Swissartbau GmbH in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Swissartbau GmbH in Liquidation, c/o Islamischer Verein Regensdorf
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 26
   8105 Regensdorf
2. Datum des Schlusses: 11.08.2011
   Konkursamt Höngg-Zürich
   8049 Zürich

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Swissartbau GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 34, Publ. 5954730). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 11.08.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 29651 vom 15.08.2011
(06300102/CH02040333044)

1. Schuldner/in:
   Swissartbau GmbH in Liquidation
   c/o Islamischer Verein Regensdorf
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 16
   8105 Regensdorf
2. Bemerkung: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Höngg-Zürich zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt beim Bezirksgericht Dielsdorf rechtshängig zu machen.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
   Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen:
   a) beim Bezirksgericht Dielsdorf als Aufsichtsbehörde:
   Beschwerde gegen die Ausscheidung der Kompetenzstücke;
   b) beim Konkursamt Höngg-Zürich:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
   - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
   - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.
   
   Konkursamt Höngg-Zürich
   8049 Zürich

1. Schuldner/in:
   Swissartbau GmbH in Liquidation
   c/o Islamischer Verein Regensdorf
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 26
   8105 Regensdorf
2. Konkurseröffnung: 15.12.2010
3. Eingabefrist für Forderungen: 31.01.2011
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 09. November 2010 mangels Aktiven eingestellt, jedoch mit Verfügung des Konkursrichters am Bezirksgericht Dielsdorf vom 15. Dezember 2010 wiedereröffnet und das summarische Verfahren angeordnet.
   
   Konkursamt Höngg-Zürich
   8049 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swissartbau GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 26, Publ. 5895586). Mit Verfügung vom 15.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf die Wiedereröffnung des mit Verfügung vom 09.11.2010 eingestellten Verfahrens als summarisches Verfahren angeordnet.

Tagebuch Nr. 44658 vom 17.12.2010
(05954730/CH02040333044)

1. Schuldner/in:
   Swissartbau GmbH
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 26
   8105 Regensdorf
2. Konkurseröffnung: 14.09.2010
3. Konkurseinstellung: 09.11.2010
4. Frist: 29.11.2010
5. Kostenvorschuss: CHF 4'500.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: zur Anschrift: c/o Islamischer Verein Regensdorf
   
   Konkursamt Höngg-Zürich
   8049 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swissartbau GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 21, Publ. 5821694). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 09.11.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 39702 vom 10.11.2010
(05895586/CH02040333044)

1. Schuldner/in:
   Swissartbau GmbH
   Adresse:
   c/o Islamischer Verein Regensdorf, Pumpwerkstr. 26
   8105 Regensdorf
2. Konkurseröffnung: 14.09.2010
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen des Schuldners über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an den Schuldner getilgt werden.
   
   Konkursamt Höngg-Zürich
   8049 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Swissartbau GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 33, Publ. 5663876).

Firma neu:
Swissartbau GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 14.09.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.09.2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 33367 vom 16.09.2010
(05821694/CH02040333044)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Swissartbau GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 30, Publ. 4832356).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kabashi, Shpend, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Kabashi, Zarife, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige, in Illnau-Effretikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CELO Trans GmbH (CH-020.4.035.175-5), in Dietikon, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Steiner, Roland Günter, von Walterswil BE, in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 20214 vom 01.06.2010
(05663876/CH02040333044)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Swissartbau GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 17, Publ. 3389118).

Domizil neu:
c/o Islamischer Verein Regensdorf, Pumpwerkstrasse 26, 8105 Regensdorf.

Tagebuch Nr. 1592 vom 13.01.2009
(04832356/CH02040333044)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Swissartbau GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.033.304-4, Althardstrasse 171, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11. 05. 2006.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Gesellschaft für Planung und Ausführung von Bauten sowie das Erbringen von Dienstleistungen, die zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Bauten, Gebäuden und anderen Objekten dient. Für eigene oder fremde Rechnung sowie der Verkauf und die Vermittlung von Waren aller Art auf diesem Gebiet, insbesondere in der Schweiz, sowie auch im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Grundstücke, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.05.2006 1 Motorfahrzeug Opel, 1 Grundputzmaschine, 1 Isoboy, 1 Rührwerk, 3 Bohrmaschinen und 1 Bandsäge, wofür CHF 20'000.-- auf das Stammkapital angerechnet werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Kabashi, Shpend, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Kabashi, Zarife, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige, in Illnau-Effretikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.