STG Sagl in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

STG Sagl in liquidazione, in Morbio Inferiore, CH-524.4.006.626-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 142 del 25.07.2011, p. 0, Pubbl. 6270070). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 11267 vom 20.09.2011
(06347794/CH52440066264)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

STG Sagl in liquidazione, in Morbio Inferiore, CH-524.4.006.626-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 20, Pubbl. 5636686). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 9141 vom 20.07.2011
(06270070/CH52440066264)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   STG Sagl in liquidazione, Morbio Inferiore
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale straordinaria dei soci
4. Datum des Beschlusses: 19.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: STG Sagl in liquidazione, Via San Giorgio 30, 6834 Morbio Inferiore
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: STG Sagl in liquidazione
   6834 Morbio Inferiore

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   STG Sagl in liquidazione, Morbio Inferiore
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale straordinaria dei soci
4. Datum des Beschlusses: 19.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: STG Sagl in liquidazione, Via San Giorgio 30, 6834 Morbio Inferiore
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: STG Sagl in liquidazione
   6834 Morbio Inferiore

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   STG Sagl in liquidazione, Morbio Inferiore
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale straordinaria dei soci
4. Datum des Beschlusses: 19.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: STG Sagl in liquidazione, Via San Giorgio 30, 6834 Morbio Inferiore
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: STG Sagl in liquidazione
   6834 Morbio Inferiore

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

STG Sagl, in Morbio Inferiore, CH-524.4.006.626-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 25.04.1996, p. 2360).

Nuova ragione sociale:
STG Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 19.04.2010. Con dichiarazione della gerenza del 30.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Compagnoni, Claudio, da Gais AR, in Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pelloni, Rezio, da Alto Malcantone, in Lugano, liquidatore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 6017 vom 11.05.2010
(05636686/CH52440066264)

1. Schuldner/in:
   STG Stern Garage AG
   Adresse:
   Kanalstrasse 44
   3294 Büren an der Aare
2. Bemerkung: Löschung von Pfandtiteln (Art. 69 VZG)
   Anlässlich der am 29.07.1997, im Rahmen des Konkursverfahrens gegenüber der STG Stern Garage AG, durchgeführten Verwertung, sind folgende, dem Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Büren nicht eingereichten Pfandtitel ungedeckt geblieben und werden somit gelöscht:
   Fr. 150'000.00 Namenschuldbrief vom 19.04.1991 im 6. Rang, Maximalzinsfuss 10%
   Fr. 350'000.00 Namenschuldbrief vom 12.06.1991 im 7. Rang, Maximalzinsfuss 10%
   Es wird ausdrücklich auf Art. 69 Abs. 2 VZG verwiesen, wonach die Veräusserung oder Verpfändung von erloschenen Pfandtitel als Betrug strafbar ist.
   
   Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Büren
   3294 Büren