Ristorante Segnale, titolare Riccardo Bürgin

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ristorante Segnale, titolare Riccardo Bürgin, in Ascona, CH-509.2.001.764-1, Ditta individuale (FUSC no. 67 del 7. 4. 2005, pagina 15, publ. 2780344). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Tagebuch Nr. 3312 vom 07.04.2008
(04425958/CH50920017641)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ristorante Segnale, titolare Riccardo Bürgin, in Ascona, CH-509.2.001.764-1, gestione e conduzione dell'esercizio pubblico 'Ristorante Segnale', ditta individuale (FUSC no. 48 del 09. 03. 2005, pagina 15, publ. 2736870).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bürgin, Riccardo, da Sciaffusa, in Ascona, titolare, con firma individuale [finora: in Locarno].

Tagebuch Nr. 332 vom 01.04.2005
(02780344/CH50920017641)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Eredi fu Ernesto Bürgin, in Ascona, CH-509.2.001.764-1, gestione e conduzione dell'esercizio pubblico 'Ristorante Segnale', società in nome collettivo (FUSC no. 175 del 30. 07. 1973, pagina 2136).

Nuova natura giuridica:
ditta individuale.

Nuova ditta:
Ristorante Segnale, titolare Riccardo Bürgin. L'associata Bürgin Rosa non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata. Il socio Bürgin Riccardo continua l'attività, giusta l'art. 579 CO, con la ditta individuale 'Ristorante Segnale, titolare Riccardo Bürgin', in Ascona.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bürgin, Rosa, div. Lombardi, da Sciaffusa, in Ascona, socia, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bürgin, Riccardo, da Sciaffusa, in Locarno, titolare, con firma individuale [finora: socio].

Tagebuch Nr. 203 vom 24.02.2005
(02736870/CH50920017641)