, Sergey, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8534 vom 19.11.2004
(02559272/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

TRANSFLOW Schweiz AG, in Muttenz, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2002, S. 4). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Margrethen (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 11) im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1445 vom 31.03.2004
(02202604/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

TRANSFLOW Schweiz AG(TRANSFLOW Suisse SA) (TRANSFLOW Switzerland Ltd), bisher in Muttenz, Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2002, S. 4).

Gründungsstatuten:
09.06.1992.

Statutenänderung:
23. 01. 2004.

Sitz neu:
St. Margrethen.

Domizil neu:
Grenzstrasse 24, 9430 St. Margrethen.

Zweck:
Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz; Realisierung von komplexen Informationslogistiksystemen, Kraftfahrzeugdatenerfassungssystemen, Organisations- und Produktionssystemen; Vertrieb von Computern, Computerprogrammen, Computerzubehör und ähnlichen Gegenständen sowie Erstellung von Computerprogrammen, Beratung einschliesslich Schulung und Einweisung von Anwendern in die Software. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Gesellschaftszweck beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Publikation im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schädeli, Ernst, von Kirchlindach, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Veit, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; thv AG, in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lorth, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Fetz, Balthasar genannt Balz, von Domat/Ems, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schrott, Reinhold Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid & Partner Revisions AG, in Speicher, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1989 vom 23.03.2004
(02189686/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Software Ley & Partner AG, in Basel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 4, Publ. 360230).

Löschungsgrund:
Firma, nun firmierend 'TRANSFLOW Schweiz AG', infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Muttenz (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2002, S. 4) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3967 vom 02.08.2002
(00595190/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Software Ley & Partner AG, bisher in Basel, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 4, Publ. 360230).

Statutenänderung:
9. 07. 2002.

Firma neu:
TRANSFLOW Schweiz AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(TRANSFLOW Suisse SA) (TRANSFLOW Switzerland Ltd).

Sitz neu:
Muttenz.

Domizil neu:
Hofackerstrasse 77, 4132 Muttenz.

Zweck neu:
Entwicklung, Erwerb und Vertrieb von Hard- und Software, Datensystemen, Lizenzen und IT-Dienstleistungen in der Schweiz; Realisierung von komplexen Informationslogistiksystemen, Kraftfahrzeugdatenerfassungssystemen, Organisations- und Produktionssystemen; Vertrieb von Computern, Computerprogrammen, Computerzubehör und ähnlichen Gegenständen sowie Erstellung von Computerprogrammen, Beratung einschliesslich Schulung und Einweisung von Anwendern in die Software. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Gesellschaftszweck beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Publikation im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ley, Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Pulheim (D), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schädeli, Ernst, von Kirchlindach, in Pfäffikon SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; thv AG, in Rheinfelden, Revisionsstelle [wie bisher]; Lorth, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Veit, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3198 vom 23.07.2002
(00581816/CH27030049120)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Software Ley & Partner AG, in Basel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2000, S. 362).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Valentin, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schädeli, Ernst, von Kirchlindach, in Pfäffikon SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 968 vom 20.02.2002
(00360230/CH27030049120)