R. BELL LLC, New York, succursale di Lugano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

R. BELL LLC, New York, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.027.459-4, Succursale (FUSC no. 213 del 3. 11. 2008, pagina 15, publ. 4716124), con sede principale a: New York (USA). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 11008 vom 26.08.2009
(05225534/CH51490274594)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

R. BELL LLC, New York, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.027.459-4, Succursale (FUSC no. 121 del 25. 6. 2004, pagina 14, publ. 2326734), con sede principale a: New York (USA).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale cantonale.

Tagebuch Nr. 11138 vom 28.10.2008
(04716124/CH51490274594)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

R. BELL LLC, New York, succursale di Lugano, in Lugano, consulenza engineering e consulting medico ospedaliero, Succursale (FUSC no. 169 del 4. 9. 2003, pagina 13, publ. 1157178), con sede principale a: New York (USA).

Nuovo scopo della sede principale:
Consulenza engineering e consulting medico ospedaliero, progettazione e sviluppo dispsitivi medici. Commercio di apparecchiature mediche e ogni altro genere di bene. Consulenze, transazioni e intermediazioni beni mobiliari ed immobiliari.

Nuove disposizioni per la succursale:
Scopo modificato con risoluzione del consiglio di amministrazione del 15.06.2004.

Tagebuch Nr. 4871 vom 21.06.2004
(02326734/CH51490274594)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

R. BELL LLC, New York, succursale di Lugano, in Lugano, Via alla Campagna 2A, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
R. BELL LLC.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
New York (USA).

Data degli statuti della sede principale:
29.07.2003.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro delle società di Albany (USA) il 29.07.2003 al n° 030729000733.

Scopo della sede principale:
Consulenza engineering e consulting medico ospedaliero, progettazione e sviluppo dispositivi medici. Commercio di apparecchiature mediche e ogni altro genere di bene.

Capitale sociale della sede principale:
USD 1'000.-- non suddiviso in quote, interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 29.07.2003.

Persone iscritte:
Sanchez, Andres M., cittadino panamense, in Panama, membro; Foster, John B., cittadino panamense, in Panama, membro; Martinenghi, Emilio, da Gerra (Verzasca), in Cureglia, direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 4715 vom 29.08.2003
(01157178/CH51490274594)